政策更新

 

>> 檢視所有法律同意書

>> 檢視過往的政策更新

政策更新

 

 

 

PayPal 法律同意書修訂

PayPal 正在修訂其「法律同意書」部分內容,預計自 2019 年 9 月 23 日起生效(「生效日」)。建立此政策更新的目的即在於幫助你了解各項變更。生效日期後繼續使用 PayPal 服務,即表示你同意各項變更。如果你不同意這些變更,你必須在生效日期之前關閉你的帳戶或停止使用 PayPal 服務。

「PayPal 服務用戶同意書」各項變更 — 生效日期:2019年 9 月 23 日

我們對條款進行了下列實質變更:

  • 附錄 A — 費用:我們將針對需使用 PayPal 貨幣轉換之交易,修訂適用貨幣轉換費用。這些費用列於第 4 節「額外費用」的子章節「貨幣轉換」。

更新後的費用如下:

活動

額外費用

貨幣轉換

國家/地區:

包括在適用交易匯率中的費用:

所有例外的國家或地區如下所列。

3.0%

安圭拉、安地卡及巴布達、阿根廷、阿魯巴、巴哈馬、巴貝多、貝里斯、百慕達、玻利維亞、開曼群島、智利、哥倫比亞、哥斯大黎加、多米尼克、多明尼加共和國、厄瓜多、薩爾瓦多、福克蘭群島、格瑞那達、瓜地馬拉、蓋亞納、宏都拉斯、牙買加、蒙特色拉特島、荷屬安地列斯、尼加拉瓜、巴拿馬、巴拉圭、秘魯、聖克里斯多福及尼維斯、聖露西亞、聖文森及格瑞那丁、蘇利南、千里達及托巴哥、特克斯與凱科斯群島、烏拉圭、委內瑞拉、維京群島。

4.5%

阿爾及利亞、安哥拉、巴林、貝南、波札那、布吉納法索、蒲隆地、喀麥隆、維德角、查德、葛摩、剛果、剛果民主共和國、柯克群島、吉布地、埃及、厄利垂亞、衣索比亞、加彭、甘比亞、迦納、幾內亞、幾內亞比索、象牙海岸、約旦、哈薩克、肯亞、科威特、吉爾吉斯、賴索托、馬達加斯加、馬拉威、馬利、茅利塔尼亞、模里西斯、摩洛哥、莫三比克、納米比亞、尼日、奈及利亞、阿曼、卡達、盧安達、聖多美普林西比、沙烏地阿拉伯、塞內加爾、賽席爾、獅子山、索馬利亞、南非、聖赫勒拿島、瑞士、塔吉克、坦尚尼亞、多哥、突尼西亞、土庫曼、烏干達、阿拉伯聯合大公國、葉門、尚比亞、辛巴威

支付個人或商業款項時所發生的貨幣轉換,或在原始付款日期 1 天後收到退款時:

4.0 %

發生貨幣轉換的時機包括收到其他付款時(包括大宗付款或支付)、將款項提領到你當地銀行帳戶時(如果你持有的 PayPal 餘額所用的貨幣不是你當地貨幣)、將銀行帳戶的款項新增到你的 PayPal 帳戶時,或在你 PayPal 帳戶所持有之不同的貨幣餘額之間轉送款項時(以適用者為準);

3.0% 的個人付款手續費。

阿爾巴尼亞、安道爾、白俄羅斯、波士尼亞與赫塞哥維納、克羅埃西亞、喬治亞、冰島、馬其頓、摩爾多瓦、蒙特內哥羅、塞爾維亞、烏克蘭。

支付個人或商業款項時所發生的貨幣轉換,或在原始付款日期 1 天後收到退款時:

4.0%

發生貨幣轉換的時機包括收到其他付款時(包括大宗付款或支付)、將款項提領到你當地銀行帳戶時(如果你持有的 PayPal 餘額所用的貨幣不是你當地貨幣、將銀行帳戶的款項新增到你的 PayPal 帳戶時,或在你 PayPal 帳戶所持有之不同的貨幣餘額之間轉送款項時(以適用者為準);

3.0%

不丹、柬埔寨、密克羅尼西亞聯邦、香港特別行政區、印尼、日本、韓國、寮國、馬爾地夫、蒙古、尼泊爾、紐西蘭、菲律賓、薩摩亞、新加坡、斯里蘭卡、台灣、泰國、東加、越南

支付個人或商業款項時所發生的貨幣轉換,或在原始付款日期 1 天後收到退款時:

