Meni
Nazaj na domačo stran

PayPal Privacy Statement

Pregled

PayPal Privacy Statement

Nazadnje posodobljeno dne 06. maj 2026

Pregled

PayPal, Inc. in naše hčerinske družbe ter povezana podjetja  (»mi«, »naš«, »nas«, »PayPal«, »PayPal skupina podjetij«) dajemo to Izjavo o zasebnosti, da opišemo našo uporabo vaših osebnih podatkov , ko uporabljate svoj PayPalov(-e) račun(-e), obiščete naša spletna mesta (»spletna mesta«), zaprosite za ali uporabljate naše storitve  (v obsegu, ki je na voljo v vaši državi). Ta Izjava o zasebnosti ne velja za izključene storitve.

Ta izjava o zasebnosti ne velja, kadar osebne podatke obdelujejo določene tretje osebe, na primer organi, kreditni uradi, pridobitelji in druge finančne institucije. Namesto tega obdelavo vaših osebnih podatkov s strani tretjih oseb urejajo njihovi lastni pravilniki o zasebnosti. Priporočamo, da preberete Politike zasebnosti tretjih oseb in se seznanite s svojimi pravicami glede zasebnosti, preden začnete pogovor z njimi.

Če prebivate v določenih državah, lahko vaše osebne podatke obdelujemo drugače, da ravnamo v skladu z veljavnimi zakoni o zasebnosti v teh jurisdikcijah. Morda imate tudi posebne pravice do zasebnosti, odvisno od vašega prebivališča. Da bi vam pomagali razumeti vaše pravice, v tej Izjavi o zasebnosti navajamo informacije, specifične za posamezne države, glede na vaš kraj prebivališča.

Svetujemo vam, da preberete to Izjavo o zasebnosti in jo uporabite za pomoč pri sprejemanju premišljenih odločitev. Nekateri izrazi z veliko začetnico, ki niso drugače opredeljeni v tej Izjavi o zasebnosti, so pojasnjeni v razdelku Opredelitve.

Izjavo o zasebnosti občasno spremenimo zaradi sprememb našega poslovanja, storitev ali veljavne zakonodaje. Če je za spremenjeno različico v skladu z veljavno zakonodajo potrebno obvestilo, vas bomo o tem obvestili 30 dni prej z objavo spremembe na strani Posodobitve pravilnikov ali na strani »Izjava o zasebnosti« na našem spletnem mestu, sicer pa bo spremenjena Izjava o zasebnosti začela veljati z objavljenim datumom začetka veljavnosti. Če ste nov uporabnik ali prejemate to Izjavo o zasebnosti prvič in je v času, ko prejmete to Izjavo o zasebnosti na strani Posodobitve pravilnikov ali na strani Izjava o zasebnosti navedena prihajajoča sprememba, bo takšna prihajajoča sprememba za vas začela veljati na navedeni datum začetka veljavnosti.

PayPal Privacy Statement

Osebe, ki niso imetniki računa

Osebe, ki niso imetniki računa

Dostop do naših storitev imajo lahko tudi posamezniki brez PayPalovega računa ali profila. Vaše osebne podatke bomo zbirali tudi, če niste imetnik računa, kadar uporabljate naše storitve, na primer ko uporabljate možnost »Pay Without a PayPal account«, uporabljate plačilne storitve brez blagovne znamke (npr. Braintree) ali profil Fastlane ali ko prejmete plačilo prek storitve Visa+ od imetnikov PayPalovih računov (»prejemnik«) ali plačilo s strani plačnika, ki uporablja storitve Hyperwallet. Če plačujete brez PayPalovega računa, lahko podatke o vaši transakciji povežemo z vašim PayPalovim računom, če ustvarite PayPalov račun pozneje.

PayPal Privacy Statement

Obvestilo ob zbiranju podatkov

Obvestilo ob zbiranju podatkov

Kategorije osebnih podatkov, ki jih zbiramo

Kategorije osebnih podatkov, ki jih zbiramo od vas, vključno z vašimi interakcijami z nami in uporabo storitev:

  • Osebni identifikatorji: polno ime, ime podjetja, naslov, telefonska številka, e-naslov, naslov IP, podatki o napravi, podatki, zbrani s piškotki ali drugimi tehnologijami sledenja, uradni osebni dokument, podpis in druge informacije, ki so potrebne za vzpostavitev računa ali profila.
  • Evidence in finančne informacije: Kot so številke osebnih izkaznic, identifikacijska dokumentacija, ki jo je izdala vlada, podatki o glavi računa, številke bančnega računa in številke ponudnika plačilnih storitev, podatki o kreditni in debetni kartici, prihodki, zneski, ki jih pošljete ali zahtevate, vašem plačilnem instrumentu, kartici, finančnem računu ali računu financiranja v zvezi s storitvami, vključno z imenom izdajatelja, vrsto kartice, kodo države, številko plačilnega računa, CVV, uporabniškim imenom in IBAN informacijami.
  • Informacije o transakcijah in izkušnjah: razpoložljiva stanja na računu, zgodovina transakcij in podrobnosti o transakcijah, podatki o spletni košarici, ID transakcije, nakupovalna dejavnost in blago ali storitve, obravnavane na spletnih mestih partnerjev in trgovcev, naslov za dostavo, možnosti dostave in povezani stroški ob odjavi, zgodovina nakupov, podatki o prodajalcu, kot so ime prodajalca, panoga in poštna številka, podatki o kupcu, podatki o nakupu ter sledenje naročilu in informacije o produktu.
  • Komercialne informacije: Kot so znesek izplačila, podatki o plačniku in zapis storitev.
  • Podatki o geolokaciji: Kot je globalni sistem za določanje položaja ("GPS"), ki ga lahko zbiramo z vašim soglasjem, če imate račun za finančne storitve, in geolokacijske podatke na podlagi IP-ja med vašo uporabniško izkušnjo ali na podlagi nastavitev vaše mobilne aplikacije.
  • Internetna ali omrežna dejavnost interakcije z našimi storitvami, podatki o odzivnem času za spletne strani, napakah pri prenosu, datumu in času uporabe storitev, zgodovina nakupovanja, podatki o lokaciji, kot so naslov IP, statistični podatki o načinu nalaganja ali ogleda strani, spletna mesta, ki ste jih obiskali, preden ste prišli na naša spletna mesta, ter drugi podatki o uporabi in brskanju, zbrani prek piškotkov.
  • Biometrični podatki: Kot so glasovna identifikacija, identifikacija s fotografijo ali skeniranje obraza, ki jih lahko zberemo, ko se v uporabniški izkušnji strinjate, da vas preverimo pristnost za določena dejanja, povezana z vašim računom, vključno na primer s preverjanjem vaše identitete, preden dostopate do računov in storitev, obnovitvijo gesel, posodobitvijo informacij o profilu, upravljanjem plačil in načinov plačila, odpravljanjem omejitev računa, in sprožite prenose kriptovalut.
  • Zvočne, elektronske, vizualne ali podobne informacije: Na primer posnetki klicev, ko se pogovarjate s službo za pomoč strankam.
  • Informacije o poklicu ali zaposlitvi: poslovne informacije, naziv delovnega mesta, e-naslovi za stik, telefonske številke in identifikacijske številke davkoplačevalcev.
  • Uvoženi podatki za stik: polno ime, naslov, telefonska številka, slike, e-naslov ali uporabniška imena, povezana s stiki, ki jih uvozite ali vnesete ročno.
  • Podatki o profilu računa: uporabniško ime, slika profila, spol ali osebni opis, ki ga dodate in lahko vključuje občutljive osebne podatke. Svoj profil lahko kadar koli nastavite na »Zasebno«.
  • Podatki, ki jih posredujete, ko stopite v stik z nami: vaši odgovori na ankete, posneti telefonski pogovori, pogovori v klepetu z nami, elektronska korespondenca z nami, stanje računa ali profila, zgodovina odplačil, glasovna identifikacija, z vaše strani posredovani podatki, povezani z ranljivostjo, in podatki o drugih, če se odločite, da jih delite z nami.
  • Izpeljani podatki: spol, dohodek, spletne in nakupovalne navade, kreditna sposobnost, goljufije in ocene tveganja, vaše želje in nakupno vedenje, o katerem lahko sklepamo na podlagi vaših transakcij in interakcij z našimi storitvami, oglasi in ponudbami ali z našimi partnerji in trgovci.
  • Informacije, povezane s pravnimi zahtevami: informacije z zunanjih seznamov sankcij, kot so ime, datum rojstva, kraj rojstva, poklic in razlog, zakaj je oseba na zadevnem seznamu skladno z veljavno zakonodajo.
  • Lastnosti zaščitenih kategorij: starost ali datum rojstva, narodnost, invalidnost, državljanstvo in vojaški status.
  • Občutljivi osebni podatki: številka socialnega zavarovanja in davčna identifikacijska številka, uradni in drugi povezani osebni dokumenti, številke bančnih računov in številke ponudnikov plačilnih storitev, podatki o kreditnih in debetnih karticah, finančne informacije, biometrični podatki (kot je opisano zgoraj) ali natančni podatki o lokaciji, odvisno od veljavnega zakona o varstvu osebnih podatkov. V nekaterih državah (npr. v skladu s Splošno uredbo o varstvu osebnih podatkov) je to lahko imenovano tudi »informacije posebnih kategorij«.
  • Podatki iz vaše naprave: informacije o nastavitvah jezika, ID-ju brskalnika, ID-ju naprave, nastavitvah piškotkov, časovnem pasu, operacijskem sistemu, platformi, ločljivosti zaslona in podobne informacije o nastavitvah naprave, spletnem brskalniku in internetni povezavi ter podatki, zbrani s pomočjo piškotkov ali drugih tehnologij za sledenje.

Zgornje kategorije osebnih podatkov lahko pridobimo tudi iz naslednjih kategorij virov:

  • izključene storitve, vključno s storitvama Venmo in PayPal Honey.
  • tretje osebe, vključno s ponudniki storitev, partnerji in trgovci, partnerji za plačilni promet, kot so plačilne sheme in obdelovalci plačil, agencijami za poročanje o kreditni sposobnosti ter javnimi in zasebnimi zbirkami podatkov o kreditni sposobnosti (»agencije za ocenjevanje kreditne sposobnosti«), vladnimi subjekti, posredniki podatkov in finančnimi institucijami.
  • povezani računi, vključno z nefinančnimi ali finančnimi računi, kot so računi na družbenih omrežjih, e-poštni računi, nadalje bančni, kartični ali naložbeni računi, za katere se strinjate, da se jih sme povezati s PayPal. Povezavo s povezanimi računi lahko kadar koli prekličete. Če se odločite za povezavo teh računov ali deljenje teh podatkov z nami, jih bomo redno zbirali in obdelovali, dokler ne prekinete povezave z računom.
  • aplikacije tretjih oseb, ki ste se jih odločili uporabljati, vključno s trgovino z aplikacijami Apple, trgovino Google Play.ali spletnimi mesti družbenih omrežij.
  • člani skupine podjetij PayPal občasno, kot na primer podjetja v skupini PayPal, navedena v naših podatkih za stik.
  • Ko nakupujete na spletnih mestih partnerjev in trgovcev, lahko partner ali trgovec posredujeta osebne podatke družbi PayPal, ki jih bo uporabljala v skladu s to Izjavo o zasebnosti in ustreznim PayPalovim uporabniškim sporazumom.

Kako uporabljamo osebne podatke

Vaše osebne podatke lahko obdelujemo iz različnih razlogov, vključno z namenom zagotavljanja naših storitev, varnosti in preprečevanja goljufij ter skladnosti z zakonodajo. Vaše osebne podatke obdelujemo tudi za to, da vam omogočimo sodelovanje v določenih funkcijah, ki so lahko za vas zanimive, kot so na primer sinhronizacija seznama stikov z vašim računom, prilagajanje vsebine in ponudb, ciljno oglaševanje ali povezovanje s platformo tretje osebe. Nekatere od teh funkcij so lahko na voljo z možnostjo odjave ali pa je za to, da se jih omogoči, zahtevano vaše soglasje. Soglasje lahko kadar koli prekličete, kot je opisano v razdelku Vaše pravice do varstva podatkov.

Osebne podatke lahko zbiramo za:

  • Zagotavljanje naših storitev. Osebne podatke lahko uporabimo, da vam pomagamo poslati, prejeti ali zahtevati denar, izvesti plačilo, dodati denar na račun, plačati račun, upravljati vaše nakupe, prikazati možnosti dostave in s tem povezane stroške, ko se odjavite, prikazati vam vaš profil, račun in podatke za plačilo, poslati in prejeti transakcije ter dokazati, da so bile izvedene, nadalje z namenom oceniti vašo kreditno sposobnost v povezavi z našimi storitvami, potrditi vašo identiteto (tudi z uporabo elektronskega podpisa) in vaših podatkov za stik, preveriti vašo pristnost za dostop do vašega računa ali profila ter potrditi, da so vaš račun ali profil in finančne informacije točne in posodobljene.
    • Za Visa+ bomo prejeli ime prejemnika in podatke o plačilu s strani Visa in sodelujočih digitalnih denarnic tretjih oseb Visa+ za namene obdelave in usklajevanja plačilnih transakcij Visa+ med sodelujočimi digitalnimi denarnicami in PayPal.
    • Če imate profil Fastlane, vas lahko prepoznamo kot uporabnika storitve Fastlane, ko nakupujete na spletnih mestih sodelujočih partnerjev in trgovcev, ter vam lahko ponudimo, da sodelujete v interakcijah s partnerji ali trgovci, na primer, da se registrirate za trgovinski račun ali račun zvestobe z uporabo svojega profila Fastlane. Vaše osebne podatke in podrobnosti o načinu plačila bomo uporabili tudi za ugotavljanje, ali je plačilo, ki ga opravljate pri sodelujočem partnerju ali trgovcu, pooblaščeno z vaše strani in ali bo verjetno uspešno odobreno z načinom plačila, ki ga izberete ob nakupu z uporabo podatkov iz vašega profila Fastlane.
  • Zagotavljanje potrdil v povezavi s storitvami PayPal Point of Sale (prej Zettle by PayPal). Če kot kupec uporabljate naše storitve PayPal Point of Sale (vključno z Venmo Tap to Pay), lahko izberete, da nam posredujete svoje podatke za stik, da vam lahko pošiljamo digitalna potrdila. Če posredujete svoj e-naslov ali mobilno številko partnerju ali trgovcu, ki uporablja storitev PayPal Point of Sale, si lahko, če boste uporabili isto plačilno kartico, zapomnimo vaše podatke za naslednji nakup pri trgovcu, ki uporablja storitev PayPal Point of Sale, v njegovi fizični trgovini. To velja ne glede na to, ali ste predhodno nekaj kupili od tega trgovca ali ne. To pomeni, da bo vaš e-poštni naslov ali mobilna številka vnaprej izpolnjena v prikazu potrdila, ko boste naslednjič kupili nekaj od trgovca, ki uporablja PayPal prodajno mesto v svoji fizični trgovini.
  • Upravljanje, analiziranje in izboljšanje naših storitev. Osebne podatke lahko uporabimo za razvoj novih izdelkov in funkcij, za upravljanje naših storitev, izboljšanje varnosti in zaščite storitev, analizo strank, notranje postopke (npr. odpravljanje težav) in procese, analizo podatkov, preizkušanje, raziskave in v statistične namene. Vaše podatke o transakcijah in izkušnjah lahko uporabimo tudi v združeni obliki za pridobitev vpogledov v poslovanje. Te vpoglede lahko delimo s tretjimi osebami, kot so naši partnerji in trgovci, da jim pomagamo izboljšati njihove izdelke in storitve.
  • Umetna inteligenca in avtomatizirano sprejemanje odločitev. Osebne podatke lahko uporabimo za učenje naših modelov umetne inteligence (AI), ki poganjajo naše storitve in nam pomagajo zagotavljati varnejše, učinkovitejše in bolj prilagojene storitve. PayPal uporablja avtomatizirano sprejemanje odločitev tudi za zagotavljanje svojih produktov in storitev, izvajanje analiz tveganja, preprečevanje goljufij in obvladovanje tveganj za zaščito svojih strank in podjetij, vključno s preprečevanjem goljufij zoper naše partnerje in trgovce, kakor tudi za izvajanje strateških dejavnosti. Za več informacij glejte razdelek Umetna inteligenca in avtomatizirano sprejemanje odločitev .
  • Upravljanje vaše kreditne sposobnosti. V skladu z veljavno zakonodajo bomo vaše osebne podatke uporabljali in izmenjevali z agencijami za ocenjevanje kreditne sposobnosti in ustreznosti produktov, preverjanje vaše identitete, sledenje in izterjavo dolgov ter preprečevanje goljufij in kriminalnih dejavnosti. Te informacije lahko agencije za ocenjevanje kreditne sposobnosti posredujejo drugim organizacijam za izvajanje podobnih preverjanj, sledenje vaši lokaciji in izterjavo dolgov, ki jih dolgujete.
  • Povezovanje podatkov o vas. Če uporabljate naše storitve brez PayPalovega računa, lahko takšne transakcije povežemo z vašim PayPalovim računom, v kolikor kasneje ustvarite račun. Če uporabljate eno od naslednjih storitev, storitev Fastlane, Venmo in PayPal Honey, lahko povežemo podatke o vaših transakcijah in izkušnjah z uporabo teh storitev, da prilagodimo vsebino in ponudbe ter izboljšamo vašo uporabo storitev PayPal.
  • Trženje naših storitev. Osebne podatke lahko uporabimo, da vam zagotovimo informacije in novice ter za trženje naših storitev, vključno v primerih, v katerih sodelujemo z drugimi, da ponujamo podobne storitve, za trženje naših partnerjev in trgovcev. Osebne podatke uporabljamo, tudi v primerih, ko povežemo podatke o vas, za boljše razumevanje in odzivanje na vaše interese.
  • Tekmovanja, ponudbe in dogodki. Osebne podatke lahko uporabimo za omogočanje vašega sodelovanja na tekmovanjih, pri ponudbah in na dogodkih.
  • Komuniciranje z vami Vaše osebne podatke lahko uporabimo za komuniciranje z vami, kot na primer, da vam posredujemo odgovor na vprašanje, ki ste ga poslali naši ekipi Službe za pomoč strankam.
  • Zagotavljanje skladnosti z zakonodajo in nadzor tveganj. Osebne podatke lahko uporabimo za zagotavljanje skladnosti z veljavno zakonodajo in pravili (vključno z zakoni za preprečevanje pranja denarja (»AML«), zakoni o knjigovodstvu in pravili, ki jih izdajo določene banke in ustrezne kartične sheme, ter postopek Spoznaj svojo stranko (»KYC«)), za uveljavitev naših pogodb z vami in drugimi osebami, ki uporabljajo naše storitve, ter za vzpostavitev, izvajanje ali obrambo pravnega zahtevka ali postopka izterjave. Izvajamo tudi preglede sankcij ter poročamo davčnim organom, policiji in drugim izvršilnim ter nadzornim organom, kjer nas veljavna zakonodaja k temu ne obvezuje, vendar delujemo v dobri veri, da je izmenjava informacij potrebna za ravnanje v skladu z veljavno zakonodajo. Poleg tega bomo izvajali upravljanje finančnih tveganj, kot sta kreditna uspešnost in kakovost, ocenjevali ustreznost produktov, preverjali vašo identiteto, sledili in izterjali dolgove, preprečevali kriminalne dejavnosti, goljufije in prevare, zmanjševali zavarovalna tveganja in podpirali skladnost z zahtevami glede kapitalske ustreznosti po veljavni zakonodaji.
  • Obdelavo podatkov o vaših stikih. Osebne podatke lahko uporabimo, da vam olajšamo iskanje in povezovanje z vašimi stiki, pomagamo izboljšati točnosti plačil in vam predlagamo povezave z ljudmi, ki jih morda poznate. S posredovanjem podatkov o svojih stikih potrjujete, da imate dovoljenje za posredovanje teh podatkov družbi PayPal za namene, opisane v tej Izjavi o zasebnosti.
  • Ustvarjanje povezave med vašim računom in računom ali platformo tretjih oseb. Osebne podatke lahko uporabimo za povezavo z računom tretje osebe, kot je vaš račun na družbenem omrežju, za omogočanje plačilnih transakcij ali finančne institucije, v kolikor povežete račun s PayPal ali povežete svoj PayPalov račun z drugo finančno institucijo, neposredno ali prek agregatorja.
  • Pošiljanje lokalno ustreznih možnosti in za varnost. Če nam dovolite slediti vaši natančni lokaciji, lahko naše storitve prilagodimo tako, da uporabimo ustrezni jezik in prilagodimo vsebino, kot so možnosti, funkcionalnosti ali ponudbe, oglasi in rezultati iskanja, ki temeljijo na lokaciji. Tudi če nam ne dovolite slediti vaši natančni lokaciji, lahko še vedno uporabljamo vaš naslov, da vam pošljemo možnosti na podlagi lokacije, ki jih priporočajo podjetja v bližini vašega naslova. Poleg tega bomo uporabili natančno lokacijo za izboljšanje varnosti spletnih mest in storitev. Od uporabnikov zbiramo podatke o natančni lokaciji, medtem ko so prijavljeni v svoj finančni račun.
  • Prilagajanje vaše izkušnje in pripravo priporočil za produkte. Osebne podatke lahko uporabimo za zagotavljanje ponudb in nagrad, prikazovanje oglasov ali drugačno prilagajanje vaše izkušnje. kot na primer z uporabo vpogledov v nakupe in druga vedenja na naših spletnih mestih ali v naših aplikacijah oziroma na spletnih mestih ali v aplikacijah naših partnerjev ali trgovcev za pripravo priporočil o produktih, blagovnih znamkah, velikostih, nastavitvah in slogih, ki jih zagotovimo našim partnerjem in trgovcem, da vam lahko priporočijo ustrezne produkte.
  • Shranjevanje vaših nastavitev. Lahko si zapomnimo vaše shranjene nastavitve za naslednjič, ko boste uporabljali storitve, kot na primer katerega od načinov plačila imate raje oziroma ali želite prejemati digitalna potrdila po e-pošti ali SMS-u ob zaključku nakupa.
  • Piškotki in sledilniki spletnih mest. Ko uporabljate storitve ali druga spletna mesta in storitve tretjih oseb, lahko uporabljamo tehnologije sledenja, kot so piškotki. Za več informacij glejte razdelek Naša uporaba piškotkov in tehnologij sledenja .

