Términos y Condiciones del Programa de Referidos
Los presentes términos y condiciones establecidos por Operadora PayPal de México, S. de R.L. de C.V. (“PayPal”) rigen lo relativo a la organización, desarrollo y aprovechamiento del Programa de Recomendación de Comercios (el “Programa”).
1. Alcance
Sólo por tiempo limitado, PayPal ofrece a usted (“usted” o el “Desarrollador”) el siguiente Programa:
a. Un incentivo por recomendar y referir correctamente comercios para que usen PayPal (los “Comercios Referidos”). Dicho incentivo consistirá en una recompensa monetaria para el Desarrollador determinada en función del volumen trimestral que el Comercio Referido por usted transaccione a través de PayPal (el “Incentivo”) conforme a los términos de la Sección 3 de los presentes Términos y Condiciones.
b. La oferta del Incentivo (la “Oferta”) estará disponible desde el 1 de julio del 2025 hasta el 31 de diciembre del 2025 o bien, hasta que sea publicado un aviso de terminación anticipada, de conformidad con lo descrito en los presentes Términos y Condiciones (el “Periodo de Vigencia”).
c. La Oferta está limitada a 500 (quinientos) Desarrolladores y sujeta a disponibilidad.
2. Requisitos de Elegibilidad
Para poder participar en el Programa, recibir la Oferta y obtener el carácter de participante (“Participante”), usted deberá cumplir con los siguientes requisitos:
a. Haber recibido una invitación del Partner por correo electrónico para participar en el Programa.
b. Hacer el registro correspondiente en el portal del Programa por medio de la siguiente liga https://developer.paypal.com/community/referral-program/
c. Inscribirse al Programa mediante Partnerize (según se define adelante) a través del enlace que le sea proporcionado y completar los datos requeridos por el mismo.
d. Enviar los datos del Comercio Referido por medio de la siguiente liga https://www.paypal-partnerprogram.com/s/login/?language=es_MX. Las credenciales para iniciar sesión se compartirán una vez hechos los pasos señalados en los incisos b. y c. descritos anteriormente.
e. Cumplir con las mecánicas, requisitos y condiciones aquí contenidas.
Cualquier participación en incumplimiento a los presentes Términos y Condiciones o fuera del Periodo de Vigencia, no será tomada en cuenta como parte del Programa y quedará excluido de cualquier beneficio que pudiere llegar a obtener derivado de la Oferta.
f. Su Comercio Referido:
a. Debe ser titular de una cuenta Empresas de PayPal (“Cuenta Empresas”).
b. Debe completar lo siguiente:
- Contar con una Cuenta Empresas registrada en PayPal durante el Período de Vigencia y sin transacciones en los últimos 12 meses previos al inicio del Periodo de Vigencia.
- Cumplir con lo establecido en el presente Programa, y
- La Cuenta Empresas del Comercio Referido debe estar en cumplimiento con las Condiciones de Uso de PayPal disponibles en https://www.paypal.com/mx/legalhub/paypal/useragreement-full?locale.x=es_MX y al momento que el Desarrollador reciba el Incentivo.
Si se cumplen los criterios establecidos anteriormente, PayPal le pagará a usted el Incentivo conforme a los términos de la Sección 3 por cada Comercio Referido correctamente durante el Período de Calificación (según dicho término se define en la referida Sección 3).
3. Términos y forma de pago del Incentivo
El Incentivo será liquidado a través de Performance Horizon Group Limited (“Partnerize”) y el monto a pagar se determinará conforme a la tabla siguiente por cada Nuevo Comercio Referido (según dicho término se define adelante), para lo cual, PayPal calculará el estimado del VNT (según se define adelante) trimestral del Nuevo Comercio durante los primeros noventa (90) días posteriores a aquel en el que el Nuevo Comercio Referido comience a realizar transacciones con los servicios de PayPal (“Periodo de Calificación”).