4.0%

發生貨幣轉換的時機包括收到其他付款時(包括大宗付款或支付)、將款項提領到你當地銀行帳戶時(如果你持有的 PayPal 餘額所用的貨幣不是你使用的主要貨幣)、將銀行帳戶的款項新增到你的 PayPal 帳戶時,或在你 PayPal 帳戶所持有之不同的貨幣餘額之間轉送款項時(以適用者為準)

3.0%

中國、馬來西亞

支付個人或商業款項時所發生的貨幣轉換,或在原始付款日期 1 天後收到退款時:

手續費視貨幣轉換的目標幣別而定,如下表所列

貨幣:

費用:

澳幣:

4%

巴西里拉:

4%

加幣:

3.5%

捷克克朗:

4%

丹麥克朗:

4%

歐元:

4%

港幣:

4%

匈牙利福林:

4%

以色列謝克爾:

4%

日圓:

4%

墨西哥披索:

4%

紐西蘭幣:

4%

挪威克朗:

4%

菲律賓披索:

4%

波蘭茲羅提:

4%

俄羅斯盧布:

4%

新加坡幣:

4%

瑞典克朗:

4%

瑞士法郎:

4%

新台幣:

4%

泰銖:

4%

英鎊:

4%

美元:

3.5%

發生貨幣轉換的時機包括收到其他付款時(包括大宗付款或支付)、將款項提領到你當地銀行帳戶時(如果你持有的 PayPal 餘額所用的貨幣不是你使用的主要貨幣)、將銀行帳戶的款項新增到你的 PayPal 帳戶時,或在你 PayPal 帳戶所持有之不同的貨幣餘額之間轉送款項時(以適用者為準)

2.5%

摩納哥

發生貨幣轉換的時機包括收到其他付款時(包括大宗付款或支付)、將款項提領到你當地銀行帳戶時(如果你持有的 PayPal 餘額所用的貨幣不是你當地貨幣)、將銀行帳戶的款項新增到你的 PayPal 帳戶時,或在你 PayPal 帳戶所持有之不同的貨幣餘額之間轉送款項時(以適用者為準)
 

比批發匯率高 3.0%
 

支付個人或商業款項時所發生的貨幣轉換,或在原始付款日期 1 天後收到退款時:

比批發匯率高 3.0% 至 4.0%,視相關金額要轉換的標的幣別而定(請參閱下表)。

貨幣及代碼

貨幣轉換費

澳幣 (AUD):

4.0%

巴西里拉 (BRL):

4.0%

加幣 (CAD):

3.5%

捷克克朗 (CZK):

4.0%

丹麥克朗 (DKK):

4.0%

歐元 (EUR):

4.0%

港幣 (HKD):

4.0%

匈牙利福林 (HUF):

4.0%

以色列謝克爾 (ILS):

4.0%

日圓 (JPY):

4.0%

馬來西亞令吉 (MYR):

4.0%

墨西哥披索 (MXN):

4.0%

紐西蘭幣 (NZD):

4.0%

挪威克朗 (NOK):

4.0%

菲律賓披索 (PHP):

4.0%

波蘭茲羅提 (PLN):

4.0%

俄羅斯盧布 (RUB):

4.0%

瑞典克朗 (SEK):

4.0%

新加坡幣 (SGD):

4.0%

瑞士法郎 (CHF):

4.0%

新台幣 (TWD):

4.0%

泰銖 (THB):

4.0%

英鎊 (GBP):

4.0%

美元 (USD):

3.5%

需要貨幣轉換時,我們會按照為相關貨幣設定的匯率進行轉換。交易匯率會定期調整,加上由我們根據基準費率設定與收取的貨幣轉換費,以形成適用於轉換的匯率。基準匯率是根據批發貨幣市場之兌換當日或前一工作日的匯率,或是依法律或規範所遵循的相關當局參考匯率為準。轉換時可能會立即為你套用交易匯率,而不另行通知。你可以在完成交易前選擇(根據你的居住國家/地區與交易款項來源的類型而定)不使用貨幣轉換,請於結帳時在「檢視你的資料」頁面選擇「其他轉換方式」。

PayPal 在銷售點提供貨幣轉換時,你將會在授權付款交易之前看到交易將使用之匯率。繼續授權付款交易,即表示你同意按照該匯率進行貨幣轉換。當銷售點的貨幣轉換是由商店而非 PayPal 提供,且你選擇根據商店的匯率及費用授權付款交易時,PayPal 就該貨幣轉換而言不需對你負責。

你使用信用卡付款,並由 PayPal 進行貨幣轉換時,表示你同意並授權 PayPal 代替你的信用卡發卡方轉換貨幣。

 

若要查看「用戶同意書」更新內容,請點選此處