Preguntas frecuentes sobre el formulario fiscal 1099-K estadounidense del IRS, el Aviso B y FATCA

El Servicio de Administración Tributaria de EE. UU. (IRS) exige que todos los procesadores de pagos, incluido PayPal, proporcionen información al IRS acerca de algunos clientes que reciben pagos por la venta de bienes o servicios. El formulario 1099-K y el Aviso B son formularios tributarios que aplican a los titulares de cuentas tanto dentro como fuera de Estados Unidos, ya que se corresponden con la declaración de ganancias para personas o empresas estadounidenses.

FATCA afecta a los titulares de las cuentas que están fuera de Estados Unidos. Requiere que PayPal recopile documentos o certificados fiscales donde los titulares de las cuentas indiquen si son personas estadounidenses. Esto incluye, entre otros, a las entidades empresariales y a algunas personas que abren cuentas fuera de Estados Unidos.

Formulario 1099-K

Si creés que hay una discrepancia en tu formulario fiscal 1099-K, revisá el informe de conciliación y proporcionanos el número de identificación de transacción en cuestión y la justificación de por qué se está impugnando la transacción. Hacé clic en Contacto al final de cualquier página para llamarnos o enviarnos un correo electrónico.

Aviso B

• Si hay alguna discrepancia en tu número de identificación de contribuyente y el nombre legal que utilizó PayPal para la declaración del IRS, podrías recibir un Aviso B del IRS
• El Aviso B que recibirás por correo te indicará toda la información adicional que necesitamos.
• Si recibiste un primer Aviso B (lo que sucede el primer año que el IRS identifica una discrepancia entre el número de identificación fiscal y tu nombre legal), iniciá sesión en tu cuenta PayPal y seguí la notificación de alerta para proporcionar la información solicitada. Es posible que tengas que descargar y completar el formulario fiscal W-9 del IRS para que PayPal lo revise.
• Si recibiste un segundo aviso B (lo que sucede el segundo año consecutivo que el IRS identifica una discrepancia entre el número de identificación de contribuyente y tu nombre legal), tenés que proporcionar una copia de tu tarjeta de Seguridad Social (particulares o empresas unipersonales) o una carta fiscal 147C del IRS (empresas). Iniciá sesión en tu cuenta PayPal y seguí la alerta en tu cuenta para cargar el documento.
• Nota: El IRS no tiene una solución en línea disponible para solicitar la carta 147C; el IRS te enviará la carta por correo o fax. Para ponerte en contacto con el IRS y solicitar la carta 147C, deberás llamar a la línea de impuestos empresariales y especiales del IRS al 1-800-829-4933, de 7:00 a 19:00, hora local, de lunes a viernes. La forma más rápida de obtener una copia de la carta 147C del IRS podría ser solicitar una copia por fax. También podés ver nuestra página de información fiscal para obtener más información.
• Completá el formulario en su totalidad, firmalo y cargalo iniciando sesión en tu cuenta PayPal y siguiendo las indicaciones de la notificación.

FATCA

• Solo afecta a los clientes empresariales fuera de Estados Unidos.
• PayPal debe recopilar documentación, como el certificado de condición de no estadounidense y el formulario fiscal W-9 para personas o empresas de EE. UU. sujetos a impuestos estadounidenses, o el formulario fiscal W8BEN/W8BEN-E para personas o empresas no estadounidenses que no están sujetos a la retención y declaración de impuestos en EE. UU.
• La mayoría de los usuarios comerciales que necesitan proporcionar la información solicitada podrán hacerlo iniciando sesión en su cuenta PayPal y siguiendo las indicaciones de notificación.