>> Vaata kõiki juriidilisi lepinguid

 

Privaatsusavaldus

Jõustumiskuupäev: 6. mai 2022

 

1. Ülevaade
2. Võtke ühendust
3. Milliseid isikuandmeid me kogume?
4. Miks me isikuandmeid säilitame?
5. Kuidas me teie isikuandmeid kasutame? 
6. Kas me jagame isikuandmeid? 
7. Kuidas me teiste teenuste ja platvormidega töötame?
8. Rahvusvahelised ülekanded 
9. Kuidas me küpsiseid ja jälgimistehnoloogiaid kasutame?
10. Millised privaatsusvalikud on teile kättesaadavad?
11. Millised on teie õigused?
12. Kuidas me teie isikuandmeid kaitseme?
13. Kas lapsed saavad meie teenuseid kasutada? 
14. Mida peaksite veel teadma?
15. Mõisted
16. Lisateave (sealhulgas panganduseeskirjade teatis EMP klientidele)

 

1. Ülevaade

PayPal on välja töötanud selle privaatsusavalduse, et selgitada, kuidas PayPal kui andmete vastutav töötleja võib koguda, säilitada, töödelda, jagada ja edastada teie isikuandmeid, kui külastate meie veebisaite või kasutate meie teenuseid. Kõnealune privaatsusavaldus kohaldub teie isikuandmetele, kui külastate meie saite või kasutate meie teenuseid, ja ei kohaldu veebisaitidele või teenustele, mida me ei oma ega kontrolli, sealhulgas teistele PayPali kasutajate veebisaiditidele või teenustele.

Luksemburgis registreerinud Euroopa pangana vastame me andmekaitset ja majandust puudutavatele regulatiivsetele nõuetele. Kahtluste vältimiseks ei kujuta privaatsusavaldus endast ette „raamlepingut“ ELi makseteenuste direktiivi (2007/64/EÜ) tähenduses ning seda direktiivi ei rakendata Euroopa Majanduspiirkonnas.

See privaatsusavaldus annab teile teavet meie eraelu puutumatuse tavade kohta, selleks et aidata teil mõista oma eraelu puutumatusega seotud valikuid meie saitide ja teenuste kasutamisel. Pange tähele, et meie teenuste valikud on piirkonniti erinevad. Käesolevale privaatsusavaldusele võidakse lisada teateid olenevalt asjassepuutuvatest saitidest ja teenustest. Täiendavat teavet võib leida jaotistest Avaldus küpsiste ja jälgimistehnoloogiate kohta ja Panganduseeskirjade teatis.

Oleme defineerinud mõned mõisted, mida me privaatsusavalduses läbivalt kasutame. Mõiste tähenduse leiate jaotisest Mõisted.

Võtke meiega ühendust, kui teil tekib küsimusi meie privaatsustavade kohta, millest selles privaatsusavalduses ei ole juttu

 

2. Võtke ühendust

Võite meiega ühendust võtta, kui teil on üldisi küsimusi või muresid seoses käesoleva privaatsusavalduse ja lisateadetega või viisiga, kuidas me teie isikuandmetega ümber käime.

Tahame tagada, et teie küsimused lähevad õigesse kohta.

• Klõpsake siia, et võtta meiega ühendust seoses oma PayPali konto ja tehinguga või kaupmehele tehtud kaardimaksega.
• Klõpsake siia, et võtta meiega ühendust oma Xoomi konto asjus.

Meie andmekaitseametnikuga saab ühendust võtta veebis või aadressil PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxembourg. Lisaks on teil õigus esitada oma riigi andmekaitse järelevalveasutusele kaebus.

 

3. Milliseid isikuandmeid me kogume?

Kogume teie isikuandmeid, kui külastate meie saite või kasutate meie teenuseid, sealhulgas järgmist.

• Registreerimis- ja kasutusandmed – kui registreerite end meie teenuste kasutamiseks, luues endale konto, kogume selliseid isikuandmeid, mis on vajalikud teile soovitud teenuste pakkumiseks. Olenevalt valitud teenustest võime paluda teil konto loomiseks esitada oma nime, postiaadressi, telefoninumbri, e-posti aadressi ja muid isikuandmeid. Võime paluda teil meie teenuste kasutamiseks esitada täiendavaid isikuandmeid.