Upoštevajte, da je v nekaterih državah treba zagotoviti pravno podlago za obdelavo osebnih podatkov. Glejte razdelek Naša pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov  za več informacij o naši pravni podlagi za obdelavo osebnih podatkov v skladu s Splošno uredbo EU in Združenega kraljestva o varstvu osebnih podatkov. Za obdelavo osebnih podatkov uporabljamo enake pravne podlage v skladu z drugimi zakoni o zasebnosti z enakovrednimi zahtevami.

Kdaj in kako delimo osebne podatke z drugimi

Vaše osebne podatke razkrivamo ponudnikom storitev in tretjim osebam, vključno s tistimi, ki sodelujejo v plačilnem omrežju, da bi nam pomagali zagotavljati storitve, zaščititi naše stranke pred tveganji in goljufijami, tržiti naše produkte in izpolnjevati pravne obveznosti. Vaše občutljive osebne podatke lahko uporabljamo in razkrivamo, če je to dovoljeno za izvajanje zakonitih poslovnih dejavnosti in kot to dovoljuje zakon (npr. na podlagi soglasja ali za določene namene, ki ne zahtevajo izvajanja pravic do omejitve uporabe in razkritja občutljivih osebnih podatkov).

Osebne podatke lahko razkrijemo naslednjim kategorijam ponudnikov storitev:

  • Ponudniki storitev. Osebne podatke lahko razkrijemo našim ponudnikom storitev, ki delujejo po naših navodilih in v našem imenu z namenom izvajanja storitev, ki jim jih oddajamo v zunanje izvajanje, kot so storitve umetne inteligence, preprečevanje goljufij, izterjava računov, odprema, obdelava plačil, trženje, raziskave, skladnost, revizije, korporativno upravljanje, komunikacije, tehnične in/ali oblikovalske storitve, razvoj IT, vzdrževanje, gostovanje in storitve službe za pomoč strankam. Naše pogodbe določajo, da lahko ti ponudniki storitev vaše informacije uporabljajo samo v zvezi s storitvami, ki jih opravljajo za nas, in ne za lastno korist. V skladu z veljavnimi zakoni o varstvu osebnih podatkov, odvisno od države/regije, v kateri ste rezident, lahko najdete povezavo do teh zunanjih ponudnikov storitev , skupaj z navedbo namena razkritja, vrst razkritih podatkov itd.

Osebne podatke lahko razkrijemo tudi naslednjim kategorijam tretjih oseb:

  • Člani skupine podjetij PayPal občasno, kot na primer podjetja v skupini PayPal, navedena v naših podatkih za stik, za namene, vključno z (vendar ne omejeno na) zagotavljanje storitev, ki ste jih zahtevali ali pooblastili, upravljanje tveganja, pomoč pri odkrivanju in preprečevanju morebitnih nezakonitih ter goljufivih dejanj in drugih kršitev naših pravilnikov ter sporazumov in da nam pomagajo upravljati razpoložljivost in povezljivost PayPal produktov, storitev in komunikacij.
  • Izključene storitve. Osebne podatke lahko razkrijemo izključenim storitvam (kot je opredeljeno spodaj), vključno z družbo Venmo za zagotavljanje storitev, prilagajanje vaše uporabe storitev in upravljanje našega poslovanja ali z družbo PayPal Honey za upravljanje našega programa nagrajevanja.
  • Organi. Osebne podatke lahko razkrijemo oblastem, če jih prisili sodni poziv, sodni nalog ali podoben pravni postopek, kadar je to potrebno za uskladitev z zakonom ali kadar je razkritje osebnih podatkov razumno potrebno za preprečitev fizične škode ali finančne izgube, prijavo domnevne nezakonite dejavnosti ali preiskavo kršitev ustreznega sporazuma ali kot drugače zahteva zakon. Takšni organi so sodišča, vlade, organi kazenskega pregona in nadzorni organi. Morda bomo morali tudi drugim tretjim osebam posredovati informacije o vaši uporabi naših storitev, na primer za skladnost s pravili Združenja kartic, za preiskovanje ali uveljavljanje kršitev naše uporabniške pogodbe ali za preprečevanje fizičnih poškodb ali nezakonitih dejavnosti.
  • Druge finančne institucije. Osebne podatke lahko razkrijemo finančnim institucijam, da skupaj ponudimo produkt, kot so PayPal Credit, prihranki PayPal, PayPal Cash Back Mastercard in PayPal Extras Mastercard.
  • Plačilna omrežja in obdelovalci plačil. Osebne podatke lahko razkrijemo plačilnim omrežjem in obdelovalcem, da olajšamo obdelavo plačil ali dodamo kartice v vašo elektronsko denarnico. Za plačilne transakcije s Fastlane bodo vaši osebni podatki deljeni s ponudnikom plačilnih storitev za sodelujočega partnerja in trgovca, da se omogoči obdelava plačilne transakcije. Ponudnik plačilnih storitev za partnerja in trgovca je lahko PayPal ali tretji ponudnik plačilnih storitev.
  • Agencije za preprečevanje goljufij in preverjanje identitete. Osebne podatke lahko razkrijemo agencijam za preprečevanje goljufij in preverjanje identitete ter drugim podjetjem iz različnih panog z namenom zagotavljanja pomoči pri odkrivanju dejavnosti, ki kažejo na goljufije.
  • Agencije za poročanje o kreditni sposobnosti in izterjavo dolgov. Osebne podatke lahko razkrijemo takšnim agencijam za namen izterjave neplačanih zapadlih dolgov prek tretje osebe, kot je agencija za izterjavo dolgov. Upoštevajte, da obvestilo o zasebnosti teh subjektov velja za obdelavo osebnih podatkov, ki jih delite neposredno z njimi, in da lahko prijavijo vaše neplačane dolgove agencijam za poročanje o kreditni sposobnosti, kar lahko vpliva na vašo kreditno sposobnost ali sposobnost za pridobitev kredita v prihodnosti.
  • Drugi PayPal imetniki računov za dokončanje transakcije. Osebne podatke lahko po potrebi razkrijemo drugim imetnikom PayPal računov, da dokončamo plačilno transakcijo. To velja tudi, ko ste v interakciji z oglasi ali ponudbami, ki jih ponujamo v povezavi z enim od naših partnerjev in trgovcev. Osebni podatki, ki jih lahko delimo z drugimi imetniki PayPal računa, vključujejo vaše uporabniško ime, fotografijo profila, ime in priimek, e-naslov, mesto in telefonsko številko v skladu z nastavitvami vašega računa.
  • Z drugimi uporabniki v skladu z vašimi nastavitvami računa. V skladu z nastavitvami vašega računa  ali nastavitvami PayPal.Me lahko vaše osebne podatke vidijo tudi drugi imetniki računov (kot so uporabniki storitve Venmo ali tretji ponudniki plačilnih omrežij in obdelovalci tretjih oseb) z namenom olajšati izvedbo transakcije. Na primer, kot del funkcije pošljite denar lahko uporabnik poišče vaš račun za izvedbo plačila. Na podlagi nastavitev vašega računa lahko informacije, prikazane drugim uporabnikom, vključujejo vaše uporabniško ime, fotografijo profila, ime in priimek, e-naslov, telefonsko številko, mesto in državo, mesec in leto ustvarjanja PayPal računa ter vse dodatne informacije, navedene v razdelku s podrobnostmi ali razdelku »O vas« v vašem računu.
  • Drugi uporabniki, če imate poslovni profil Če imate poslovni profil, bomo prikazali povezavo za plačilo in razkrili določene podatke o vas drugim uporabnikom, skupaj z vašim imenom ali imenom podjetja, sliko profila ali logotipom in mestom, povezanim z vašim PayPal računom, kot tudi skupni čas prodaje pri nas, skupno število sledilcev in skupno število edinstvenih uporabnikov, ki so vam plačali v preteklem letu. Če imate poslovni profil, lahko v skladu z nastavitvami poslovnega profila izberete, da drugim uporabnikom prikažete druge podatke, na primer naslov, telefonsko številko, e-naslov in spletno mesto.
  • Vaš zastopnik ali zakoniti zastopnik. Osebne podatke lahko razkrijemo vašemu zastopniku ali pravnemu zastopniku, kot je imetnik pooblastila, ki ga podelite, ali skrbnik, imenovan za vas.
  • Povezani računi. Če se odločite, da boste svoj PayPalov račun povezali z računom tretje osebe, lahko osebne podatke razkrijemo tretjim osebam, povezanim z vašim računom.
  • Partnerji in trgovci, njihovi ponudniki storitev in drugi udeleženci, ki sodelujejo v transakciji. Navedenim udeležencem, ki sodelujejo v transakciji, lahko razkrijemo osebne podatke, kot so vaše uporabniško ime, naslov, telefonska številka, e-naslov, z namenom omogočiti nakup in dostavo blaga iz transakcije. Na primer, ko uporabljate storitve za spletne nakupe, shranjujete svoje plačilne podatke v Fastlane, plačujete drugim uporabnikom, ki uporabljajo storitve, plačujete prejemnikom, ki uporabljajo Visa+, vračate blago ali ko sodelujete v transakcijah prek plačilnega omrežja, lahko razkrijemo podatke o vas in vašem računu ali profilu Fastlane drugim udeležencem (ali njihovim ponudnikom storitev), ki sodelujejo pri obdelavi vaših transakcij. Če se odločite za interakcijo s sodelujočimi partnerji ali trgovci, bomo podatke o vašem profilu razkrili sodelujočim partnerjem in trgovcem ter njihovim ponudnikom storitev, da olajšamo vašo transakcijo, nakupovalno izkušnjo in druge interakcije na spletnih mestih sodelujočih partnerjev in trgovcev. To velja tudi, ko ste v interakciji z oglasi ali ponudbami, ki jih ponujamo v povezavi z enim od naših partnerjev in trgovcev. Upoštevajte, da se obdelava vaših osebnih podatkov s strani partnerjev in trgovcev (ali njihovega ponudnika storitev), v primerih, ko so osebni podatki deljeni s partnerji in trgovci (ali njihovimi ponudniki storitev), ki sodelujejo pri obdelavi transakcije, izvaja v skladu s Politikami zasebnosti in postopki obdelave podatkov naših partnerjev in trgovcev.
    • Osebne podatke lahko razkrijemo tudi partnerjem in trgovcem, da jim omogočimo uporabo naših storitev za poenostavitev izvedbe vaših transakcij. Ko na primer obiščete spletno mesto ali aplikacijo sodelujočih partnerjev in trgovcev, lahko partnerji in trgovci preverijo, ali ste uporabnik storitev PayPal in vam predlagajo priporočen način plačila za poenostavitev postopka nakupa.

    Če ste PayPal stranka, lahko vaše osebne podatke razkrijemo tudi partnerjem in trgovcem, s katerimi sodelujemo tako vi kot mi, da sebi, partnerjem in trgovcem poenostavimo prilagajanje storitev in ponudb z namenom zagotoviti vam boljšo in ustreznejšo uporabniško izkušnjo. Osebni podatki, ki jih razkrijemo, vključujejo na primer izdelke, velikosti, nastavitve in sloge, za katere menimo, da vam bodo všeč.

    • Razen, če zakon od nas ne zahteva, da moramo pridobiti vaše soglasje, razkrivamo osebne podatke, ki smo jih zbrali od vas po 27. novembru 2024 (oziroma podatke od prej na podlagi vaše privolitve) z namenom zagotavljanja prilagojene nakupovalne izkušnje v Združenih državah Amerike.
    • Če se želite odjaviti od razkrivanja osebnih podatkov partnerjem in trgovcem za namene prilagajanja nakupovalne izkušnje, se prijavite v svoj PayPalov račun in uredite svoje nastavitve v nastavitvah podatkov in zasebnosti.
    • Če se odjavite, bomo še naprej razkrivali vaše osebne podatke, kot je to potrebno, za dokončanje začetih transakcij, vendar osebnih podatkov ne bomo razkrili partnerjem in trgovcem za namene prilagajanja vaše nakupovalne izkušnje.
  • Druge tretje osebe. Osebne podatke lahko razkrijemo drugim tretjim osebam. Osebne podatke razkrivamo na primer oglaševalskim platformam v skladu z vašimi navodili. Osebne podatke razkrivamo tudi ponudnikom varnostnih storitev, da preprečimo nepooblaščen dostop do naših storitev. To velja tudi za stranke, s katerimi sodelujemo za namene trženja, zlasti za prikazovanje oglasov in ponudb, prilagojenih vašim interesom. Upoštevajte, da obvestilo o zasebnosti teh strank velja za osebne podatke, ki jih delite neposredno z njimi. Storitev reCAPTCHA družbe Google na primer uporabljamo za preprečevanje zlorab naših storitev, ko dostopate do naše mobilne aplikacije. Za zagotavljanje točnosti vašega naslova lahko uporabimo tudi samodejno izpolnjevanje s shranjenimi podatki o naslovu Google. Za osebne podatke, ki jih delite z družbo Google veljajo Politika zasebnosti  in pogoji uporabe  družbe Google. Za namene trženja lahko uporabljamo tretje osebe za prepoznavanje in prikazovanje oglasov v naših storitvah, ki so prilagojeni vašim interesom, kot tudi za sledenje interakcijam s temi oglasi. Vaše interakcije s takšnimi oglasi ureja njihova Politika zasebnosti.
  • Kupci ali v povezavi s prenosom poslovanja. Osebne podatke lahko razkrijemo kupcu v povezavi s prenosom poslovanja. Na primer, če smo vključeni v združitev, nakup ali prodajo celotnega ali dela našega podjetja ali premoženja, vključno s terjatvami in dolgovi, lahko pod ustreznimi pogoji glede varstva podatkov razkrijemo vaše osebne podatke zainteresiranemu ali dejanskemu kupcu tega podjetja ali premoženja. Če družbo PayPal ali velik del PayPalovih sredstev pridobi tretja oseba, lahko prav tako pride do razkritja osebnih podatkov tej tretji osebi.