Nuevo Comercio Referido, se refiere a un comercio que: (1) es nuevo en PayPal, por lo que el Comercio no realiza actualmente transacciones con el producto recomendado ni con un producto con la misma funcionalidad que el producto recomendado dentro de la cartera de PayPal; (2) ha integrado productos PayPal con marca y los productos PayPal sin marca mediante la plataforma aplicable; (3) ha aceptado las Condiciones de Uso de PayPal y ha completado correctamente el proceso de registro de cuenta PayPal; (4) ha completado al menos una transacción de pago utilizando los servicios de PayPal; y (5) no ha recibido una propuesta de un representante de ventas de PayPal durante los trescientos sesenta y cinco (365) días anteriores a la fecha de inicio del Periodo de Vigencia.
VNT (Volumen Neto Total) significa el monto total de transacciones de un Nuevo Comercio Referido usando los servicios de PayPal, menos cualesquiera contracargos, reembolsos y anulaciones, calculados en dólares de los Estados Unidos de América (USD), convertidos por PayPal desde otras divisas según sea necesario.
VNT trimestral de Nuevo Comercio Referido | Incentivo (USD) |
|---|---|
$0 - $1,250.00 | $100 |
$1,250.00 - $6,250.00 | $150 |
$6,250.00 - $25,000.00 | $200 |
$25,000.00 - $250,000.00 | $250 |
+ $250,000.00 | $300 |
Conforme a lo anterior, PayPal a través de Partnerize remitirá el pago del Incentivo trimestralmente, a mes vencido, a más tardar noventa (90) días después del cierre de cada trimestre en fecha calendario durante el Período de Calificación. Partnerize realizará el pago del Incentivo a el Desarrollador a la cuenta bancaria que el Desarrollador le indique.
Cualquier Incentivo que se le deba será calculado por PayPal. PayPal se reserva el derecho a modificar las condiciones de pago en cualquier momento previo aviso con una antelación razonable al Desarrollador.
4. Otras condiciones y obligaciones
Usted reconoce y acepta:
a. Tener el consentimiento del Comercio Referido para compartir sus datos con PayPal.
b. Tener el consentimiento del Comercio Referido para recibir información acerca de PayPal.
c. Que no es empleado, agente o representante legal de PayPal.
d. Que no debe utilizar ni participar en este Programa con fines ilegales o fraudulentos.
e. Que está de acuerdo en que PayPal le proporcione a Partnerize la información necesaria para llevar a cabo el pago del Incentivo y que podrá estar sujeto a términos y condiciones propios de Partnerize.
f. Sus datos sean tratados para el cumplimiento de los fines de este Programa y conforme al Aviso de Privacidad de PayPal, disponible en https://www.paypal.com/mx/legalhub/paypal/privacy-full?locale.x=es_MX
g. Que PayPal lo contacte por teléfono o correo electrónico, así como para mandarle información del producto o industria relevante para usted.
5. Generales
1. La Oferta está sujeta a disponibilidad y PayPal se reserva el derecho a limitar y modificar parcial o totalmente la Oferta y estos Términos y Condiciones en cualquier momento, así como a cancelarlos de manera anticipada a su libre discreción a través de un aviso de modificación o de terminación anticipada publicado o distribuido por los mismos canales en que se dan a conocer los presentes Términos y Condiciones.
2. Su cuenta PayPal debe permanecer en cumplimiento a las Condiciones de Uso desde el momento del inicio de la participación en el Programa hasta el cumplimiento de la Oferta, según se determina a discreción de PayPal. PayPal determinará, a su entera discreción, los titulares de cuentas PayPal que cumplen los requisitos para participar en el Programa. PayPal se reserva el derecho a revisar cualquier cuenta o transacción relacionada con esta Oferta por cualquier motivo, a su entera discreción, sin previo aviso, y a retrasar la realización de la Oferta. PayPal puede rechazar una solicitud para obtener una cuenta PayPal por cualquier motivo, a su entera discreción.