• Tehingu- ja kogemusteave – kui te kasutate meie teenuseid või külastate meie saite, näiteks selleks, et osta meie kaupmeestelt, saada raha, teostada makseid või saata raha sõpradele ja perele, kogume me teavet nii teie tehingute kohta kui ka muud tehingutega seotud teavet, nagu saadetud või küsitud summa, toodete ja teenuste eest makstud summa, teave kaupmehe kohta, sealhulgas teave rahastamisvahendite kohta, mida kasutati tehingu tegemiseks, seadme teave, tehnilised kasutusandmed ja geograafilise asukoha teave.
• Osaleja isikuandmed – kui te kasutate meie teenuseid või külastate meie saite, kogume teie esitatud isikuandmeid teiste osalejate kohta, kes on tehinguga seotud.

• Raha saatmine või küsimine: kui saadate või küsite teenuste kaudu raha, kogume teie isikuandmeid, nagu nimi, postiaadress, telefoninumber, finantskonto teave osalejate kohta, kes saavad raha teilt või kes saadavad raha teile. Isikuandmete kogus, mida me osalejate kohta nõuame, oleneb kasutatavatest teenustest, mille kaudu te raha saadate või küsite.
• Arve maksmine või palumine kellelgi teisel maksta: kui te kasutate kellegi teise eest arve maksmiseks meie teenuseid või kui te palute teisel kasutajal maksta arve teie eest, kogume teilt isikuandmeid konto omaniku kohta, nagu nimi, postiaadress, telefoninumber, e-posti aadress ja arve kontonumber, mille eest te kavatsete maksta või palute kellelgi teisel maksta.
• Oma kontole väärtuse lisamine: kui kasutate meie teenuseid, et lisada sellele või oma teisele kontole väärtust, või kui palute kasutajal lisada väärtust ühelegi nendest kontodest, võime koguda teilt isikuandmeid teiste poolte kohta või teistelt pooltelt teie kohta. Kui näiteks kasutate meie teenuseid selleks, et laadida mobiiltelefonile raha või soovite, et teie mobiilikontole lisataks väärtust, võime teilt koguda isikuandmeid ja teisi andmeid, sealhulgas mobiilikonto numbri, teistelt osalejatelt.

• Teave teie avaliku profiili ning sõprade ja kontaktide kohta– meil võib olla lihtsam aidata teil oma sõprade ja kontaktidega tehinguid teha, kui te otsustate ühendada oma kontaktide nimekirja teabe oma kontoga või kui teie konto profiil on avalikult leitav. Kui te ühendate oma seadme või sotsiaalmeedia platvormi oma kontoga, kasutame teie kontaktide nimekirja teavet (nagu nimi, aadress, e-posti aadress) selleks, et parandada teie kogemust, kui teenuseid kasutate. Kui teie konto profiil on avalik, saavad teised kasutajad teile raha saatmiseks teie profiili leida, otsides teid PayPalis nime, kasutajanime, e-posti või mobiiltelefoni numbri alusel ning veendudes teie fotot vaadates, et tegemist on teiega. PayPal.me seadete alt saate oma konto profiili igal hetkel privaatseks muuta.
• Isikuandmed, mida esitate meile vabatahtlikult, kui soovite kasutada täiendavaid teenuseid või kindlaid veebiteenuseid – kui soovite kasutada või kasutate valikulisi saidi funktsioone või soovite täiustatud teenuseid või muud valitavat funktsiooni, võime teilt koguda täiendavaid isikuandmeid. Saadame teile kogumise ajal eraldi teatise, kui nende isikuandmete kogumine erineb privaatsusavalduses kirjeldatust.
• Teie isikuandmed, kui kasutate kaubamärgita teenuseid – mõnede teenuste kasutamine on võimalik ilma sisse logimata või kontot loomata. Me kogume isikuandmeid, kui suhtlete ja teete makseid kaupmeestele, kasutades meie kaardimakseteenuseid, mis ei kanna PayPali kaubamärki, ja kui teete ostu PayPaliga ilma kontole sisse logimata. Meie kaubamärgita makseteenuste puhul on teie suhtlemine kaupmehega nende platvormil. Kui olete konto omanik või loote konto hiljem, võime koguda teavet kaubamärgita tehingute kohta ja seostada need teie kontoga, et parandada teie kliendikogemust konto omanikuna ning nõuetele vastavuse ja analüüsi eesmärgil. Kui te ei ole konto omanik, kogume ja säilitame kogu teie esitatud teavet ja kasutame seda teavet vastavalt käesolevale privaatsusavaldusele.
• Teie kohta käivad isikuandmed kolmandatest isikustest allikatelt – Omandame teavet kolmandatest isikutest allikatelt nagu kaupmehed, andmepakkujad ja krediidibürood, kui see on seadusega lubatud.
• Muu teave, mida kogume seoses meie saitide või teenuste teiepoolse kasutamisega – võime koguda teilt või teie kohta lisateavet, kui suhtlete meiega, võtate ühendust meie klienditoega või vastate küsitlusele.
• Mitte-konto omanikud
• Kui kasutate meie teenuseid ilma kontot loomata või sisse logimata, kogume endiselt isikuandmeid, mis võivad sisaldada teie makseteavet, seadmeteavet ja asukohta. Kui kasutate meie teenuseid ilma kontot loomata või sisse logimata, kasutame seda teavet tehingute töötlemiseks, pettuste vältimiseks ja seaduste järgimiseks. Võime selle teabe ühendada teie kontoga, kui teil see on või kui loote oma konto hiljem.