Vaše občutljive osebne podatke lahko razkrijemo, kot je primerno, za izvajanje zakonitih poslovnih dejavnosti, v skladu z vašo privolitvijo ali v obsegu, kot to dovoljuje zakonodaja. Za dodatne informacije za posameznike v Združenih državah Amerike glejte tudi razdelek »Prodaja« in »Deljenje« osebnih podatkov .

Kako dolgo hranimo vaše osebne podatke

Osebne podatke hranimo tako dolgo, kot je to potrebno ali dovoljeno za namen, za katerega so bili zbrani, in v skladu z veljavno zakonodajo.

Merila, ki se uporabljajo za določitev obdobja hrambe, so naslednja:

Osebni podatki, ki se uporabljajo za stalno razmerje med vami in PayPal, se hranijo za čas trajanja razmerja in za obdobje nadaljnjih 10 let oziroma za obdobje, ki ga zahteva veljavna lokalna zakonodaja, ko se naše razmerje konča, razen če jih moramo hraniti dlje v obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, kot na primer:

  • kadar je to v skladu s pravno obveznostjo, ki nas zavezuje, ali kadar to dovoljuje veljavna zakonodaja, na primer v skladu z veljavnimi zakoni o stečajih ali obveznostmi glede preprečevanja pranja denarja.
  • V povezavi s sodnimi postopki, preiskavami, revizijo in praksami skladnosti ali za zaščito pred pravnimi zahtevki.
  • Osebne podatke hranimo najkrajši potrebni čas, kadar je hramba priporočena zaradi pravdnih postopkov, preiskav, postopkov revizije in zagotavljanja skladnosti oziroma za zaščito pred pravnimi zahtevki.

Biometrične podatke hranimo tako dolgo, kot je potrebno ali dovoljeno glede na namen, za katerega so bili zbrani, in ne več kot tri leta po zaprtju vašega računa, razen če veljavna zakonodaja določa drugače.

Umetna inteligenca in avtomatizirano sprejemanje odločitev

Vaše osebne podatke lahko obdelujemo z umetno inteligenco in/ali tehnologijo avtomatiziranega odločanja v spodaj opisanih okoliščinah:

  • Avtomatizirano sprejemanje odločitev. PayPal uporablja tehnologijo avtomatiziranega odločanja za ocenjevanje ali sprejemanje odločitev, vključno v zvezi s tveganjem, goljufijami in kreditno sposobnostjo, kadar je to dovoljeno in v skladu z veljavno zakonodajo. Naša tehnologija za avtomatizirano sprejemanje odločitev lahko uporablja tehnike profiliranja za oceno nekaterih osebnih vidikov v zvezi z vami, vključno z analizo ali predvidevanjem vašega ekonomskega položaja, zanesljivosti in/ali vedenja. To nam na primer omogoča, da ocenimo, ali izkazujete lastnosti, ki kažejo na morebitno kreditno ali finančno tveganje, pranje denarja ali goljufivo dejavnost, ki niso v skladu z informacijami, ki ste nam jih posredovali, ali ki nakazujejo, da prikrivate svojo pravo identiteto. Pri avtomatiziranem sprejemanju odločitev lahko PayPal obdeluje osebne podatke uporabnikov. Če ugotovimo, da predstavljate kreditno tveganje, tveganje goljufije, pranja denarja ali drugo tveganje, vam lahko zavrnemo zagotavljanje novih storitev, prenehamo zagotavljati storitve, ki jih trenutno uporabljate, oziroma uvedemo omejitve ali prepovedi za storitve, ki jih uporabljate. Uporabniki lahko uveljavljajo pravice, povezane z avtomatiziranim sprejemanjem odločitev, kot je opisano v razdelku Vaše pravice do varstva podatkov.
  • Agentna umetna inteligenca. PayPal je zavezan k zagotavljanju inovativnih in prilagojenih izkušenj ter vam lahko neposredno ali prek svojih zaupanja vrednih partnerjev zagotovi dostop do orodij agentne umetne inteligence ("Orodja agentne UI"). Ta orodja umetne inteligence so zasnovana tako, da delujejo z določeno stopnjo avtonomije, kar jim omogoča, da opravljajo naloge, dajejo priporočila in celo sprožijo dejanja v vašem imenu, medtem ko se učijo iz vaših interakcij. Orodja agentne UI uporabljajo tehnologijo generativne umetne inteligence za izboljšanje vaše uporabniške izkušnje na PayPal platformi.
  • Priporočamo vam, da skrbno preučite priporočila in dejanja Agentic AI Tools. Naša agentična orodja umetne inteligence niso zasnovana za sprejemanje odločitev, ki imajo pravne ali podobno pomembne učinke, kot so odločitve s pravnimi, medicinskim, finančnim ali zaposlitvenim posledicami, in jih ne smete uporabljati (ali poskušati uporabiti) za kakršen koli tak namen. Ta orodja so namenjena le zagotavljanju splošne pomoči in vpogledov, zato se nanje ne smete zanašati v smislu nadomestila za lastno presojo in strokovno znanje.

    Agentična orodja umetne inteligence zahtevajo dostop do določenih informacij za učinkovito delovanje. Ko uporabljate ta orodja, bodo imeli dostop do vaših osebnih podatkov, vključno s poizvedbami, nastavitvami, zanimanji, zgodovino nakupov in podatki o plačilih.

PayPal Privacy Statement

Naša uporaba piškotkov in sledilnih tehnologij

Naša uporaba piškotkov in sledilnih tehnologij

Pri interakcijah z našimi storitvami, ko odprete naša e-poštna sporočila ali obiščete spletno mesto tretje osebe, za katero zagotavljamo storitve, mi in naši partnerji uporabljamo piškotke, da vam odobrimo dostop do naših spletnih mest, aplikacij in orodij, da vas prepoznamo kot uporabnika, prilagodimo vašo spletno izkušnjo in spletno vsebino, vključno z zagotavljanjem oglaševanja na podlagi zanimanj in izvajanjem analitike, zmanjšujemo tveganja in preprečujemo morebitne goljufije ter spodbujamo zaupanje in varnost naših storitev. Piškotke uporabljamo za zbiranje informacij o vaši napravi in internetni dejavnosti in za ustvarjanje izpeljanih podatkov, kot je opisano zgoraj.

Kadar je to ustrezno, so vzpostavljeni varnostni ukrepi za preprečevanje nepooblaščenega dostopa do naših piškotkov in podobnih tehnologij. Enolični identifikator zagotavlja, da imamo samo mi in/ali naši pooblaščeni ponudniki storitev dostop do podatkov o piškotkih.

Ponudniki storitev so podjetja, ki nam pomagajo pri različnih vidikih našega poslovanja, kot so upravljanje spletnih mest, storitev, aplikacij, oglaševanja in orodij. Sodelujemo z nekaterimi pooblaščenimi ponudniki storitev, ki nam pomagajo ponujati ustrezne oglase na naših storitvah in drugih spletnih straneh na internetu. Tudi ti ponudniki storitev lahko prek naših storitev v vaše naprave namestijo piškotke (piškotki tretjih oseb). Zbirajo lahko tudi informacije, ki jim pomagajo prepoznati vašo napravo, na primer naslov IP ali druge edinstvene identifikatorje naprave.

Nekateri vidiki in značilnosti naših storitev in spletnih mest so na voljo samo ob odobreni uporabi piškotkov, če torej onemogočite ali zavrnete piškotke prek nastavitev naprave ali brskalnika, je lahko uporaba spletnih mest in storitev omejena ali onemogočena.

Ne sledi

Nekateri spletni brskalniki imajo izbirno nastavitev, imenovano »Ne sledi« (»DNT«), ki vam omogoča, da zavrnete sledenje oglaševalcev in nekaterih tretjih oseb. Ker številne naše storitve ne bodo delovale brez podatkov o sledenju, se ne odzivamo na nastavitve DNT.

Če želite izvedeti več o tem, kako uporabljamo piškotke, si oglejte našo Izjavo o piškotkih in sledilnih tehnologijah. Če želite izvedeti, kako onemogočite tovrstno tehnologijo sledenja, obiščite članek O oglasih.

PayPal Privacy Statement

Vaše pravice do varstva podatkov

Vaše pravice do varstva podatkov

V skladu z veljavnimi zakoni o varstvu podatkov, odvisno od države, v kateri prebivate, in ob upoštevanju veljavnih izjem in razlik v definicijah med različnimi zakoni, imate morda določene pravice glede načina zbiranja, shranjevanja, uporabe in deljenja vaših osebnih podatkov.

Ne glede na to, ali se odločite uveljavljati svoje pravice do zasebnosti ali ne, vas ne bomo diskriminirali ali zavrnili zagotavljanja storitev, vam zaračunali drugačnih cen ali vam ponudili drugačno raven storitev zgolj zaradi uveljavljanja vaših pravic do zasebnosti. Čeprav nekatere prilagojene storitve za PayPal stranke morda ne zagotavljajo enake ravni prilagajanja, če se odločite omejiti količino osebnih podatkov, ki jih delite z nami.

Kako lahko uveljavljate svoje pravice

Priznavamo pomembnost vaše možnosti nadzora uporabe vaših osebnih podatkov in vam zagotavljamo več načinov za uveljavljanje vaših pravic do zasebnosti.

Če želite vi ali pooblaščeni zastopnik, kjer je to dovoljeno, uveljavljati katero koli od svojih pravic v zvezi z vašimi osebnimi podatki v vašem(-ih) profilu(-ih) računa, upoštevajte navodila v nadaljevanju glede uveljavljanja pravic do varstva vaših osebnih podatkov.

Tudi če nimate PayPalovega računa (če na primer uporabljate storitev Plačaj brez PayPalovega računa), lahko najdete navodila  za podajo zahteve za uveljavljanje pravic do zasebnosti.

Morda bomo morali najprej preveriti, kdo ste, preden bomo lahko odgovorili na vašo zahtevo. Če to dovoljuje ali zahteva zakonodaja o zasebnosti, vas lahko prosimo, da nam posredujete podatke, ki so potrebni za razumno preverjanje vaše identitete, preden odgovorite na vašo zahtevo. Z vaše strani posredovane podatke bomo primerjali z našimi internimi poslovnimi evidencami, da preverimo vašo identiteto. Če ne moremo preveriti vaše identitete, morda ne bomo mogli izpolniti vaše zahteve, razen če zadevna pravica ne zahteva preverjanja identitete. Če vašo zahtevo v celoti ali delno zavrnemo, imate morda pravico biti obveščeni o razlogih, zaradi katerih nismo ukrepali, in glede možnosti pritožbe zoper našo odločitev oziroma o vložitvi pritožbe pri nadzornem organu in uveljavljanja sodnega varstva. V tem primeru vam bomo posredovali informacije o pritožbenem postopku. Lahko pa tudi stopite v stik z nami, kot je navedeno v razdelku Naši podatki za stik.

Pooblaščeni zastopniki

Če prejmemo zahtevo s strani vašega pooblaščenega zastopnika, lahko zahtevamo dokazilo, da ste temu zastopniku izdali pooblastilo ali da ima zastopnik drugače veljavno pisno pooblastilo za vlaganje zahtevkov za uveljavljanje vaših pravic v vašem imenu, vključno z institutom skrbnika, varuha ali na podlagi druge zaščitne ureditve.

Vaše pravice

Vaša pravica, da poznate in zahtevate kopijo osebnih podatkov. Če želite zahtevati osebne podatke, ki smo jih zbrali o vas, imate na voljo naslednje možnosti:

  • Prijavite se v svoj PayPal račun ali portal za upravljanje profilov in pošljite zahtevo.
  • Če ste rezident Združenih držav Amerike, nas pokličite ali stopite v stik z nami  in zahtevajte, da vam posredujemo podatke, ki smo jih zbrali. Za druge države glejte razdelek Naši podatki za stik.

Vaša pravica, da zahtevate seznam določenih tretjih oseb. Za podajo zahteve za pridobitev seznama določenih tretjih oseb, ki smo jim razkrili vaše osebne podatke, postopajte, kot sledi:

  • Če ste rezident Združenih držav Amerike, nas pokličite ali stopite v stik z nami  in zahtevajte, da vam posredujemo podatke, ki smo jih razkrili. V drugih državah lahko zahtevo podate tudi prek Centra za pomoč.

Vaša pravica do popravka vaših osebnih podatkov. Če želite popraviti svoje osebne podatke, postopajte, kot sledi:

  • Prijavite se v svoj PayPal račun ali portal za upravljanje profilov in pošljite zahtevo.
  • Če ste rezident Združenih držav Amerike, nas pokličite ali stopite v stik z nami  in zahtevajte, da vam posredujemo podatke, ki smo jih zbrali. Za druge države glejte razdelek Naši podatki za stik.

Vaša pravica do izbrisa vaših osebnih podatkov. Če želite izbrisati svoje osebne podatke, postopajte, kot sledi:

  • Prijavite se v svoj PayPalov račun ali portal za upravljanje profilov in izbrišite vse podatke, ki ste jih predhodno vnesli. V svojih nastavitvah lahko na primer izbrišete naslove, ki niso primarni.
  • Če ste rezident Združenih držav Amerike, nas pokličite ali stopite v stik z nami  in zahtevajte, da vam posredujemo podatke, ki smo jih zbrali. Za druge države glejte razdelek Naši podatki za stik.
  • Zaprtje PayPalovega(-ih) računa(-ov) ali profila.

Če zaprete svoj PayPalov račun ali profil, izbrišete ali zahtevate izbris osebnih podatkov, moramo še vedno hraniti nekatere osebne podatke, kot je pojasnjeno v razdelku  Kako dolgo hranimo vaše osebne podatke , da lahko, kjer to dovoljuje veljavna zakonodaja:

  • zaključimo transakcijo, zagotovimo zahtevano blago ali storitev ali izpolnimo svoje obveznosti do vas v skladu z uporabniško pogodbo ali katero koli drugo pogodbo, ki jo imate z nami;
  • odkrijemo in preprečimo izvajanje zlonamernih, goljufivih ali nezakonitih dejavnosti;
  • zaščitimo vaše zakonske pravice (ali zakonske pravice druge osebe), vključno s pravico do svobode govora;
  • upravljamo naše interne poslovne procese, ki so razumno povezani z vašimi pričakovanji pri uporabi naših storitev;
  • upoštevamo zakone in druge pravne ali vladne postopke in
  • druge izvzete namene po veljavni zakonodaji.

Vaša pravica do ugovarjanja obdelavi na podlagi zakonitega interesa V kolikor želite ugovarjati naši uporabi vaših osebnih podatkov za namen zaščite naših legitimnih interesov ali legitimnih interesov tretjih oseb, kjer je to zakonsko dovoljeno, upoštevajte razdelek Naši podatki za stik  v tej Izjavi o zasebnosti, da stopite v stik z nami. Za več informacij glejte razdelek Naša pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov .

Vaša pravica do preklica soglasja. Če želite preklicati svoje soglasje za uporabo vaših osebnih podatkov v primerih, ko smo jih obdelali z vašim soglasjem, glejte razdelek Naši podatki za stik  v tej Izjavi o zasebnosti, da stopite v stik z nami. Preklic soglasja ne bo vplival na zakonitost morebitne obdelave, ki smo jo opravili pred preklicem, niti ne bo vplival na obdelavo vaših osebnih podatkov, ki se izvaja na podlagi drugega zakonitega razloga za obdelavo.

Vaša pravica do ugovora ali zavrnitve profiliranja za namene avtomatiziranega sprejemanja odločitev, ki ima pravne ali podobno pomembne učinke na vas, in s tem povezane pravice.

  • Kot je pojasnjeno v razdelku UI in avtomatizirano sprejemanje odločitev , lahko uporabljamo tehnologijo avtomatiziranega sprejemanja odločitev in orodja agentne UI.
  • V Združenih državah Amerike so to bodisi izvzete prakse bodisi ne sprožijo pravice do ugovora v skladu z veljavnimi zakoni ZDA o varstvu osebnih podatkov. Vendar pa lahko posamezniki v drugih državah uveljavljajo pravico do pregleda ali ugovora in/ali preklica soglasja za avtomatizirano sprejemanje odločitev, ki ima pravne ali podobno pomembne posledice zanje (skupaj z ustreznim profiliranjem), če ta pravica obstaja, in sicer tako da stopijo v stik z nami. Odločitev bomo nato pregledali in upoštevali ustrezne dodatne okoliščine.
  • Če niste odobreni v skladu z avtomatiziranim sprejemanjem odločitev, ne boste imeli dostopa do naših storitev. PayPal ima več varnostnih mehanizmov za zagotavljanje ustreznosti odločitev. Ti mehanizmi vključujejo stalno pregledovanje naših odločitvenih modelov in naključno vzorčenje v posameznih primerih. Če imate pomisleke glede rezultatov, lahko stopite v stik z nami, da ugotovimo, ali je bil postopek izveden ustrezno.

Vaše pravice, povezane z občutljivimi osebnimi podatki. Kjer to zahteva zakonodaja, bomo pred zbiranjem in obdelavo vaših občutljivih osebnih podatkov pridobili vaše soglasje. Soglasje lahko prekličete tako, da stopite v stik z nami; v ta namen glejte razdelek Naši podatki za stik  v tej Izjavi o zasebnosti.