3. PayPal se reserva el derecho a excluir o descalificar a cualquier Participante o cancelar su participación en cualquier momento, si a su consideración ha incumplido con los presentes Términos y Condiciones; o bien, ha contravenido los fines y principios del Programa, ha violentado los valores corporativos de PayPal, ha menoscabado la buena imagen y reputación comercial de PayPal, sus marcas, productos y servicios o; ha violentado de cualquier forma, a sus empleados, directivos, agentes, funcionarios, representantes, colaboradores y clientes.
4. PayPal se reserva el derecho de excluir a cualquier Participante, cuando a criterio de PayPal, haya realizado o pretendido realizar actos cuyo objetivo sea el aprovechamiento ilegítimo del Programa incluyendo, pero sin estar limitado a, “hacking”, “caza de promociones”, suplantación de la personalidad, creación de cuentas falsas o cualquier otra conducta fraudulenta, o ilegal cometida por los Participantes con motivo de su aprovechamiento de este Programa. Los Participantes aceptan y reconocen que los servicios de PayPal, en adición a lo aquí descrito, están sujetos a los términos, condiciones, precios y comisiones descritos en las Condiciones de Uso de PayPal.
5. La Oferta será nula donde esté prohibida o si la cuenta o las transacciones de un Comercio Referido son fraudulentas, abusivas, no se han completado a través de canales legítimos o son irregulares de algún modo.
6. Si por cualquier motivo, la Oferta no se puede implementar según lo previsto, incluyendo, sin limitación, debido a la infección por virus informáticos, errores, manipulación, intervención no autorizada, fraude, fallos técnicos o cualquier otra causa fuera del control de PayPal, PayPal se reserva el derecho, a su entera discreción, de tomar cualquier acción que pueda estar disponible, incluyendo cancelar, terminar, modificar o suspender la Oferta.
7. Cualquier cuestión relacionada con el Programa será resuelta por PayPal a su entera discreción, y las decisiones de PayPal relacionadas con la Oferta y estos Términos y condiciones serán definitivas y vinculantes.
8. Estas Condiciones se rigen por la legislación de México. Al participar en el Programa acepta quedar vinculado por estos Términos y Condiciones y por las Condiciones de uso de PayPal. Los tribunales de México tendrán jurisdicción exclusiva para resolver cualquier disputa o reclamación que surja de o en relación con estos Términos y Condiciones.
9. No obstante, lo dispuesto en el presente documento, PayPal no será responsable en ningún momento de ningún defecto o mal funcionamiento del Programa, ni de ninguna pérdida, lesión, daño o perjuicio sufrido o incurrido por o en relación con el Programa por parte de cualquier persona.
10. La participación en este Programa implica el entendimiento y aceptación de los términos aquí descritos, así como la asunción de cualquier obligación y compromiso al respecto.
11. PayPal no será responsable en caso de incumplimiento de los términos del Programa por caso fortuito o razones de fuerza mayor, de ser aplicable, PayPal hará, sin garantía en específico, los mejores esfuerzos por cumplir en tiempo y forma con los beneficios ofrecidos en este Programa. PayPal no se responsabiliza por cualquier falla en el cumplimiento de los términos del Programa motivado por la falsedad o imprecisión en la información provista por cualquier Participante. PayPal no será responsable por cualquier gasto erogado por los Participantes para aprovechar la Oferta, esto incluye, gastos por consumo de luz eléctrica, proveeduría de servicio de internet, gastos viáticos y cualquier otro.
12. Cada una de las partes involucradas en el Programa cumplirá los requisitos de las leyes de Protección de Datos aplicables con respecto al cumplimiento de sus obligaciones en virtud de los presente Términos y Condiciones y no hará ni permitirá que se haga nada que a sabiendas pueda dar lugar a una infracción por la otra parte a las leyes de Protección de Datos que corresponda.