>> Vizualizați toate acordurile juridice

Declarația privind modulele cookie și tehnologiile de urmărire

Ultima actualizare: 25 mai 2018

 

Descărcare PDF

 

Când vizitați sau interacționați cu site-urile, serviciile, aplicațiile, instrumentele sau serviciul nostru de mesagerie, este posibil ca noi sau furnizorii noștri de servicii autorizați să folosim module cookie, semnalizatoare web și alte tehnologii similare pentru stocarea informațiilor care ne vor ajuta să vă oferim o experiență mai bună, mai rapidă și mai sigură și în scop publicitar.

Această pagină este concepută pentru a vă ajuta să înțelegeți mai multe despre aceste tehnologii și utilizarea acestora de către noi pe site-urile noastre și în serviciile, aplicațiile și instrumentele noastre. Mai jos este un rezumat al câtorva lucruri esențiale pe care ar trebui să le cunoașteți despre utilizarea de către noi a unor astfel de tehnologii. Puteți consulta cuprinsul integral al Notificării noastre privind modulele cookie în cele ce urmează.

Modulele noastre cookie și tehnologiile similare au funcții diferite. Acestea sunt necesare pentru funcționarea serviciilor noastre, ne ajută să ne îmbunătățim performanțele, să vă oferim funcționalități suplimentare sau ne ajută să vă oferim anunțuri relevante și orientate. Folosim module cookie și tehnologii similare care rămân în dispozitivul dvs. doar atât timp cât vă mențineți browserul activ (de sesiune) și module cookie și tehnologii similare care rămân în dispozitiv o perioadă mai lungă (persistente). Sunteți liber să blocați, să ștergeți, sau să dezactivați aceste module cookie dacă dispozitivul dvs. vă permite acest lucru. Puteți gestiona modulele cookie și preferințele privind modulele cookie din setările browserului sau ale dispozitivului.

În cazul în care este posibil, sunt implementate măsuri de securitate pentru a preveni accesul neautorizat la modulele noastre cookie sau la tehnologiile similare. Un identificator unic asigură faptul că numai noi și/sau furnizorii noștri de servicii autorizați avem acces la datele modulelor cookie.

Furnizorii de servicii sunt companii care ne ajută în diverse aspecte ale activității noastre, cum ar fi operațiunile, serviciile, aplicațiile, anunțurile publicitare și instrumentele site-ului. Utilizăm furnizori de servicii autorizați pentru a ne ajuta să vă oferim anunțuri publicitare relevante privind serviciile noastre și alte locuri de pe internet. Acești furnizori de servicii pot plasa, de asemenea, module cookie în dispozitivul dvs. prin intermediul serviciilor noastre (module cookie terță parte). De asemenea, pot colecta informații care îi ajută să vă identifice dispozitivul, cum ar fi adresa IP sau alți identificatori unici sau ai dispozitivului.

 

Ce sunt modulele cookie, semnalizatoarele web și tehnologiile similare?

La fel ca majoritatea site-urilor, utilizăm tehnologii care sunt, în esență, fișiere de date de mici dimensiuni plasate pe computer, tabletă, telefon mobil sau alte dispozitive (denumite în mod colectiv „dispozitiv”) care ne permit să înregistrăm anumite informații ori de câte ori vizitați sau interacționați cu site-urile, serviciile, aplicațiile, serviciul de mesagerie și instrumentele noastre.

Numele și tipurile specifice de module cookie, semnalizatoare web și alte tehnologii similare pe care le folosim se pot schimba la anumite intervale de timp. Pentru a vă ajuta să înțelegeți mai bine această politică și utilizarea de către noi a unor astfel de tehnologii, vă punem la dispoziție următoarele terminologii și definiții limitate:

Module cookie – Fișiere text de mici dimensiuni (alcătuite de obicei din litere și numere) plasate în memoria browserului sau dispozitivului dvs. când vizitați un site web sau vizualizați un mesaj. Modulele cookie îi permit unui site web să recunoască un anumit dispozitiv sau browser. Există mai multe tipuri de module cookie:

  • Modulele cookie de sesiune expiră la sfârșitul sesiunii browserului și ne permit să asociem acțiunile dvs. în timpul sesiunii respective a browserului.
  • Modulele cookie persistente sunt stocate în dispozitivul dvs. între sesiunile browserului, permițându-ne să ne amintim preferințele sau acțiunile dvs. de pe mai multe site-uri.
  • Modulele cookie de primă parte sunt setate de site-ul pe care îl vizitați.
  • Modulele cookie terță parte sunt setate de un site terț separat de site-ul pe care îl vizitați.