  • Vaše občutljive osebne podatke bomo uporabljali le v skladu s podanim soglasjem ali za določene dovoljene namene v obsegu, ki ga dovoljuje ali izvzema veljavna zakonodaja, zaradi česar v skladu z zakoni o zasebnosti v Združenih državah ni treba uveljavljati pravice do omejitve uporabe in razkritja občutljivih osebnih podatkov. V skladu z zakoni Združenih držav o zasebnosti vključujejo ti dovoljeni nameni zagotavljanje zahtevanega blaga ali storitev; preprečevanje, odkrivanje in preiskovanje varnostnih incidentov; preprečevanje zlonamernih, zavajajočih, goljufivih ali nezakonitih dejanj in pregon odgovornih; preverjanje ali ohranjanje kakovosti ali varnosti produkta, storitve ali naprave kakor tudi zagotavljanje fizične varnosti fizičnih oseb. Izjema, na katero se zanašamo v zvezi z natančnim določanjem lokacije, temelji na zakonu Gramm-Leach-Bliley.

Vaše pravice v povezavi z razkritjem osebnih podatkov tretjim osebam za namene neposrednega trženja: Zahtevate lahko določene podrobnosti o tem, kako se vaši osebni podatki razkrivajo tretjim osebam za namene neposrednega trženja. V Združenih državah Amerike nas pokličite ali stopite v stik z nami.

Razumevanje vaših izbir

Nadzirate lahko, kako se zbirajo ali razkrivajo osebni podatki kakor tudi naš način komuniciranja z vami. V nadaljevanje je opisanih nekaj načinov, kako lahko svoje izbire prilagodite.

Izberite način zbiranja osebnih podatkov

Lahko se odločite in omejite osebne podatke, ki jih posredujete, ko to zahtevajo naše aplikacije ali storitve. Da bi vam pomagali sprejeti za vas prave odločitve v zvezi s tem, je pomembno razumeti, da nam osebni podatki pomagajo zagotoviti bogatejšo in bolj prilagojeno izkušnjo za vas.

Nekateri osebni podatki so tudi nujno potrebni za delovanje naših storitev. Deljenje stikov vam na primer olajša iskanje oseb, ki jim želite poslati denar. Če se odločite, da svojih stikov ne boste delili z nami, lahko še vedno uporabljate naše mobilne aplikacije, vendar nekatera dejanja morda ne bodo tako hitra ali enostavna, kot bi bila, če bi delili svoje stike. Drug primer je ustvarjanje računa ali profila Fastlane pri nas. Če se odločite, da ne boste posredovali podatkov, ki so potrebni za delovanje računa ali profila Fastlane, kot sta vaše ime in priimek ali e-naslov, za vas ne bomo mogli ustvariti računa ali profila Fastlane.

Izberite, na kakšen način lahko povezani računi zbirajo in uporabljajo vaše osebne podatke

Če povežete svoj(-e) račun(-e) s storitvijo tretje osebe, boste morda lahko upravljali s tem, na kakšen način bo ta tretja oseba zbirala, uporabljala in delila vaše osebne podatke. Za ogled razpoložljivih načinov zbiranja, uporabe in deljenja osebnih podatkov glejte Politike zasebnosti tretjih oseb.
Nadzirate lahko, katere storitve tretjih oseb boste povezali s svojim računom in katere osebne podatke lahko zbirajo o vas. Če želite na primer upravljati dovoljenja, pojdite na varnostne nastavitve v svojem(-ih) računu(-ih).

Izberite, katere podatke smemo razkriti drugim uporabnikom

Nekatere osebne podatke lahko vidijo drugi uporabniki. To nastavitev boste morda lahko prilagodili ali izklopili v razdelku Podatki in zasebnost v nastavitvah računa.

Izberite, katere podatke lahko delimo s partnerji in trgovci za prilagojeno nakupovalno izkušnjo

Razen, če smo dolžni pridobiti vaše soglasje, delimo osebne podatke, ki smo jih zbrali od vas po 27. novembru 2024 (oziroma podatke od prej na podlagi vaše privolitve) z namenom zagotavljanja prilagojene nakupovalne izkušnje v Združenih državah Amerike. Osebni podatki, ki jih razkrijemo, vključujejo na primer izdelke, nastavitve, velikosti in sloge, za katere menimo, da vam bodo všeč. Če se želite odjaviti od deljenja osebnih podatkov partnerjem in trgovcem za namene prilagajanja nakupovalne izkušnje, se prijavite v svoj PayPalov račun in uredite svoje nastavitve v nastavitvah podatkov in zasebnosti. Če se odjavite, bomo še naprej razkrivali vaše osebne podatke, kot je to potrebno, za dokončanje začetih transakcij, vendar osebnih podatkov ne bomo razkrili partnerjem in trgovcem za namene prilagajanja vaše nakupovalne izkušnje.

Izberite naš način komuniciranja z vami

Vaše izbire glede našega načina komuniciranja z vami se razlikujejo glede na namen sporočila, načina dostave in drugih zahtev v skladu z veljavno zakonodajo. Nekatera sporočila veljajo za izbirna, nekatera pa so nujno potrebna za upravljanje vaših računov ali profila Fastlane. Uporabljamo E-sporočila, besedilna sporočila, potisna obvestila na vaši mobilni napravi in celo telefonske klice ali papirno pošto, odvisno od posameznega primera, vaših nastavitev in veljavne zakonodaje.

Za odjavo od prejemanje E-sporočil kliknite povezavo v tržnem E-sporočilu PayPal, Hyperwallet ali Fastlane, za odjavo od prejemanje besedilnih sporočil pa na sporočilo odgovorite z besedo »STOP« ali izklopite prejemanje obvestil v vaši napravi. Spremenite lahko tudi nastavitve obvestil v računu ali nastavitve obvestil v napravi.

Od sporočil, ki veljajo kot nujno potrebna za brezhibno delovanje storitev, kot so digitalna potrdila in E-sporočila, ki vas opozarjajo na spremembe v vašem(-ih) računu(-ih) ali na stanje profila Fastlane, se ne morete odjaviti. Morda se boste lahko odločili, kako vam naj ta sporočila pošiljamo, na primer kot E-sporočilo, telefonski klic, besedilno sporočilo ali kot obvestilo v vaši mobilni napravi.

PayPal Privacy Statement

Kako varujemo vaše osebne podatke

Kako varujemo vaše osebne podatke

Izvajamo tehnične, fizične in administrativne varnostne ukrepe, namenjene zagotavljanju primerne zaščite vaših osebnih podatkov pred izgubo, zlorabo, motnjami, nepooblaščenim dostopom, razkritjem in spreminjanjem. Varnostni ukrepi vključujejo požarne zidove, šifriranje podatkov, nadzor fizičnega dostopa do naših podatkovnih centrov in nadzor pooblaščenosti za dostop do informacij. Čeprav si prizadevamo zagotoviti varnost naših sistemov in storitev, ste odgovorni za varovanje in ohranjanje zasebnosti svojih gesel ter podatkov za registracijo računa ali profila ter za preverjanje, da so osebni podatki, ki jih hranimo o vas, točni in posodobljeni. Nismo odgovorni za zaščito osebnih podatkov, ki jih delimo s tretjo osebo na podlagi povezave z računom, ki ste jo sami odobrili.

PayPal Privacy Statement

Ali lahko naše storitve uporabljajo otroci

Ali lahko naše storitve uporabljajo otroci

Spletna mesta in storitve niso namenjene otrokom, mlajšim od 18 let. Zavestno ne zbiramo podatkov, vključno z osebnimi podatki, otrok, mlajših od 18 let, ali drugih posameznikov, ki zakonsko ne smejo uporabljati naših storitev. Če bomo obveščeni, da smo zbrali osebne podatke od osebe, ki ne sme uporabljati naših storitev, jih bomo takoj izbrisali, razen če smo zakonsko obvezani hraniti takšne podatke. Stopite v stik z nami,  če menite, da smo pomotoma ali nenamerno zbrali podatke od nekoga, ki ne sme uporabljati naših storitev.

PayPal Privacy Statement

Mednarodni prenosi osebnih podatkov

Mednarodni prenosi osebnih podatkov

Delujemo v številnih državah in mi (ali naši ponudniki storitev) lahko vaše podatke prenesemo in obdelujemo zunaj države, v kateri živite. Za obdelavo in shranjevanje vaših podatkov uporabljamo ponudnike storitev, ki so tretje osebe, in sicer tako v Združenih državah kot tudi v drugih državah. Te države ne zagotavljajo vedno enakovredne ravni varstva zasebnosti, kot je raven varstva osebnih podatkov v vaši državi. Sprejeli smo in bomo še naprej sprejemali posebne ukrepe za zaščito vaših osebnih podatkov (npr. sporazumi znotraj podjetja, standardne pogodbene klavzule in/ali izjeme) v skladu z veljavnimi zakoni o varstvu osebnih podatkov in zasebnosti. Z uporabo naših spletnih mest in storitev soglašate, kjer to dovoljujejo veljavni zakoni o varstvu zasebnosti, s prenosom vaših osebnih podatkov v druge države, vključno z državami, v katerih veljajo drugačna pravila glede varstva osebnih podatkov kot v vaši državi.

PayPal Privacy Statement

Opredelitve

Opredelitve

  • Avtomatizirana odločitev in avtomatizirano sprejemanje odločitev se nanaša na postopek sprejemanja odločitev z avtomatiziranimi sredstvi s človeškim posredovanjem ali brez njega, odvisno od veljavne zakonodaje. V nekaterih primerih bi takšne odločitve lahko imele pravni ali podobno pomemben vpliv na vas kot posameznika. Ti izrazi pomenijo tudi podobne pojme v skladu z veljavnimi zakoni.
  • Piškotki označujejo tehnologije za sledenje, kot so piškotki, oznake slikovnih pik, spletni svetilniki in pripomočki.
  • Podatki o napravi so podatki, ki jih je mogoče samodejno pridobiti iz katere koli naprave, ki se uporablja za dostop do spletnega mesta ali storitev. Ti podatki lahko med drugim vključujejo podatke o vrsti naprave in omrežni povezavi naprave, ime naprave, naslov IP naprave, informacije o spletnem brskalniku naprave in internetni povezavi, ki jo uporabljate za dostop do storitev, podatke o lokaciji kot tudi informacije o aplikacijah, ki ste jih prenesli v napravo.
  • Izključene storitve so podjetja ali ločene blagovne znamke, podružnice ali hčerinske družbe PayPal, ki obdelujejo osebne podatke v skladu s svojimi pogoji storitve in ločenimi Izjavami o zasebnosti. Primeri vključujejo Venmo, Honey Science LLC, Chargehound LLC, Paidy Inc., Simility, Swift Financial LLC in Bill Me Later, Inc.
  • Fastlane je spletno orodje, s katerim lahko posamezniki shranijo svoje načine plačila in druge osebne podatke pri PayPal, da lahko hitreje zaključijo postopek nakupa, ustvarijo trgovinski račun ali račun zvestobe ali olajšajo druge transakcije pri sodelujočih partnerjih in trgovcih. Pri tem se uporabljajo plačilne kartice, podatki za stik, podatki za dostavo ali drugi podatki, ki jih shranijo v svojem profilu Fastlane glede na specifično interakcijo, sodelujočega partnerja ali trgovca, vse to brez potrebe po ročnem vnašanju podatkov o načinu plačila in drugih osebnih podatkov vsakič, ko opravijo nakup.
  • Hyperwallet pomeni PayPal tehnologijo in spletno storitev, ki omogoča izplačila za podjetja vseh oblik in velikosti z eno samo integracijo.
  • Partnerji in trgovci so naši partnerji in trgovci, partnerska podjetja ali podjetja, s katerimi naši uporabniki opravljajo transakcije z namenom pridobitve blaga ali storitev.
  • Pay Without a PayPal account pomeni, da lahko posamezniki dostopajo do naših storitev brez uporabe PayPalovega računa, profila Fastlane ali plačilnih storitev brez blagovne znamke. Plačilo brez PayPal računa ne vključuje storitve Venmo, za katero veljajo lastni pogoji storitve in ločena izjava o zasebnosti.
  • Osebni podatki v tej Izjavi o zasebnosti so vse informacije, s pomočjo katerih vas je mogoče neposredno ali posredno identificirati ali jih je razumno mogoče povezati z vami, oziroma podatki vašega gospodinjstva, vključno z vašo identiteto, financami in spletnim vedenjem, ali v širšem pomenu, kot so podani v definicijah osebnih podatkov, osebnih informacij, osebno določljivih podatkov ali drugih podobnih izrazov v skladu z veljavno zakonodajo o varstvu osebnih podatkov.
  • Profiliranje pomeni analizo posameznikove osebnosti, vedenja, interesov in navad za napovedovanje ali sprejemanje odločitev o njih, vključno s podobnimi izrazi v skladu z veljavno zakonodajo.
  • Storitve se nanašajo na vse plačilne, finančne in personalizacijske izdelke in rešitve blagovne znamke PayPal ali brez blagovne znamke, vključno s transakcijami, nagradami, oglaševanjem (vključno z PayPal oglasi), PayPal Skupinami, Fastlane, Xoom, Pool, Hyperwallet, krediti in financiranjem (vključno s ponudbami za partnerje in trgovce), orodji za trgovce in novimi finančnimi tehnologijami (vključno s storitvijo Fastlane), razen izključenih storitev. Vključuje tudi vsa povezana spletna mesta, platforme, aplikacije in prihodnje inovacije, ki jih ponuja ali podpira PayPal. Vaša uporaba storitev vključuje uporabo naših spletnih mest.
  • Spletna mesta so spletna mesta, mobilne aplikacije, uradne platforme družbenih omrežij ali druge spletne lastnosti, prek katerih PayPal ponuja storitve in ki jih je objavil ali povezal s to Izjavo o zasebnosti.
  • Plačilne storitve brez blagovne znamke so plačilne storitve, ko sodelujete in opravljate plačila partnerjem in trgovcem z uporabo naših kartičnih plačilnih storitev in/ali plačilnih storitev ACH, ki nimajo blagovne znamke PayPal, oziroma ko uporabljate naše storitve Braintree.
  • Uporabniki so drugi imetniki računov in uporabniki PayPal storitev, ki niso imetniki računov.

PayPal Privacy Statement

Naši podatki za stik

Naši podatki za stik

Če imate vprašanja o tej izjavi o zasebnosti ali vaših osebnih podatkih, stopite v stik z nami, da vam lahko pomagamo.
Če želite govoriti o svojem PayPal računu ali plačilnih storitvah brez blagovne znamke:

• Pokličite PayPal službo za pomoč strankam na 1-888-221-1161; Ali

• Obiščite naš spletni portal Službe za pomoč strankam.

Če želite govoriti o svojem računu Hyperwallet:

• Pokličite službo za pomoč uporabnikom Hyperwallet na 1-877-546-8220; Ali

• Prijavite se v portal za plačevanje Hyperwallet (pojdite na "Podpora", izberite "E-pošta" in izpolnite obrazec za "Pomisleki glede zasebnosti").

V primeru vprašanj glede vašega profila Fastlane:

• Pokličite PayPalovo službo za podporo strankam na 1-844-705-3555 ali

• Obiščite svoj portal za upravljanje profilov Fastlane.

V primeru vprašanj glede vašega Xoom računa:

• Pokličite Xoom službo za pomoč strankam na 1-877-815-1531; Ali

• Obiščite spletni portal našega centra za pomoč.

Za dodatne informacije, pomembne za vašo lokalno državo/regijo, glejte spodnjo tabelo. Pri nadzornem organu lahko vložite pritožbo za varstvo podatkov v vaši regiji, če to dovoljuje veljavna zakonodaja.


Država ali regija Pooblaščena oseba za varstvo podatkov ("DPO") in kontaktni podatki
AlbanijaPayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, SCA.
22-24 Boulevard Royal L-2449
Luksemburg
Za vprašanja o zasebnosti se obrnite na splet 
ArgentinaPayPal Pte. Ltd.
5 Temasek Boulevard 09-01
Suntec Tower 5
Singapur 038985
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
AvstralijaPayPal Australia Pty Ltd
ABN 93 111 195 389, AFSL 304962
GPO Box 351
Sydney NSW 2001
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
BrazilijaPayPal do Brasil Instituição de Pagamento Ltda.
Pozor: Legal Department Avenida Paulista, 1048
13th Floor, CEP 01310-100
Sio Paulo, SP – Brazilija
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
BrunejPayPal Pte. Ltd.
5 Temasek Boulevard 09-01, Suntec Tower 5
Singapur 038985
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
KanadaPayPal Canada Co.
MaRS Centre
West Tower
661 University Avenue
Suite 506
Toronto, ON M5G
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
EUPayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, SCA.
22-24 Boulevard Royal L-2449, Luksemburg
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
Hong KongPayPal Pte. Ltd.
5 Temasek Boulevard 09-01
Suntec Tower 5
Singapur 038985
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
IndijaPayPal Payments Private Limited
5 Temasek Boulevard 09-01
Suntec Tower 5
Singapur 038985
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
IzraelPayPal Pte. Ltd.
5 Temasek Boulevard 09-01
Suntec Tower 5
Singapur 038985
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
JaponskaPayPal Pte. Ltd.
5 Temasek Boulevard 09-01
Suntec Tower 5
Singapur 038985
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
Južna KorejaPayPal Pte. Ltd.
5 Temasek Boulevard 09-01
Suntec Tower 5
Singapur 038985
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
V skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov in Zakonom o digitalnih omrežjih so podatki lokalnega pooblaščenca in urada za varstvo osebnih podatkov, kot sledi:

Naziv urada in polno ime pooblaščenca: PayPal Korea Services LLC (zastopnik: Mun Yat Wong)
Naslov, telefon in e-pošta: Regus Samsungdong Limited (World Trade Center), 27. in 30. nadstropje, Trade Tower, 511 Young Dong Street, Gangnam-gu, Seul, Južna Koreja 06164, (+82) 02 737 5775, skrprivacy@paypal.com
MalezijaPayPal Pte. Ltd.
5 Temasek Boulevard 09-01, Suntec Tower 5
Singapur 038985
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
MehikaAvenida General Mariano Escobedo 476, 14th Floor, Colonia Nueva Anzures, Miguel Hidalgo, Mexico City, Mehika 11590
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
NorveškaPayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, SCA.
22-24 Boulevard Royal L-2449, Luksemburg
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
IslandijaPayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, SCA.
22-24 Boulevard Royal L-2449, Luksemburg
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
LichtensteinPayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, SCA.
22-24 Boulevard Royal L-2449, Luksemburg
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
FilipiniPayPal Pte. Ltd.
5 Temasek Boulevard 09-01, Suntec Tower 5
Singapur 038985
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
RusijaPayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, SCA.
22-24 Boulevard Royal L-2449, Luksemburg
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
SingapurPayPal Pte. Ltd.
5 Temasek Boulevard 09-01, Suntec Tower 5
Singapur 038985
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
Šrilanka PayPal Pte. Ltd.
5 Temasek Boulevard 09-01, Suntec Tower 5
Singapur 038985
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
ŠvicaPayPal Pte. Ltd.
5 Temasek Boulevard 09-01, Suntec Tower 5
Singapur 038985
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
TajvanPayPal Pte. Ltd.
5 Temasek Boulevard 09-01, Suntec Tower 5
Singapur 038985
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
TajskaAthenee Tower, 23F; 63 Wittayu Road; Lumpini, Pathumwan; Bangkok 10330, Tajska
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
ZKPayPal UK Ltd
5 Fleet Place
London, Združeno kraljestvo EC4M 7RD
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
Združeni arabski emiratiPayPal Pte. Ltd.
5 Temasek Boulevard 09-01, Suntec Tower 5
Singapur 038985
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
Združene države AmerikePayPal Inc.
2211 N. 1st St.,
San Jose, CA 95131
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 
VietnamPayPal Pte. Ltd.
5 Temasek Boulevard 09-01, Suntec Tower 5
Singapur 038985
Za vprašanja glede zasebnosti stopite v stik prek spleta 

PayPal Privacy Statement

Razkritja za posameznike v Združenih državah Amerike

Razkritja za posameznike v Združenih državah Amerike

Ta razdelek vsebuje dodatna razkritja za posameznike v Združenih državah in dopolnjuje zgornjo izjavo o zasebnosti PayPal.

