Cher utilisateur PayPal,

Nous sommes heureux de vous annoncer que l'acquisition de PayPal par eBay est désormais effective. Les actionnaires PayPal ont approuvé la transaction le 3 octobre 2002, et PayPal et eBay travaillent désormais en collaboration pour servir un objectif commun : aider nos acheteurs et vendeurs à effectuer des transactions en ligne.

Paiements facilités sur eBay

Comme vous pouvez le constater, le site PayPal n'a pas beaucoup changé, mais celui d'eBay intègre certaines modifications notables. Nous savons que nombre d'entre vous souhaitiez voir PayPal intégré à eBay, aussi est-ce l'une des premières tâches que nous mettons actuellement en œuvre.

Dans les semaines qui viennent, nous prévoyons d'intégrer PayPal au site eBay afin que l'utilisation de PayPal soit facilitée pour les acheteurs et vendeurs. Au cours de cette première phase d'intégration, vous verrez PayPal apparaître sur les pages de mise en vente et d'affichage d'objet eBay. L'intégration se poursuivra dans les mois à venir et nous vous en tiendrons informés.

Services de vente à prix fixe

PayPal continue également à offrir des services non liés aux enchères, notamment les outils de paiement sur site marchand et les cartes de débit. PayPal compte également introduire de nouvelles fonctions pratiques dans les semaines à venir, notamment la possibilité d'effectuer des transactions en Euros et Livres Sterling. Cette nouvelle fonction devrait apparaître vers la fin octobre.

Merci à tous nos utilisateurs

Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à PayPal. Nous espérons que vous partagez notre enthousiasme à propos de la fusion de PayPal et eBay. Nous sommes impatients de rendre vos transactions en ligne plus rapides, plus faciles et plus sécurisées.

Cordialement,



Meg Whitman,
PDG, eBay