Modulele cookie pot fi dezactivate sau eliminate prin instrumente disponibile în majoritatea browserelor comerciale. Preferințele pentru fiecare browser pe care îl utilizați vor trebui să fie setate separat și diferite browsere oferă funcționalități și opțiuni diferite.

Semnalizatoare web – Imagini grafice de mici dimensiuni (cunoscute și sub denumirea de „etichete pixel” sau „GIF-uri clare”), care pot fi incluse în site-urile, serviciile, aplicațiile, serviciul de mesagerie și instrumentele noastre și care de obicei funcționează în combinație cu modulele cookie pentru a identifica utilizatorii și comportamentul utilizatorilor noștri.

Tehnologii similare – Tehnologii care stochează informații în browserul sau dispozitivul dvs. folosind obiecte partajate locale sau stocare locală, cum ar fi module cookie flash, module cookie HTML 5 și alte metode de software pentru aplicații web. Aceste tehnologii pot funcționa în toate browserele dvs. dar, în unele cazuri, este posibil să nu poată fi gestionate integral de către browserul dvs. și să fie nevoie gestionarea directă prin intermediul aplicațiilor instalate sau al dispozitivului dvs. Nu folosim aceste tehnologii pentru a stoca informații cu ajutorul cărora putem direcționa anunțuri publicitare orientate către dvs. pe site-urile noastre sau în afara acestora.

Putem folosi termenii „module cookie” sau „tehnologii similare” în mod interschimbabil în politicile noastre, pentru a ne referi la toate tehnologiile pe care este posibil să le folosim pentru a stoca date în browserul sau dispozitivul dvs. sau care colectează informații sau ne ajută să vă identificăm în modul descris mai sus.

De ce utilizăm module cookie
Modulele noastre cookie și tehnologiile similare au funcții diferite. Acestea sunt necesare pentru funcționarea serviciilor noastre, ne ajută să ne îmbunătățim performanțele, să vă oferim funcționalități suplimentare sau ne ajută să vă oferim anunțuri relevante și orientate.Folosim atât module cookie de sesiune cât și module cookie persistente și tehnologii similare.


În general, aceste tehnologii le permit site-urilor, serviciilor, aplicațiilor și instrumentelor noastre să stocheze informații relevante în browserul sau dispozitivul dvs. și să citească ulterior informațiile respective pentru a identifica dispozitivul dvs. pe serverele sau sistemele noastre interne. Dacă este cazul, ne protejăm modulele cookie și alte tehnologii similare pentru a ne asigura că numai noi și/sau furnizorii noștri de servicii autorizați le putem interpreta, atribuindu-le un identificator unic, care este conceput pentru a fi interpretat numai de către noi.


Utilizarea de către noi a unor astfel de tehnologii se încadrează în următoarele categorii generale:

  1. Esențiale. Putem folosi module cookie, semnalizatoare web sau alte tehnologii similare necesare funcționării site-urilor, serviciilor, aplicațiilor și instrumentelor noastre. Acestea includ tehnologii care vă permit accesul la site-urile, serviciile, aplicațiile și instrumentele noastre; care sunt necesare pentru a identifica comportamentul neregulat al site-ului, a preveni activitatea frauduloasă și a îmbunătăți securitatea; sau care vă permit să folosiți funcțiile noastre, cum ar fi coșurile de cumpărături, căutări salvate sau funcții similare;
  2. Legate de performanță. Putem folosi module cookie, semnalizatoare web sau alte tehnologii similare pentru a evalua performanța site-urilor, aplicațiilor, serviciilor și instrumentelor noastre, inclusiv ca parte a practicilor noastre analitice pentru a ne ajuta să înțelegem modul în care vizitatorii noștri utilizează site-urile noastre, pentru a determina dacă ați interacționat cu serviciul nostru de mesagerie, dacă ați văzut un articol sau un link sau pentru a îmbunătăți conținutul, aplicațiile, serviciile sau instrumentele site-ului nostru;
  3. Funcționale. Putem folosi module cookie, semnalizatoare web sau alte tehnologii similare care ne permit să vă oferim o funcționalitate îmbunătățită atunci când accesați sau utilizați site-urile, serviciile, aplicațiile sau instrumentele noastre. Aceasta poate include identificarea dvs. atunci când vă conectați pe site-urile noastre sau monitorizarea preferințelor, intereselor sau articolele anterioare specificate vizualizate astfel încât să îmbunătățim modul de prezentare a conținutului pe site-urile noastre;
  4. Publicitare sau direcționare.  Putem folosi module cookie și semnalizatoare web de primă parte sau terță parte pentru a livra conținut, inclusiv anunțuri publicitare relevante pentru interesele dvs., pe site-urile noastre sau pe site-uri terțe.  Aceasta include utilizarea de tehnologii pentru a înțelege ce utilitate au pentru dvs. anunțurile publicitare și conținutul care v-au fost livrate, cum ar fi dacă ați dat clic pe un anunț publicitar.