Povzetek osebnih podatkov, zbranih in razkritih v zadnjih 12 mesecih, vključno s kalifornijskim zakonom o zasebnosti potrošnikov, kakor je bil spremenjen s kalifornijskim zakonom o pravicah do zasebnosti ("CCPA")

Ta razdelek vsebuje dodatne informacije o predhodnih 12-mesečnih dejavnostih obdelave osebnih podatkov PayPal v okviru CCPA. V preteklih 12 mesecih smo zbrali kategorije osebnih podatkov, navedene v spodnji tabeli. Za podrobnosti o natančnih podatkovnih točkah, ki jih zbiramo, in kategorijah virov takšnega zbiranja si oglejte kategorije osebnih podatkov, ki jih zbiramo. V preteklih 12 mesecih smo razkrili naslednje kategorije osebnih podatkov za poslovne namene naslednjim kategorijam tretjih oseb, ki jih podrobneje opisujemo v poglavju Kako uporabljamo osebne podatke ter kdaj in kako delimo osebne podatke z drugimi.

Kategorije osebnih podatkov, ki jih zbiramoNamen zbiranja in razkritja osebnih podatkovKategorije tretjih oseb, ki jim PayPal razkriva te osebne podatke za poslovne namene
Identifikatorjev
  • Zagotavljanje storitev
  • Komuniciranje z vami
  • Povezovanje računa
  • Upravljajte in izboljševajte naše storitve
  • Upravljanje goljufij in tveganj
  • Trženje naših storitev
  • Upoštevajte zakone
  • Obdelavo podatkov o vaših stikih
  • Komuniciranje z vami
  • Zagotavljanje računov v zvezi s storitvami PayPal prodajnem mestu
  • Zapomnite si svoje želje
  • Povezovanje podatkov o vas
  • PayPal in PayPal podružnice
  • Pristojni organi
  • Druge finančne institucije
  • Kartične sheme in obdelovalci plačil
  • Agencije za preprečevanje goljufij in preverjanje identitete
  • Agencije za ocenjevanje kreditne sposobnosti
  • Ponudniki storitev
  • Drugi uporabniki v skladu z vašimi nastavitvami računa
  • Povezani računi
  • Partnerji in trgovci
  • Druge tretje osebe
  • Kupci v povezavi s prenosom poslovanja
Evidence in finančne informacije (vključno z osebnimi podatki, opisanimi v kalifornijskem zakonu o zasebnosti potrošnikov)
  • Zagotavljanje storitev
  • Komuniciranje z vami
  • Povezovanje računa
  • Ohranjanje vašega računa in profila Fastlane ter finančnih informacij posodobljenih
  • Upravljajte in izboljševajte naše storitve
  • Upravljanje goljufij in tveganj
  • Trženje naših storitev
  • Zagotavljanje prilagojenih storitev
  • Upoštevajte zakone
  • Obdelavo podatkov o vaših stikih
  • Komuniciranje z vami
  • PayPal in PayPal podružnice
  • Pristojni organi
  • Druge finančne institucije
  • Kartične sheme in obdelovalci plačil
  • Agencije za preprečevanje goljufij in preverjanje identitete
  • Agencije za ocenjevanje kreditne sposobnosti
  • Ponudniki storitev
  • Drugi uporabniki v skladu z nastavitvami vašega računa
  • Povezani računi
  • Partnerji in trgovci
  • Druge tretje osebe za poslovne namene
  • Kupci v povezavi s prenosom poslovanja
Poslovni podatki
  • Zagotavljanje storitev
  • Komuniciranje z vami
  • Upravljajte in izboljševajte naše storitve
  • Upravljanje goljufij in tveganj
  • Trženje naših storitev
  • Upoštevajte zakone
  • Zapomnite si svoje želje
  • Povezovanje podatkov o vas
  • PayPal in PayPal podružnice
  • Ponudniki storitev
  • Pristojni organi
  • Druge finančne institucije
  • Partnerji in trgovci
  • Druge tretje osebe
  • Kupci ali v povezavi s prenosom poslovanja
  • Drugi uporabniki, če imate poslovni profil
Podatki o lokaciji
  • Pošiljanje možnosti na podlagi lokacije
  • Upravljanje goljufij in tveganj
  • Pristojni organi
  • PayPal in PayPal podružnice
  • Ponudniki storitev
  • Druge finančne institucije
  • Partnerji in trgovci
  • Internetna ali omrežna dejavnost
    • Upravljanje in zagotavljanje storitev
    • Komuniciranje z vami
    • Upravljanje in izboljšanje storitev
    • Trženje naših storitev
    • Pošiljanje možnosti na podlagi lokacije
    • Upoštevajte zakone
    • PayPal in PayPal podružnice
    • Ponudniki storitev
    • Druge finančne institucije
    • Partnerji in trgovci
    • Pristojni organi
    Biometrični podatki

    Preverjanje vaše pristnosti za določena dejanja, povezana z vašim računom, kar vključuje:

    • izpolnjevanje regulativnih zahtev ali preverjanje pred dostopom do računov in storitev;
    • obnovitev gesel;
    • posodobitev informacij o profilu;
    • upravljanje plačil in načinov plačila;
    • dvig omejitve računa in
    • izvedbo prenosov kriptovalut tretjih oseb.
    • Ponudniki storitev
    Zvočne, elektronske, vizualne ali podobne informacije
    • Zagotavljanje storitev
    • Preverjanje vaše pristnosti za dostop do računa ali profila Fastlane
    • Upravljanje in izboljšanje storitev
    • Upravljanje goljufij in tveganj
    • Ponudniki storitev
    • PayPal in PayPal podružnice
    • Trgovci in partnerji
    • Pristojni organi
    Podatki o poklicu ali zaposlitvi
    • Zagotavljanje storitev
    • Upravljanje goljufij in tveganj
    • Ponudniki storitev
    • PayPal in PayPal podružnice
    • Trgovci in partnerji
    • Pristojni organi
    • Druge finančne institucije
    Podatki o uvoženih stikih
    • Zagotavljanje storitev
    • Ponudniki storitev
    Podatki v vašem računu PayPal, Hyperwallet ali Xoom ali profilu Fastlane
    • Zagotavljanje storitev
    • Ponudniki storitev
    • PayPal in PayPal podružnice
    • Trgovci in partnerji
    • Pristojni organi
    • Druge finančne institucije
    Podatki, ki jih posredujete, ko stopite v stik z nami
    • Zagotavljanje storitev
    • Preverjanje vaše pristnosti za dostop do računa ali profila Fastlane
    • Upravljanje in izboljšanje
    • storitev
    • Upravljanje goljufij in tveganj
    • Ponudniki storitev
    • PayPal in PayPal podružnice
    • Trgovci in partnerji
    • Pristojni organi
    Izpeljani podatki
    • Zagotavljanje storitev
    • Upravljanje goljufij in tveganj
    • Trženje naših storitev
    • Prikaz vsebine glede na vaše zanimanje
    • Boljše odzivanje na vaše zahteve ali poizvedbe ali za podobne težave s storitvami za stranke
    • Preverjanje vaše identitete
    • Izvedbo ocene tveganja
    • PayPal in PayPal podružnice
    • Ponudniki storitev
    • Druge finančne institucije
    • Trgovci in partnerji
    • Pristojni organi
    Občutljivi osebni podatki
    • Zagotavljanje storitev
    • Upravljanje goljufij in tveganj
    • PayPal in PayPal podružnice
    • Ponudniki storitev
    • Druge finančne institucije
    • Trgovci in partnerji
    • Pristojni organi
    • Kupci ali v povezavi s
    • prenosom poslovanja
    Lastnosti zaščitenih kategorij
    • Zagotavljanje naših storitev
    • Upravljanje tveganj
    • PayPal in PayPal podružnice
    • Ponudniki storitev
    • Pristojni organi
    Podatki iz vaše naprave
    • Zagotavljanje storitev
    • Upravljajte in izboljševajte naše storitve
    • Upravljanje goljufij in tveganj
    • Komuniciranje z vami
    • Povezovanje računa
    • Trženje naših storitev
    • Prilagoditev vaše uporabniške izkušnje
      Upoštevajte zakone
    • PayPal in PayPal podružnice
    • Ponudniki storitev
    • Druge finančne institucije
    • Trgovci in partnerji
    • Pristojni organi

    "Prodaja" in "Deljenje" osebnih podatkov

    PayPal ne "prodaja" ali "deli" osebnih podatkov za kontekstno, vedenjsko ali ciljno oglaševanje, za katera veljajo prakse, ki niso izvzete v skladu z obsežnimi zakoni o varstvu podatkov v Združenih državah Amerike, vključno z osebnimi podatki otrok, mlajših od 16 let, in tega ni storil v zadnjih 12 mesecih. Za nekatere osebne podatke, ki so bili zbrani, obdelani ali razkriti s strani finančne institucije, veljajo zvezni zakoni, kot na primer zakon Gramm-Leach-Bliley. Za več informacij o vaših pravicah v skladu z zvezno zakonodajo Združenih držav glejte Obvestilo za uporabnike finančnih produktov in storitev  v nadaljevanju.

    Poročanje o pravicah zasebnosti CCPA

    PayPal zagotavlja svoje meritve, zahtevane  po CCPA, v povezavi z načinom obravnave zahtev glede uveljavljanja pravic o zasebnosti.

    Obvestilo potrošnikom finančnih produktov in storitev

    Naslednje obvestilo za potrošnike finančnih produktov in storitev ne velja za plačilne storitve brez blagovne znamke. Upoštevajte, da ima definicija "osebnih podatkov" za ta del izjave o zasebnosti pomen, ki ji ga daje zakon Gramm-Leach-Bliley.


    Rev. 17. november 2025
    DEJSTVAKAJ PAYPAL POČNE Z VAŠIMI OSEBNIMI PODATKI?
    Zakaj?Finančne družbe izberejo, kako delijo vaše osebne podatke. Zvezni zakon daje potrošnikom pravico, da omejijo nekateri, vendar ne vse. Zvezni zakon od nas zahteva tudi, da vam povemo, kako zbiramo, delimo in varujemo vaše osebne podatke. Pozorno preberite to obvestilo, da boste razumeli, kaj počnemo.
    Kaj?

    Vrste osebnih podatkov, ki jih zbiramo in delimo, so odvisne od izdelka ali storitve, ki jo uporabljate pri nas. Te informacije lahko vključujejo:

    • Davčna številka in stanje na računu
    • zgodovino plačil ali zgodovino transakcij
    • zgodovino kreditne sposobnosti ali kreditne ocene

    Ko niste več naša stranka, še naprej delimo vaše osebne podatke, kot je opisano v tem obvestilu.

    Kako?Vse finančne družbe morajo deliti osebne podatke strank, da lahko vodijo svoje vsakodnevno poslovanje. V spodnjem razdelku navajamo razloge, zakaj lahko finančna podjetja delijo osebne podatke svojih strank; razloge PayPal se odločijo deliti; in ali lahko omejite to skupno rabo.


    Razlogi za deljenje vaših osebnih podatkovAli PayPal deli osebne podatke?Ali je mogoče to deljenje osebnih podatkov omejiti?
    Za namene našega vsakodnevnega poslovanja –
    na primer za obdelavo vaših transakcij, vzdrževanje vašega računa, odzivanje na sodne odločbe in pravne preiskave ali poročanje uradom za ocenjevanje kreditne sposobnosti
    DaNe
    Za namene trženja –
    da vam lahko ponudimo naše produkte in storitve
    DaNe
    Za skupno trženje z drugimi finančnimi družbamiDaNe
    Za namene vsakodnevnega poslovanja naših podružnic –
    podatke o vaših transakcijah in izkušnjah
    DaNe
    Za namene vsakodnevnega poslovanja naših podružnic –
    podatke o vaši kreditni sposobnosti
    DaDa
    Za naše podružnice za trženjeDaDa
    Za naša nepovezana podjetja za trženjeDaDa


    Omejitev deljenja vaših osebnih podatkov
    Omejitev deljenja vaših osebnih podatkov
    • Določene možnosti deljenja lahko omejite tako, da se prijavite v PayPalov račun in uredite svoje nastavitve v nastavitvah Podatki in zasebnost.
    • Za omejitev celotnih možnosti deljenja osebnih podatkov, kjer je to dovoljeno, pokličite 1-888-221-1161.

    Opomba:
    če ste nova stranka, lahko začnemo deliti vaše osebne podatke 30 dni od datuma pošiljanja tega obvestila. Ko niste več naša stranka, še naprej delimo vaše osebne podatke, kot je opisano v tem obvestilu.

    Vendar lahko kadar koli stopite v stik z nami, da omejite možnosti deljenja vaših osebnih podatkov.

    Vprašanja?Pokličite našo Službo za pomoč strankam na 1-888-221-1161 ali obiščite naše spletno mesto /smarthelp/contact-us/privacy.


    Kdo smo
    Kdo zagotavlja to obvestilo?To obvestilo o zasebnosti zagotavlja podjetje PayPal, Inc. in velja za vaše osebne PayPal in Xoom račune ter profil Fastlane.
    Kaj počnemo
    Kako PayPal varuje moje osebne podatke?Za zaščito vaših osebnih podatkov pred nepooblaščenim dostopom in uporabo uporabljamo varnostne ukrepe, ki so v skladu z zveznim zakonom. Ti ukrepi vključujejo zaščito računalniških sistemov in zavarovanje datotek in zgradb.
    Kako PayPal zbira moje osebne podatke?

    Vaše osebne podatke zbiramo na primer, ko

    • odprete račun ali nam posredujete informacije o računu
    • uporabite kreditno ali debetno kartico oziroma nam posredujete svoje podatke za stik
    • uporabite svoj PayPal in/ali Xoom račun, da nam sporočite, kdo je prejemnik denarja
    • uporabite svoj PayPal in/ali Xoom račun, da nam sporočite, kam poslati denar

    Vaše osebne podatke zbiramo tudi od drugih, kot so uradi za ocenjevanje kreditne sposobnosti, podružnice ali druga podjetja.

    Zakaj ne morem omejiti celotnega deljenje mojih osebnih podatkov?

    Zvezni zakon vam daje pravico, da omejite samo


    • deljenje podatkov o vaši kreditni sposobnosti za namene vsakodnevnega poslovanja podružnic
    • uporabo vaših osebnih podatkov s strani podružnic za namene trženja
    • deljenje vaših osebnih podatkov nepovezanim podjetjem za namene trženja
    • V skladu z državno zakonodajo ali na podlagi določil posameznih podjetij vam lahko pripadajo tudi dodatne pravice za omejitev deljenja vaših osebnih podatkov. Za več informacij o vaših pravicah v skladu z državno zakonodajo glejte spodaj.
    Opredelitve
    Podružnice

    Družbe, ki so povezana s skupnim lastništvom ali nadzorom. To so lahko finančne in nefinančne družbe.

    • Naše podružnice vključujejo Bill Me Later, Inc.
    Nepovezana podjetja

    Družbe, ki niso povezane s skupnim lastništvom ali nadzorom. To so lahko finančne in nefinančne družbe.

    • Nepovezana podjetja, s katerimi delimo osebne podatke, vključujejo ponudnike storitev, ki izvajajo storitve ali funkcije v našem imenu.
    Skupno trženjeUradni sporazum med nepovezanimi finančnimi družbami, ki vam na trgu skupaj ponujajo finančne produkte ali storitve.
    Naši partnerji na področju skupnega trženja so finančne družbe in banke.
    Druge pomembne informacije
    Osebne podatke lahko prenesemo v druge države, na primer za potrebe Službe za pomoč strankam ali obdelave transakcij.

    Če ste obstoječa PayPal stranka, ki je odprla PayPalov račun pred 27. novembrom 2024, delimo samo osebne podatke, zbrane po 27. novembru 2024, razen če se odjavite. V vašem računu lahko delimo podatke od prej za zagotavljanje še bolj prilagojene izkušnje, če ste s tem soglašali pri urejanju svojih nastavitev v nastavitvah Podatki in zasebnost.

    Če ste stranka, ki je PayPalov račun odprla po 27. novembru 2024, lahko začnemo deliti informacije, povezane z vašim računom. Ko niste več naša stranka, še naprej delimo vaše osebne podatke, kot je opisano v tem obvestilu.

    Druge pravice do zasebnosti: Za več informacij o naših načinih ravnanja z osebnimi podatki in drugih pravicah, ki jih morda imate v skladu z zakoni o varstvu osebnih podatkov, ki niso zajeti v zakonu Gramm-Leach-Bliley, glejte našo splošno Izjavo o zasebnosti . Poleg tega upoštevajte za več informacij o državni zakonodaji v zvezi z varstvom podatkov o finančnem poslovanju tudi naše Dodatno obvestilo o varstvu podatkov o finančnem poslovanju v Kaliforniji, Severni Dakoti in Vermontu . V primeru vprašanj glede naše Izjave o zasebnosti, tega obvestila za potrošnike ali vaših osebnih podatkov stopite v stik z nami.

    Kalifornija: Če ima vaš PayPal ali Xoom račun ali profil Fastlane poštni naslov v Kaliforniji, bomo vaše osebne podatke, ki jih zbiramo, delili samo v obsegu, ki ga dovoljuje kalifornijska zakonodaja, vključno na primer z vašim soglasjem ali za potrebe vzdrževanja vašega računa. Deljenje podatkov med našimi podjetji bomo omejili na obseg, ki ga zahteva kalifornijska zakonodaja.

    Za vprašanja v zvezi z vašim PayPalovim računom pokličite PayPalovo službo za podporo strankam na 1-888-221-1161 ali obiščite naš spletni portal Službe za podporo strankam. Za vprašanja v zvezi z vašim Xoom računom pokličite Xoom Službo za pomoč strankam na 1-877-815-1531 ali obiščite spletni portal našega Centra za pomoč. V primeru vprašanj v zvezi z vašim profilom Fastlane pokličite PayPalovo Službo za podporo strankam na 1-844-705-3555 ali obiščite portal za upravljanje profilov Fastlane.

    Vermont: Če ima vaš PayPal, Xoom račun ali profil Fastlane poštni naslov v državi Vermont, našim podružnicam ne bomo razkrili podatkov o vaši kreditni sposobnosti kakor tudi ne bomo razkrili vaših osebnih podatkov, finančnih informacij, poročila o vaši kreditni sposobnosti ali zdravstvenih informacij nepovezanim tretjim osebam za namene trženja, razen v obsegu kot to dovoljuje zakon države Vermont, razen če nas pooblastite za razkritja teh podatkov. Dodatne informacije o naših Politikah zasebnosti so na voljo na spletnem portalu Službe za pomoč strankam  oziroma na telefonski številki 1-888-221-1161.

    Nevada: Če ima vaš PayPal, Xoom račun ali profil Fastlane poštni naslov v državi Nevada, vam to obvestilo posredujemo v skladu z zakonodajo države Nevada. V kolikor ne želite prejemati tržnih klicev s strani družbe PayPal, vas lahko uvrstimo na naš interni seznam strank, ki naj se jih ne kliče za namene trženja, in sicer tako, da pokličete na 1-888-221-1161 ali obiščete spletno mesto /smarthelp/home. Za več informacij lahko stopite v stik z družbo PayPal na naslovu 12312 Port Grace Blvd, La Vista, NE 68128 ali pa se obrnete na Urad za varstvo potrošnikov na naslovu Bureau of Consumer Protection, Office of the Nevada Attorney General, 555 E. Washington St., Suite 3900, Las Vegas, NV 89101; telefonska številka: 1-702-486-3132; e-naslov: Aginfo@ag.nv.gov.

    PayPal Privacy Statement

    Razkritja za posameznike v Združenem kraljestvu ("UK") in Evropskem gospodarskem prostoru ("EGP") 

    Razkritja za posameznike v Združenem kraljestvu ("UK") in Evropskem gospodarskem prostoru ("EGP") 

    Ta razdelek vsebuje dodatna razkritja za posameznike v Združenem kraljestvu in EGP ter dopolnjuje zgornjo izjavo o zasebnosti PayPal.

    Upravljavec podatkov

    Upravljavec vaših osebnih podatkov je subjekt PayPal s sedežem v državi ali jurisdikciji, kjer prebivate, kar lahko najdete v naših kontaktnih podatkih.

    Naša pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov

    Vaše osebne podatke lahko obdelujemo v skladu s spodaj navedenimi pravnimi podlagami v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkovVrste podatkovPravna podlaga in posebni pogoj za obdelavo (če je ustrezno)

    Ti nameni obdelave vključujejo:

    • zagotavljanje naših storitev, izpolnjevanje ustreznih dogovorov z vami in drugo upravljanje poslovnih odnosov z vami;
    • upravljanje vašega plačila za izdelke in razmerja s stranko;
    • ocenjevanje vaše kreditne sposobnosti v zvezi z vašo vlogo, potrditev vaše identitete in podatkov za stik ter zaščito vas in drugih pred goljufijami;
    • potrditev vaše identitete, tudi z uporabo e-podpisa, in preverjanje vaših osebnih podatkov ter podatkov za stik;
    • dokazovanje, da so bile transakcije opravljene;
    • ugotavljanje, uveljavljanje ali zagovarjanje pravnega zahtevka ali postopkov izterjave;
    • zagotavljanje skladnosti z notranjimi postopki;
    • ocenjevanje, katere možnosti plačila in storitve vam lahko ponudimo, na primer z izvajanjem notranjih ter zunanjih ocen kreditne sposobnosti;
    • analizo strank za upravljanje storitev in za potrebe notranjih postopkov, kot so odpravljanje težav, analiza podatkov, preizkušanje, raziskave in statistični nameni;
    • komunikacijo z vami glede naših storitev;
    • za spodbujanje varnosti storitev;
    • zagotavljanje skladnosti z veljavno zakonodajo, kot so zakoni o preprečevanju pranja denarja in knjigovodstvu ter pravila, ki jih izdajo določene banke in ustrezne kartične sheme;
    • posebej za Visa+ bomo prejeli ime prejemnika in podatke za plačilo s strani Visa in sodelujočih digitalnih denarnic tretjih oseb Visa+ za namene obdelave in usklajevanja plačilnih transakcij Visa+ med sodelujočimi digitalnimi denarnicami in PayPal;
    • V kolikor ste uporabnik storitve Fastlane vas lahko prepoznamo kot uporabnika storitve Fastlane, ko nakupujete na spletnih mestih sodelujočih partnerjev in trgovcev, ter vam lahko ponudimo, da sodelujete v interakcijah s partnerji ali trgovci, na primer, da se registrirate za trgovinski račun ali račun zvestobe z uporabo svojega profila Fastlane. Vaše osebne podatke in podrobnosti o načinu plačila bomo uporabili tudi za ugotavljanje, ali je plačilo, ki ga opravljate pri sodelujočem partnerju ali trgovcu, pooblaščeno z vaše strani in ali bo verjetno uspešno odobreno z načinom plačila, ki ga izberete ob nakupu z uporabo podatkov iz vašega profila Fastlane.
    • posredovanje računov v zvezi s storitvami prodajnih mest PayPal Point of Sale. Za kupce, ki uporabljajo naše storitve PayPal prodajnih mest (vključno z Venmo Tap za plačilo), se lahko odločite, da nam posredujete svoje kontaktne podatke, da vam lahko pošljemo digitalna potrdila. Če posredujete svoj e-poštni naslov ali mobilno številko partnerju ali trgovcu, ki uporablja PayPal prodajno mesto, si bomo morda zapomnili vaše podatke za naslednjič, ko nekaj kupite pri trgovcu, ki uporablja PayPal prodajno mesto v svoji fizični trgovini, če uporabljate isto plačilno kartico. To velja ne glede na to, ali ste predhodno nekaj kupili pri tem trgovcu ali ne. To pomeni, da bo vaš e-poštni naslov ali mobilna številka vnaprej izpolnjena v prikazu potrdila, ko boste naslednjič kupili nekaj od trgovca, ki uporablja PayPal prodajno mesto v svoji fizični trgovini.

    Kategorije potrebnih osebnih podatkov vključujejo naslednje:

    • podatke za registracijo in stik;
    • podatke o identifikaciji in podpisu;
    • podatke o plačilu;
    • informacije, povezane s pravnimi zahtevami;
    • podatke, ki jih posredujete, ko stopite v stik z nami;
    • podatke o transakciji;
    • sledenje paketom;
    • Specifično za storitev;
    • osebni podatki;
    • podatke agencij za ocenjevanje kreditne sposobnosti in finančnih institucij;
    • podatke iz vaših povezanih finančnih računov;
    • podatke iz vaše uporabe storitev;
    • tehnične podatke o uporabi;
    • podatke o napravi in
    • podatke o lokaciji.
    Te kategorije osebnih podatkov zbiramo, ker se nam zdijo potrebne za izpolnitev naših predpogodbenih in pogodbenih obveznosti do vas in brez katerih ne boste mogli uporabljati storitev.

    Ti nameni obdelave vključujejo:

    • zagotavljanje, da je vsebina za vas in v vaši napravi predstavljena na najbolj učinkovit način;
    • preprečevanje zlorab naših storitev v okviru naših prizadevanj za ohranjanje varnosti naše platforme;
    • ugotavljanje vaše upravičenosti do storitev in komunikacija z vami o storitvah, za katere lahko izpolnjujete pogoje ali ki so lahko zanimive za vas, na primer z izvajanjem notranjih ocen kreditne sposobnosti;
    • izvajanje analiz tveganja, preprečevanja goljufij in obvladovanja tveganj (npr. z avtomatiziranim sprejemanjem odločitev in umetno inteligenco);
    • upravljanje in izboljšanje naših storitev ter splošen poslovni razvoj, na primer izboljšanje modelov tveganj za zmanjšanje števila goljufij, razvoj novih izdelkov in funkcij, notranje delovne postopke (npr. odpravljanje težav), nadalje analizo podatkov, preizkušanje, raziskave, statistične namene in odkrivanje novih poslovnih priložnosti;
    • ohranjanje vašega računa in finančnih informacij posodobljenih;
    • trženje, analizo izdelkov in strank, vključno z našimi partnerji na področjih, kjer sodelujemo z drugimi, z namenom na trgu ponujati podobne storitve, kakor tudi preizkušanje, na primer za izboljšanje naše ponudbe izdelkov in optimizacijo ponudb za stranke;
    • zagotavljanje skladnosti z veljavnimi zakoni, kot so zakoni o preprečevanju pranja denarja in knjigovodstvu ter regulativne zahteve glede kapitalske ustreznosti, in s pravili, ki jih izdajo določene banke in ustrezne kartične sheme. Na primer pri obdelavi osebnih podatkov za potrebe postopka Spoznaj svojo stranko (KYC) ter za preprečevanje, odkrivanje in preiskovanje dejavnosti pranja denarja, financiranja terorizma in goljufij. Izvajamo tudi preglede sankcij ter poročamo davčnim organom, policiji, izvršilnim organom in nadzornim organom, kjer nas veljavna zakonodaja k temu ne obvezuje, vendar delujemo v dobri veri, da je izmenjava informacij potrebna za ravnanje v skladu z veljavno zakonodajo;
    • omogočanje vašega sodelovanja na tekmovanjih, pri ponudbah in na dogodkih;
    • izvajanje obveznosti glede upravljanja finančnih tveganj, kot so kreditna uspešnost in kakovost, ocena ustreznosti izdelka, preverjanje vaše identitete, sledenje in izterjava dolgov ter preprečevanje kriminalne dejavnosti, zavarovalna tveganja in skladnost z zahtevami glede kapitalske ustreznosti v skladu z veljavno zakonodajo;
    • obdelovanje podatkov o vaših stikih z namenom poenostaviti iskanje in povezovanje z njimi kakor tudi z namenom izboljšati točnost plačil. S posredovanjem podatkov o svojih stikih potrjujete, da imate dovoljenje za posredovanje teh podatkov družbi PayPal za namene, opisane v tej Izjavi o zasebnosti;
    • zagotavljanje informacij, novic in trženja o naših storitvah, vključno z nagradami ali našimi oglasi ali v primerih, v katerih sodelujemo z drugimi, da ponujamo podobne storitve;
    • povezovanje podatkov o vas z namenom prepoznati vašo uporabo storitev brez PayPalovega računa (npr. plačila brez PayPalovega računa) ali plačilnih storitev brez blagovne znamke (npr. Braintree) in te transakcije povezati z vašim računom, če ga že imate ali ga ustvarite pozneje;
    • shranjevanje vaših nastavitev za naslednjič, ko boste uporabljali storitve, npr. katerega od načinov plačila imate raje oziroma ali želite prejemati digitalna potrdila po e-pošti ali SMS-u, ko zaključite nakup ter
    • izboljšanje varnosti spletnih mest in storitev z uporabo natančne lokacije. Natančne podatke o lokaciji uporabnikov zbiramo, medtem ko so prijavljeni v svoj finančni račun.

    Kategorije potrebnih osebnih podatkov vključujejo naslednje:

    • podatke za registracijo in stik;
    • podatke o identifikaciji in podpisu;
    • podatke o plačilu;
    • informacije, povezane s pravnimi zahtevami;
    • podatke, ki nam jih posredujete, ko stopite v stik z nami, vključno z informacijami, povezanimi z vašo ranljivostjo;
    • podatke o transakciji;
    • sledenje paketom;
    • osebne podatke, specifične za storitev;
    • podatke agencij za ocenjevanje kreditne sposobnosti in finančnih institucij;
    • podatke iz vaših povezanih finančnih računov;
    • podatke iz vaše uporabe storitev;
    • tehnične podatke o uporabi;
    • podatke o napravi in
      podatke o lokaciji.
    Imamo zakonit interes, da zagotovimo, da PayPal ostane varna finančna storitev, in še naprej ponuja storitve, ki so inovativne in zanimive za vas, ter da optimiziramo naša prodajna prizadevanja s prilagajanjem naših storitev vašim interesom, vključno z oglasi in ponudbami, ki se vam morda prikazujejo. Tako delujemo, kadar nad našimi zakonitimi interesi ne prevladajo interesi ali temeljne pravice in svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

    Ti nameni obdelave vključujejo:

    • zagotavljanje naših storitev in izdelkov;
    • potrjevanje vaše identitete, tudi za namene podpisa, ter preverjanje vaših osebnih podatkov in podatkov za stik;
    • ugotavljanje, uveljavljanje ali zagovarjanje pravnega zahtevka ali postopkov izterjave;
    • preprečevanje zlorab naših storitev v okviru naših prizadevanj za ohranjanje varnosti naše platforme;
    • izvajanje analize tveganja, preprečevanja goljufij in obvladovanja tveganj (npr. z avtomatiziranim sprejemanjem odločitev in umetno inteligenco) in
    • ravnanje v skladu z veljavnimi zakoni, kot so zakoni o preprečevanju pranja denarja in knjigovodstvu ter regulativne zahteve glede kapitalske ustreznosti, in s pravili, ki jih izdajo določene banke in ustrezne kartične sheme. Na primer pri obdelavi osebnih podatkov za potrebe postopka Spoznaj svojo stranko (KYC) ter za preprečevanje, odkrivanje in preiskovanje dejavnosti pranja denarja, financiranja terorizma in goljufij. Prav tako izvajamo tudi pregledovanje finančnih prevar, poročanje davčnim organom, policiji, izvršilnim organom, nadzornim organom.

    Kategorije potrebnih osebnih podatkov vključujejo naslednje:

    • podatke za registracijo in stik;
    • podatke o identifikaciji in podpisu;
    • podatke o plačilu;
    • informacije, povezane s pravnimi zahtevami;
    • podatke, ki jih posredujete, ko stopite v stik z nami;
    • podatke o transakciji;
    • sledenje paketom;
    • osebne podatke, specifične za storitev;
    • podatke agencij za ocenjevanje kreditne sposobnosti in finančnih institucij;
    • podatke iz vaših povezanih finančnih računov;
    • podatke iz vaše uporabe storitev;
    • tehnične podatke o uporabi;
    • podatke o napravi in
    • podatke o lokaciji.
    V skladu z veljavno zakonodajo imamo pravno obveznost za opravljanje nekaterih dejavnosti obdelave. Tako delujemo, ko je to potrebno za ravnanje v skladu z veljavno zakonodajo.

    Ti nameni obdelave vključujejo:

    • sodelovanje v nekaterih funkcijah, ki sicer niso potrebne za uporabo storitev, vendar so lahko za vas zanimive, na primer sinhronizacija seznama stikov z vašim računom;
    • zagotavljanje biometričnih podatkov za namene identifikacije;
    • določeno ciljno oglaševanje;
    • povezava vašega e-naslova za sledenje paketom;
    • povezava kakršnih koli nefinančnih ali finančnih računov, kot so računi na družbenih omrežij, e-poštni računi ali bančni, kartični ali naložbeni računi, za katere se strinjate, da jih boste povezali za namene opravljanja plačil oziroma za druge namene, za katere se strinjate, da boste povezali tak zunanji račun; ali
    • povezava s platformo tretje osebe ali denarnico tretjih oseb in
    • če nam dovolite slediti vaši natančni lokaciji, lahko naše storitve prilagodimo tako, da uporabimo ustrezni jezik in prilagodimo vsebino, kot so možnosti, funkcionalnosti ali ponudbe, oglasi in rezultati iskanja, ki temeljijo na lokaciji. Tudi če nam ne dovolite slediti vaši natančni lokaciji, lahko še vedno uporabljamo vaš naslov, da vam pošljemo možnosti na podlagi lokacije, ki jih priporočajo podjetja v bližini vašega naslova.