Orice informații personale pe care le colectăm și stocăm prin utilizarea acestor tehnologii pentru categoriile 2-4 de mai sus se bazează pe consimțământul dvs., obținut printr-o informare vizibilă pe site-ul nostru web în timpul primei vizite.  Vă puteți retrage acest consimțământ din setările browserului, așa cum se explică mai jos.

 

Pentru informații specifice browserului referitoare la modul de ajustare a configurațiilor modulelor cookie pe următoarele browsere, dați clic pe linkul relevant de mai jos:

- Internet Explorer

- Firefox

- Chrome

- Safari

- OSX/Mac OS

- iOS

 

 

Utilizarea acestor tehnologii de către furnizori de servicii terți autorizați

Este posibil să lucrăm cu companii terțe, cunoscute în mod obișnuit ca furnizori de servicii, care sunt autorizate să plaseze module cookie, semnalizatoare web sau tehnologii similare de terță parte pentru stocarea informațiilor pe site-urile noastre sau în serviciile, aplicațiile și instrumentele noastre cu permisiunea noastră. Acești furnizori de servicii ne ajută să vă oferim o experiență mai bună, mai rapidă și mai sigură.

Furnizorii de servicii pot utiliza aceste tehnologii pentru a ne ajuta să livrăm propriul conținut și propriile anunțuri publicitare și să compilăm măsurători și analize anonime ale site-ului. Nu permitem niciunuia dintre acești furnizori de servicii să colecteze informații personale de pe site-urile noastre sau din serviciile, aplicațiile sau instrumentele noastre în scopuri proprii. Acești furnizori de servicii fac obiectul unor acorduri de confidențialitate cu noi și al altor restricții legale cu privire la utilizarea sau colectarea de informații personale. Modulele cookie de terță parte sunt acoperite de politica de confidențialitate a terților.

Cu excepția utilizării unor astfel de tehnologii de către furnizorii de servicii sau de alți terți autorizați, nu permitem niciun conținut de la terți pe site-uri (cum ar fi listări de articole, comunicări între membri, listări clasificate, comentarii, recenzii etc.) să includă sau să utilizeze module cookie, semnalizatoare web, stocare locală sau tehnologii similare în scopuri de urmărire sau pentru a vă colecta informațiile personale. În cazul în care credeți că o listare sau un alt conținut de la un terț ar putea colecta informații personale sau utiliza tehnologii de urmărire pe unul dintre site-urile noastre, vă rugăm să îl raportați la phishing@paypal.com.

 

Rețele și schimburi de anunțuri publicitare operate de terți autorizați pentru publicitate pe bază de interese

Este posibil să folosim terți, cum ar fi rețele și schimburi de anunțuri publicitare, pentru a ne permite să vă oferim reclame. Acești furnizori terți de rețele și schimburi de anunțuri publicitare pot utiliza module cookie de terță parte, semnalizatoare web sau tehnologii similare pentru a colecta informații despre vizita dvs. pe site-ul nostru și în alte părți de pe internet. De asemenea, pot colecta identificatorul dispozitivului dvs., adresa IP sau identificatorul pentru publicitate (IDFA). Informațiile pe care le colectează aceste terțe părți pot fi utilizate pentru a vă oferi anunțuri publicitare mai relevante pe site-urile noastre sau în alte părți de pe web. Modulele cookie de terță parte sunt acoperite de politicile de confidențialitate ale terților. 

Pentru mai multe informații despre modulele cookie publicitare ale terților, publicitatea pe bază de interese, și pentru a afla cum puteți refuza aceste practici ale companiilor care participă în auto-reglementarea industriei, vizitați site-ul web relevant de mai jos, în funcție de țara dvs. de origine:

 

„Nu urmări”

Conform legii din California, trebuie să vă informăm cu privire la modul în care răspundem la semnalele Nu urmări (Do Not Track - DNT) din browserul dumneavoastră. Întrucât în prezent nu există un standard legal sau un standard în domeniu pentru recunoașterea sau onorarea semnalelor DNT, nu răspundem momentan la acestea. Așteptăm rezultatul activității desfășurate de către comunitatea pentru protecția vieții private și industrie pentru a determina când este adecvat un astfel de răspuns și ce formă ar trebui să ia.