    Kategorije potrebnih osebnih podatkov vključujejo naslednje:

    • podatke za registracijo in stik;
    • podatke o identifikaciji in podpisu;
    • biometrične podatke;
    • podatke iz vaše uporabe storitev;
    • tehnične podatke o uporabi;
    • podatke o napravi in
    • podatke o lokaciji.
    Razen, če ni opisano drugače, se zanašamo na vaše izrecno in prostovoljno soglasje.

    Mednarodni prenosi osebnih podatkov

    Pri prenosu osebnih podatkov rezidentov EU znotraj PayPal hčerinskih družb in povezanih družb se zanašamo na naša zavezujoča poslovna pravila, ki so jih odobrili pristojni nadzorni organi.

    Za vsak drug prenos osebnih podatkov v državo zunaj ZK (za rezidente Združenega kraljestva) ali EGP (za rezidente EGP) bomo zagotovili, da bodo vsi takšni prenosi skladni z zakonodajo EU in Združenega kraljestva o varstvu osebnih podatkov, kakor je ustrezno.

    V praksi to pomeni, da bomo vaše osebne podatke prenesli prejemniku zunaj EGP ali Združenega kraljestva le, kadar: (i) se prejemnik nahaja v državi, za katero je Evropska komisija odločila, da je ustrezna za prejemanje osebnih podatkov iz EGP, ali ko je državni sekretar Združenega kraljestva odločil, da je ustrezna za prejemanje osebnih podatkov iz Združenega kraljestva (kot je ustrezno); (ii) prejemnik je z nami podpisal ustrezne pogodbene pogoje, ki vključujejo standardne pogodbene klavzule  Evropske komisije ali mednarodnega sporazuma o prenosu podatkov ali dodatka  k mednarodnemu sporazumu o prenosu podatkov informacijskega pooblaščenca Združenega kraljestva (kot je ustrezno); ali (iii) velja izjema od pravil za prenos osebnih podatkov (na primer, če ste privolili v prenos svojih osebnih podatkov).

    Pravice Združenega kraljestva in EGP do varstva podatkov

    Posamezniki v Združenem kraljestvu in EGP imajo naslednje pravice, ki so dodatno opisane v razdelku Vaše pravic do varstva podatkov:

    • pravico do obveščenosti o zbiranju in uporabi vaših osebnih podatkov;
    • pravico do dostopa in pridobitve kopije svojih osebnih podatkov;
    • pravico do popravka vaših osebnih podatkov;
    • pravico, da v določenih okoliščinah izbrišete svoje osebne podatke;
    • pravico do ugovora glede obdelave svojih osebnih podatkov v določenih okoliščinah, kadar obdelujemo vaše osebne podatke za naloge, ki se izvajajo v javnem interesu, pri izvajanju javne oblasti, za naše zakonite interese, za znanstvene ali zgodovinske raziskave, v statistične namene ali za namene neposrednega trženja;
    • Pravica do preklica soglasja za obdelavo vaših osebnih podatkov, vključno z odjavo od tržnih komunikacij, čeprav brez vpliva na zakonitost obdelave vaših osebnih podatkov na podlagi soglasja pred njegovim preklicem, niti ne bo vplivala na obdelavo vaših osebnih podatkov, ki se izvaja na podlagi zakonitega razloga za obdelavo, ki ni soglasje. Če vaše osebne podatke uporabljamo za neposredno trženje, lahko vedno spremenite svoja dovoljenja, ugovarjate in onemogočite prihodnja sporočila za neposredno trženje tako, da v elektronskih sporočilih ali nastavitvah vašega računa uporabite povezavo za odjavo.
    • pravico do pregleda avtomatizirano sprejetih odločitev in do obveščenosti o obstoju kakršnega koli avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno s profiliranjem in o razlogih zanj kot tudi pomen in predvidene posledice vsake take obdelave;
    • pravico do omejitve naše obdelave vaših osebnih podatkov v določenih okoliščinah;
    • Pravica do prenosljivosti vaših osebnih podatkov z avtomatiziranimi sredstvi v določenih okoliščinah, ko obdelujemo vaše osebne podatke na podlagi soglasja, za izvajanje pogodbe ali kadar je obdelava potrebna za pomoč pri sklenitvi pogodbe.

    Poleg tega imate pravico, da se pritožite lokalnemu nadzornemu organu glede naše uporabe vaših osebnih podatkov.

    V EGP lahko pritožbo vložite tudi pri našem glavnem nadzornem organu za varstvo podatkov, luksemburški nacionalni komisiji za varstvo podatkov (CNPD) po pošti na naslov Commission Nationale pour la Protection des Donnees, Service des plaints, 15, Boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux, Luksemburg.

    V Združenem kraljestvu lahko pritožbo vložite tudi pri svojem lokalnem organu za varstvo podatkov, ki je urad informacijskega pooblaščenca: spletna stran: https://ico.org.uk/, naslov: Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire, SK9 5AF.

    Čeprav vam tega ni treba storiti, vas prosimo, da najprej stopite v stik z nami in nam omogočite, da neposredno obravnavamo vaše pomisleke, preden se pogovorite z vašim nadzornim organom.

    Seznam agencij za ocenjevanje kreditne sposobnosti, ki se uporabljajo v Združenem kraljestvu in EGP

    Seznam agencij za ocenjevanje kreditne sposobnosti, ki se uporabljajo v Združenem kraljestvu in EGP, vključno s podatki o agencijah za ocenjevanje kreditne sposobnosti, s katerimi sodelujemo v vsaki zadevni državi, in povezavo do njihovega obvestila o zasebnosti, iz katerega lahko ugotovite načine, kako uporabljajo in delijo osebne podatke, vključno s tem, kako dolgo bodo shranjevali takšne osebne podatke. Če imate kakršna koli vprašanja v zvezi z njihovimi storitvami, svojo kreditno oceno ali informacijami, ki jih hranijo o vas, ali če želite uveljavljati pravice, ki jih imate kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, stopite v stik neposredno z agencijami za ocenjevanje kreditne sposobnosti v državi, v kateri živite.

    Obvestilo o bančnih predpisih za uporabnike v EGP

    Na splošno velja, da luksemburška zakonodaja, ki velja za PayPalovo obdelavo osebnih podatkov uporabnikov (varstvo podatkov in bančna tajnost), zahteva višjo stopnjo preglednosti kot večina drugega prava EU. Zato je v nasprotju z veliko večino ponudnikov internetnih storitev ali finančnih storitev v EU PayPal v tej Izjavi o zasebnosti navedel tretje ponudnike storitev in poslovne partnerje, ki jim lahko razkrijemo vaše osebne podatke, skupaj z namenom razkritja in vrsto razkritih podatkov. Te tretje osebe lahko pregledate. S sprejetjem te Izjave o zasebnosti in ohranjanjem računa pri PayPalu se izrecno strinjate s prenosom svojih podatkov tem tretjim osebam za navedene namene.

    PayPal lahko posodobi seznam tretjih oseb, navedenih zgoraj, na prvi delovni dan vsakega četrtletja (januarja, aprila, julija in oktobra). PayPal bo začel osebne podatke prenašati kateremu od novih subjektov ali za nove namene ali vrste osebnih podatkov, ki so navedeni v posamezni posodobitvi, po 30 dneh od datuma, ko postane ta seznam javno dostopen prek te Izjave o zasebnosti. Seznam morate pregledati vsako četrtletje na PayPalovem spletnem mestu na datume, navedene zgoraj. Če ne ugovarjate novemu razkritju osebnih podatkov v 30 dneh po objavi posodobljenega seznama tretjih oseb, se šteje, da ste sprejeli spremembe na seznamu in v tej Izjavi o zasebnosti. Če se ne strinjate s spremembami, lahko zaprete svoj račun in prenehate uporabljati naše storitve.
    Da bi zagotovili PayPalove storitve, je morda treba nekatere podatke, ki jih zbiramo (kot je določeno v tej Izjavi o zasebnosti), posredovati drugim podjetjem ali subjektom, povezanim s PayPalom, vključno s tistimi, ki so navedeni v tem razdelku in imajo vlogo ponudnika plačilnih storitev, obdelovalca plačil ali imetnika računa (ali podobno vlogo). Zavedate se, da lahko za te subjekte v skladu z lokalno zakonodajo veljajo zakoni, predpisi, poizvedbe, preiskave ali nalogi, ki lahko zahtevajo razkritje informacij ustreznim organom zadevne države. Vaša uporaba PayPalovih storitev pomeni vaše soglasje za naš prenos teh informacij, da bi vam lahko zagotovili PayPalove storitve.

    Natančneje, strinjate se in PayPalu neposredno naročate, da naredi karkoli in vse od naslednjega z vašimi informacijami:

    1. Razkrije potrebne informacije naslednjim subjektom: policiji in drugim organom pregona; varnostnim silam; pristojnim vladnim, medvladnim ali nadnacionalnim organom; pristojnim agencijam, uradom, regulativnim organom, samoregulativnim organom ali organizacijam (med drugim agencijam, na katere se sklicuje razdelek »Agencije« seznama tretjih oseb tukaj ) ter drugim tretjim osebam, vključno s podjetji v skupini PayPal, in sicer: (i) če smo pravno zavezani in pooblaščeni za sodelovanje z njimi, vključno, a ne omejeno na luksemburška zakona z dne 24. julija 2015 o ameriškem zakonu Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA) (»Zakon FATCA«) in z dne 18. decembra 2015 o skupnem poročanju OECD (»Zakon CRS«); (ii) če upravičeno menimo, da je primerno sodelovati z njimi pri preiskavah goljufij ali drugih nezakonitih oziroma potencialno nezakonitih dejavnosti; ali (iii) za izvedbo preiskav kršitev našega uporabniškega sporazuma (vključno, brez omejitev, z vašim virom financiranja ali ponudnikom kreditne oz. debetne kartice).
    2. Če za vas velja zakon FATCA ali CRS, smo vas dolžni obvestiti o podatkih o vas, ki jih lahko posredujemo različnim organom. Preberite več o PayPalovih obveznostih v skladu z zakonoma FATCA in CRS ter tem, kako lahko vplivata na vas, in se seznanite s podatki, ki jih lahko razkrijemo na tej podlagi.
      Mi in druge organizacije, vključno s subjekti, ki sprejemajo PayPal, lahko poleg tega potrebne podatke (tudi vključno s podatki, ki jih zabeležijo agencije za preprečevanje goljufij) delimo, dostopamo do njih in jih uporabljamo (tudi iz drugih držav) kot pomoč pri ocenjevanju in upravljanju tveganj (med drugim tudi za preprečevanje goljufij, pranja denarja in financiranja terorizma). Če želite prejeti dodatne podrobnosti o zadevnih agencijah za preprečevanje goljufij, stopite v stik z nami. Preberite več o teh agencijah, agencijah za preprečevanje goljufij in drugih tretjih osebah.

    3. Razkrije informacije o računu lastnikom pravic intelektualne lastnine, če v skladu z veljavno nacionalno zakonodajo države članice EU obstaja zahtevek proti PayPalu za zunajsodno razkritje informacij zaradi kršitve njihovih pravic intelektualne lastnine, za kar so bile uporabljene PayPalove storitve (med drugim na primer 3. pododdelek 2. odstavka 19. člena nemškega zakona o blagovnih znamkah ali 3. pododdelek 2. odstavka 101. člena nemškega zakona o avtorskih pravicah).
    4. Razkrije potrebne podatke na zahtevo združenj za kreditne kartice ali v okviru civilnega ali kazenskopravnega postopka.
    5. Razkrije vaše ime in povezavo PayPal v PayPalovem imeniku uporabnikov. Vaši podatki bodo drugim uporabnikom PayPala posredovani ob iskanju vašega imena, e-naslova ali telefonske številke ali dela teh podatkov. To zagotavlja, da so plačila nakazana pravim uporabnikom. To funkcijo lahko izklopite v nastavitvah PayPalovega profila.
    6. Če kot trgovec za dostop do PayPala ali njegovo integracijo uporabite tretjo osebo, lahko vsakemu takšnemu partnerju razkrijemo potrebne informacije za izpolnitev in ohranitev takega dogovora (med drugim vključno s stanjem vaše integracije PayPala, ne glede na to, ali imate aktiven PayPalov račun in ali morda že delate z drugim partnerjem za integracijo PayPala).
    7. Razkrije potrebne informacije obdelovalcem plačil, revizorjem, ponudnikom storitev za stranke, agencijam za ocenjevanje kreditne sposobnosti in preprečevanje goljufij, ponudnikom finančnih produktov, poslovnim partnerjem, podjetjem za trženje in odnose z javnostmi, ponudnikom operativnih storitev, podjetjem v skupini, agencijam, trgom in drugim tretjim osebam.  Namen tega razkritja je, da vam omogočimo uporabo PayPalovih storitev. Prav tako smo na seznamu tretjih oseb v okviru vsake »kategorije« navedli neizključne primere dejanskih tretjih oseb (ki lahko vključujejo njihove pooblaščence in naslednike), ki jim trenutno razkrivamo informacije o vašem računu ali jim lahko razkrijemo informacije o vašem računu, skupaj z namenom tega početja, in dejanske informacije, ki jih razkrijemo (razen če je izrecno navedeno drugače, je uporaba podatkov za sekundarne namene, ki presegajo namene, za katere so bili podatki deljeni, za tretje osebe zakonsko ali pogodbeno omejena).
    8. Razkrije potrebne podatke vašemu zastopniku ali pravnemu zastopniku (kot je imetnik pooblastila, ki ga podelite, ali skrbnik, imenovan za vas).
    9. Razkrije združene statistične podatke našim poslovnim partnerjem ali za namen odnosov z javnostmi. Razkrijemo lahko na primer, da določen odstotek naših uporabnikov živi v Manchestru. Vendar ti združeni podatki niso vezani na osebne podatke.
    10. Deli potrebne informacije o računu z nepovezanimi tretjimi osebami  za njihovo uporabo v naslednje namene:
      1. Preprečevanje goljufij in upravljanje tveganj: za pomoč pri preprečevanju goljufij ter ocenjevanju in upravljanju tveganj.
      2. Podpora strankam: za namene podpore strankam, vključno s pomočjo pri upravljanju vaših računov ali reševanju sporov (npr. glede zaračunavanja ali transakcij).
      3. Dostava: v povezavi z dostavo in povezanimi storitvami za nakupe, izvedene prek PayPala.
      4. Pravna skladnost: za pomoč pri izpolnjevanju zahtev za preverjanje proti pranju denarja in financiranju terorizma.
      5. Ponudniki storitev: da omogočimo ponudnikom storitev, ki imajo z nami sklenjene pogodbe, podporo pri poslovanju, kot so preprečevanje goljufij, izterjava računov, trženje, podpora strankam in tehnološke storitve. Naše pogodbe določajo, da lahko ti ponudniki storitev vaše informacije uporabljajo samo v zvezi s storitvami, ki jih opravljajo za nas, in ne za lastno korist.

    Obvestilo za uporabnike v Združenem kraljestvu

    Da bi zagotovili PayPalove storitve, je morda treba nekatere podatke, ki jih zbiramo (kot je določeno v tej Izjavi o zasebnosti), posredovati drugim podjetjem ali subjektom, povezanim s PayPalom, vključno s tistimi, ki so navedeni v tem razdelku in imajo vlogo ponudnika plačilnih storitev, obdelovalca plačil ali imetnika računa (ali podobno vlogo). Zavedate se, da lahko za te subjekte v skladu z lokalno zakonodajo veljajo zakoni, predpisi, poizvedbe, preiskave ali nalogi, ki lahko zahtevajo razkritje informacij ustreznim organom zadevne države.

    Natančneje, potrjujete, da lahko PayPal z vašimi podatki stori vse naslednje:

    1. Razkrije potrebne informacije naslednjim subjektom: policiji in drugim organom pregona; varnostnim silam; pristojnim vladnim, medvladnim ali nadnacionalnim organom; pristojnim agencijam, uradom, regulativnim organom, samoregulativnim organom ali organizacijam ter drugim tretjim osebam, vključno s podjetji v skupini PayPal, in sicer: (i) če smo pravno zavezani in pooblaščeni za sodelovanje z njimi, vključno, a ne omejeno na zakone, ki izvajajo ameriški zakon Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA) (»FATCA«) in Enotni standard poročanja OECD (»CRS«); (ii) če upravičeno menimo, da je primerno sodelovati z njimi pri preiskavah goljufij ali drugih nezakonitih oziroma potencialno nezakonitih dejavnosti; ali (iii) za izvedbo preiskav kršitev našega uporabniškega sporazuma (vključno, brez omejitev, z vašim virom financiranja ali ponudnikom kreditne oziroma debetne kartice).
    2. Če za vas velja zakon FATCA ali CRS, smo vas dolžni obvestiti o podatkih o vas, ki jih lahko posredujemo različnim organom.

      Mi in druge organizacije, vključno s subjekti, ki sprejemajo PayPal, lahko poleg tega potrebne podatke (tudi vključno s podatki, ki jih zabeležijo agencije za preprečevanje goljufij) delimo, dostopamo do njih in jih uporabljamo (tudi iz drugih držav) kot pomoč pri ocenjevanju in upravljanju tveganj (med drugim tudi za preprečevanje goljufij, pranja denarja in financiranja terorizma). Če želite prejeti dodatne podrobnosti o zadevnih agencijah za preprečevanje goljufij, stopite v stik z nami.

    3. Razkrije informacije o računu imetnikom pravic intelektualne lastnine, če imajo po veljavni zakonodaji pravico do izvensodnega razkritja informacij proti družbi PayPal zaradi kršitve njihovih pravic intelektualne lastnine, pri čemer so bile uporabljene storitve PayPal.
    4. Razkrije potrebne podatke na zahtevo združenj za kreditne kartice ali v okviru civilnega ali kazenskopravnega postopka.
    5. Razkrije vaše ime in PayPalovo povezavo v PayPalovem imeniku uporabnikov. Vaši podatki bodo drugim uporabnikom PayPala posredovani ob iskanju vašega imena, e-poštnega naslova ali telefonske številke ali dela teh podatkov. To zagotavlja, da so plačila nakazana pravim uporabnikom. To funkcijo lahko izklopite v nastavitvah PayPalovega profila.
    6. Če kot partner in trgovec uporabljate tretjo osebo za dostop do PayPala ali njegovo integracijo, lahko takšni tretji osebi posredujemo potrebne informacije za namen omogočanja in vzdrževanja takšne dogovora (med drugim vključno s stanjem vaše integracije PayPala, ali imate aktiven PayPalov račun in ali že sodelujete z drugim partnerjem za integracijo PayPala).
    7. Razkrije potrebne informacije obdelovalcem plačil, revizorjem, ponudnikom storitev za stranke, agencijam za ocenjevanje kreditne sposobnosti in preprečevanje goljufij, ponudnikom finančnih produktov, poslovnim partnerjem, podjetjem za trženje in odnose z javnostmi, ponudnikom operativnih storitev, podjetjem v skupini, agencijam, trgom in drugim tretjim osebam, navedenim tukaj. Namen tega razkritja je, da vam omogočimo uporabo PayPalovih storitev. V seznamu tretjih oseb, pod vsako »Kategorijo«, prav tako navajamo neizključne primere dejanskih tretjih oseb (vključno z njihovimi pravnimi nasledniki in upravičenci), katerim trenutno razkrivamo vaše informacije o računu ali katerim lahko razkritje vaših informacij o računu morebiti razmislimo, skupaj z namenom razkritja in dejanskimi podatki, ki jih razkrivamo (razen če je izrecno navedeno drugače, so te tretje osebe po zakonu ali pogodbi omejene pri uporabi podatkov za druge namene, ki presegajo namen, za katerega so podatki bili posredovani).
    8. Razkrije potrebne podatke vašemu zastopniku ali pravnemu zastopniku (kot je imetnik pooblastila, ki ga podelite, ali skrbnik, imenovan za vas).
    9. Razkrije združene statistične podatke našim poslovnim partnerjem ali za namen odnosov z javnostmi. Razkrijemo lahko na primer, da določen odstotek naših uporabnikov živi v Manchestru. Vendar ti združeni podatki niso vezani na osebne podatke.
    10. Deli potrebne informacije o računu z nepovezanimi tretjimi osebami (navedenimi tukaj) za njihovo uporabo za naslednje namene:
      1. Preprečevanje goljufij in upravljanje tveganj: za pomoč pri preprečevanju goljufij ter ocenjevanju in upravljanju tveganj.
      2. Podpora strankam: za namene podpore strankam, vključno s pomočjo pri upravljanju vaših računov ali reševanju sporov (npr. glede zaračunavanja ali transakcij).
      3. Dostava: v povezavi z dostavo in povezanimi storitvami za nakupe, izvedene prek PayPala.
      4. Pravna skladnost: za pomoč pri izpolnjevanju zahtev za preverjanje proti pranju denarja in financiranju terorizma.
      5. Ponudniki storitev: da omogočimo ponudnikom storitev, ki imajo z nami sklenjene pogodbe, podporo pri poslovanju, kot so preprečevanje goljufij, izterjava računov, trženje, podpora strankam in tehnološke storitve. Naše pogodbe določajo, da lahko ti ponudniki storitev vaše informacije uporabljajo samo v zvezi s storitvami, ki jih opravljajo za nas, in ne za lastno korist.

    PayPal Privacy Statement

    Razkritja za posameznike v Mehiki

    Razkritja za posameznike v Mehiki

    Ta razdelek vsebuje dodatna razkritja za posameznike v Mehiki in dopolnjuje zgornjo izjavo o zasebnosti PayPal. Upravljavec vaših osebnih podatkov je subjekt PayPal s sedežem v državi ali jurisdikciji, kjer prebivate, kar lahko najdete v naših kontaktnih podatkih. V nadaljevanju opisujemo naš primarni in sekundarni namen obdelave vaših osebnih podatkov.

    Primarni namenSekundarni namen

    Primarni namen obdelave vaših osebnih podatkov vključuje:

    • zagotavljanje naših storitev, izpolnjevanje ustreznih dogovorov z vami in drugo upravljanje poslovnih odnosov z vami;
      upravljanje vašega plačila za izdelke in razmerja s stranko;
    • Če uporabljate storitev Fastlane, bomo vaše osebne podatke in podatke o načinu plačila uporabili tudi za ugotavljanje, ali je plačilo, ki ga opravljate pri sodelujočem partnerju ali trgovcu, pooblaščeno z vaše strani in ali bo verjetno uspešno odobreno z načinom plačila, ki ga izberete ob nakupu z uporabo podatkov iz vašega profila Fastlane.
    • ocenjevanje vaše kreditne sposobnosti v zvezi z vašo vlogo, potrditev vaše identitete in podatkov za stik ter zaščita vas in drugih pred goljufijami;
    • potrditev vaše identitete, tudi z uporabo e-podpisa, in preverjanje vaših osebnih podatkov in podatkov za stik;
    • dokazovanje, da so bile transakcije opravljene;
    • ugotavljanje, uveljavljanje ali zagovarjanje pravnega zahtevka ali postopka izterjave;
    • zagotavljanje skladnosti z notranjimi postopki;
    • ocenjevanje, katere možnosti plačila in storitve vam lahko ponudimo, na primer z izvajanjem notranjih in zunanjih ocen kreditne sposobnosti;
    • analiza strank za upravljanje storitev in notranje postopke, kot so odpravljanje težav, analiza podatkov, izvajanje preizkusov, raziskave in statistični nameni;
    • komunikacija z vami glede naših storitev;
    • zagotavljanje, da je vsebina za vas in v vaši napravi predstavljena na najbolj učinkovit način;
    • ugotavljanje vaše upravičenosti do storitev in komunikacija z vami o storitvah, za katere lahko izpolnjujete pogoje ali ki so lahko zanimive za vas
      za izvajanje analize tveganja, preprečevanja goljufij in obvladovanja tveganja (npr. z avtomatiziranim sprejemanjem odločitev in umetno inteligenco).
    • izboljšanje naših storitev in za splošne namene poslovnega razvoja, npr. izboljšanje modelov tveganja, da zmanjšamo goljufije, razvijamo nove izdelke in funkcije ter raziščemo nove poslovne priložnost;
    • ohranjanje vašega PayPalovega računa in finančnih informacij posodobljenih;
    • trženje, analiza izdelkov in strank, vključno s preizkušanji, na primer za izboljšanje naše ponudbe izdelkov in optimizacijo ponudb za stranke;
    • zagotavljanje skladnosti z veljavnimi zakoni, zakoni o knjigovodstvu, regulativnimi zahtevami glede kapitalske ustreznosti, in s pravili, ki jih izdajo določene banke in ustrezne kartične sheme. Na primer pri obdelavi osebnih podatkov za potrebe postopka Spoznaj svojo stranko (KYC) ter za preprečevanje, odkrivanje in preiskovanje dejavnosti pranja denarja, financiranja terorizma in goljufij. Izvajamo tudi preglede finančnih prevar, poročamo davčnim organom, policiji in drugim izvršilnim organom ter nadzornim organom.
      za omogočanje vašega sodelovanja na tekmovanjih, pri ponudbah in na dogodkih;
    • za izvajanje obveznosti glede upravljanja finančnih tveganj, kot so kreditna uspešnost in kakovost, zavarovalna tveganja in skladnost z zahtevami glede kapitalske ustreznosti v skladu z veljavno zakonodajo.
    • za obdelovanje podatkov o vaših stikih z namenom poenostaviti iskanje in povezovanje z njimi kakor tudi z namenom izboljšati točnost plačil. S posredovanjem podatkov o svojih stikih potrjujete, da imate dovoljenje za posredovanje teh podatkov družbi PayPal za namene, opisane v tej Izjavi o zasebnosti.
    Zanašamo se na vaše izrecno in prostovoljno soglasje za obdelavo vaših osebnih podatkov za sodelovanje v nekaterih funkcijah, ki sicer niso potrebne za uporabo storitev, vendar so lahko za vas zanimive, na primer sinhronizacija seznama stikov z vašim PayPalovim računom, zagotavljanje biometričnih podatkov, ciljno oglaševanje ali povezava s platformo tretje osebe. O uporabi teh funkcij si lahko kadar koli premislite v nastavitvah računa. Upoštevajte, da preklic soglasja ne bo vplival na zakonitost obdelave, ki smo jo opravili pred vašim preklicem. Imate pravico, da kadar koli prekličete svoje soglasje z uporabo vaših pravic ARCO, kot je opisano spodaj.

    Pravice ARCO

    Ne glede na pravice o varstvu osebnih podatkov, določene v razdelku Vaše pravice do varstva podatkov:

    • priznavamo pomembnost vaše možnosti nadzora uporabe vaših osebnih podatkov in zagotavljamo več načinov za uveljavljanje pravic do dostopa (pravica do seznanitve), popravka (popravek ali posodobitev), izbrisa (preklic in izbris), ugovora (nasprotovanje), prenosljivosti (prenos) in omejitve obdelave v celoti ali delno (skupaj vaše pravice ARCO).
    • Če imate račun, lahko uveljavljate svoje pravice ARCO tako, da na spletnem mestu PayPal ali v mobilni aplikaciji v nastavitvah računa dostopate do razdelka »Podatki in zasebnost« ali pa vložite zahtevo tako, da pokličete našo Službo za podporo strankam. Vašo identiteto bomo preverili tako, da (i) vam pošljemo varnostno kodo prek besedilnega sporočila; (ii) vas pokličemo po telefonu na telefonsko številko, registrirano na platformi; ali (iii) vas prosimo, da dostopate do svojega računa.
    • Če nimate računa (na primer uporabljate plačilo brez PayPal računa), lahko svoje pravice ARCO uveljavljate za svoje plačilne transakcije tako, da pokličete PayPal službo za podporo strankam.
    • Vaš ustrezno pooblaščeni zastopnik lahko odda zahtevo v vašem imenu, tako da stopi v stik z našo linijo za pomoč strankam. Upoštevajte, da lahko zahtevamo, da predložite dodatne informacije za preverjanje.
    • Na vašo zahtevo bomo odgovorili v dvajsetih (20) delovnih dneh od vašega zadnjega stika.
    • Uveljavljanje katerekoli pravice ARCO vam ne preprečuje uveljavljanja vaših drugih pravic ARCO.

    Če želite uveljavljati katero koli od svojih pravic v zvezi z vašimi osebnimi podatki v vašem profilu Fastlane, stopite v stik z nami prek telefonske številke, navedene v razdelku »Naši podatki za stik«, ali pošljite svojo zahtevo prek portala za upravljanje vašega profila Fastlane. V primeru, da morate spremeniti svoje osebne podatke, kot so vaš e-poštni naslov ali telefonska številka, lahko to storite z uveljavljanjem svojih pravic ARCO (dostop, popravek, preklic in ugovor). Vendar pa bo zaradi operativnih ali tehničnih omejitev, značilnih za nekatere storitve, morda treba ustvariti nov račun ali uporabniški profil, da bi lahko izvedli takšne spremembe. V takih primerih boste o tem ustrezno obveščeni, za vsak novo ustvarjen račun pa bo še naprej veljala ta Izjava o zasebnosti.

    PayPal Privacy Statement

    Razkritja za posameznike v Singapurju

    Razkritja za posameznike v Singapurju

    Ta razdelek vsebuje dodatna razkritja za posameznike v Singapurju in dopolnjuje zgornjo izjavo o zasebnosti PayPal.

    Zanašamo se na vaše izrecno in prostovoljno soglasje za obdelavo vaših osebnih podatkov za sodelovanje v nekaterih funkcijah, ki sicer niso potrebne za uporabo storitev, vendar so lahko za vas zanimive, na primer sinhronizacija seznama stikov z vašim računom, zagotavljanje biometričnih podatkov, ciljno oglaševanje ali povezava s platformo tretje osebe. O uporabi teh funkcij se lahko kadar koli premislite v nastavitvah računa. Upoštevajte, da preklic soglasja ne bo vplival na zakonitost obdelave, ki smo jo opravili pred vašim preklicem. Soglasje lahko kadar koli prekličete, kot je opisano v razdelku Vaše pravice do varstva podatkov.

    Imamo tudi zakonit interes zagotoviti, da PayPal ostane varna finančna storitev, da vam še naprej lahko ponujamo storitve, ki so inovativne in zanimive za vas, kakor tudi optimizirati naša prodajna prizadevanja s prilagajanjem naših storitev vašim interesom, vključno z oglasi in ponudbami, ki se vam lahko prikazujejo. Poleg drugih pravnih podlag, v skladu s katerimi obdelujemo vaše osebne podatke, lahko obdelavo vaših osebnih podatkov izvajamo, če nad našimi zakonitimi interesi ne prevladajo interesi ali temeljne pravice in svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.


    Ti nameni obdelave vključujejo:

    • za zagotavljanje naših storitev in izdelkov, kjer je to potrebno za skladnost z veljavno zakonodajo;
    • za preverjanje vaše identitete, tudi za namene podpisovanja, ter preverjanje vaših osebnih in kontaktnih podatkov, kadar je to potrebno za skladnost z veljavno zakonodajo;
    • vzpostaviti, izvajati ali braniti pravni zahtevek ali postopke izterjave, kadar je to potrebno za skladnost z veljavno zakonodajo;
    • zagotavljanje, da je vsebina za vas in v vaši napravi predstavljena na najbolj učinkovit način;
    • preprečevanje zlorab naših storitev v okviru naših prizadevanj za ohranjanje varnosti naše platforme;
    • ugotavljanje vaše upravičenosti do storitev in komunikacija z vami o storitvah, za katere lahko izpolnjujete pogoje ali ki so lahko zanimive za vas, na primer z izvajanjem notranjih ocen kreditne sposobnosti;
    • za izvajanje analize tveganja, preprečevanja goljufij in obvladovanja tveganja (npr. z avtomatiziranim sprejemanjem odločitev in umetno inteligenco);
    • izboljšanje naših storitev in za splošne namene poslovnega razvoja, npr. izboljšanje modelov tveganja, da zmanjšamo goljufije, razvijamo nove izdelke in funkcije ter raziščemo nove poslovne priložnosti;
    • ohranjanje vašega računa in finančnih informacij posodobljenih;
    • trženje, analiza izdelkov in strank, vključno s preizkušanji, na primer za izboljšanje naše ponudbe izdelkov in optimizacijo ponudb za stranke;
    • zagotavljanje skladnosti z veljavnimi zakoni, kot so zakoni o preprečevanju pranja denarja in knjigovodstvu ter regulativne zahteve glede kapitalske ustreznosti, in s pravili, ki jih izdajo določene banke in ustrezne kartične sheme. Na primer pri obdelavi osebnih podatkov za potrebe postopka Spoznaj svojo stranko (KYC) ter za preprečevanje, odkrivanje in preiskovanje dejavnosti pranja denarja, financiranja terorizma in goljufij. Izvajamo tudi preglede sankcij ter poročamo davčnim organom, policiji, izvršilnim in nadzornim organom, kjer nas veljavna zakonodaja k temu ne obvezuje, vendar delujemo v dobri veri, da je izmenjava informacij potrebna za ravnanje v skladu z veljavno zakonodajo;
    • omogočanje vašega sodelovanja na tekmovanjih, pri ponudbah in na dogodkih;
      izvajanje obveznosti glede upravljanja finančnih tveganj, kot so kreditna uspešnost in kakovost, zavarovalna tveganja in skladnost z zahtevami glede kapitalske ustreznosti v skladu z veljavno zakonodajo;
    • za obdelavo podatkov o stikih, da jih boste lažje našli in povezali ter izboljšali natančnost plačil. S posredovanjem podatkov o svojih stikih potrjujete, da imate dovoljenje za posredovanje teh podatkov PayPal za namene, opisane v tej izjavi o zasebnosti;
    • zagotavljanje informacij, novic in trženja o naših storitvah, vključno z nagradami in oglasi z naše strani oziroma v primerih, v katerih sodelujemo z drugimi, da ponujamo podobne storitve;
    • povezovanje podatkov o vas, da bi prepoznali vašo uporabo storitev brez PayPalovega računa (npr. plačila brez PayPalovega računa) ali plačilnih storitev brez blagovne znamke (npr. Braintree) in te transakcije povezali z vašim računom, če ga že imate ali ga boste ustvarili pozneje;
      shranjevanje vaših nastavitev za naslednjič, ko boste uporabljali storitve, npr. katerega od načinov plačila imate raje oziroma ali želite prejemati digitalna potrdila po e-pošti ali SMS-u, ko zaključite nakup.

    Kategorije potrebnih osebnih podatkov vključujejo naslednje:

    • podatke za registracijo in stik;
    • podatke o identifikaciji in podpisu;
    • podatke o plačilu;
      informacije, povezane s pravnimi zahtevami;
    • podatke, ki jih posredujete, ko stopite v stik z nami;
    • podatke o transakciji;
    • sledenje paketom;
    • osebni podatki, specifični za storitev;
    • informacije bonitetnih agencij in finančnih institucij;
    • podatke iz vaših povezanih finančnih računov;
    • podatke iz vaše uporabe storitev;
    • tehnične podatke o uporabi;
    • podatke o napravi in
    • podatke o lokaciji.
    • Help
    • Stik
    • Provizije
    • Security
    • Aplikacije
    • Trgovina
    • Podjetje
    • Partnerji
    • EU Digital Services Act
    • English

    • O nas
    • Novice
    • Delovna mesta

    • © 1999–2026
    • Dostopnost
    • Zasebnost
    • Piškotki
    • Pravne zadeve
    • Pritožbe