 

4. Miks me isikuandmeid säilitame?

Me säilitame isikuandmeid tuvastatavas vormingus vähemalt aja jooksul, mis on vajalik meie juriidiliste või regulatiivsete kohustuste täitmiseks ja meie ärilistel eesmärkidel. Me võime isikuandmeid säilitada kauem kui seadusega ette nähtud, kui see on meie õigustatud ärihuvides ja ei ole seadusega keelatud. Kui teie konto on suletud, võime rakendada meetmeid isikuandmete ja muu teabe varjamiseks, kuid jätame endale võimaluse andmeid säilitada ja neile juurde pääseda nii kaua, kui see on vajalik kehtivate seaduste järgimiseks. Jätkame selliste isikuandmete kasutamist ja avalikustamist vastavalt käesolevale privaatsusavaldusele.

Küpsistel, mida kasutame, on kindlaks määratud aegumistähtajad; kui te ei külasta meie saite või ei kasuta selle aja jooksul meie teenuseid, keelatakse küpsised automaatselt ja säilitatud andmed kustutatakse. Lisateavet leiate meie küpsiste ja jälgimistehnoloogiate avaldusest.

 

5. Kuidas me teie isikuandmeid kasutame?

Võime töödelda teie isikuandmeid, kui meil on selleks kehtiv õiguslik alus. Olenevalt asjaoludest võime tugineda teie nõusolekule või asjaolule, et töötlemine on vajalik teiega sõlmitud lepingu täitmiseks või seaduse järgimiseks. Samuti võime töödelda teie isikuandmeid, kui usume, et see on meie või teiste õigustatud huvides, võttes arvesse teie huve, õigusi ja ootusi.

Teenuste osutamine, mis on vajalik meie kokkuleppe täitmiseks teiega, sealhulgas alljärgnev:

• veebisaitide käitamine ja teenuste pakkumine, sealhulgas:

  • mis tahes lepingueelse kohustuse täitmiseks;
  • makse algatamiseks, raha saatmiseks või küsimiseks, kontole väärtuse lisamiseks või arve maksmiseks;
  • kontole juurdepääsu autentimiseks;
  • teile teie konto, saitide, teenuste või PayPali kohta teabe edastamiseks;
  • teie konto ja kolmanda isiku konto või platvormi vahel kontode ühenduse loomiseks;
  • krediidivõimelisuse ja muude finantsolukorra kontrollimiste tegemiseks, taotluste hindamiseks ja teabe võrdlemiseks täpsuse ja kontrollimise eesmärgil;
  • teie konto ja finantsteabe ajakohasena hoidmiseks.
• Meie ärivajaduste haldamiseks, näiteks teenuste ning saitide jõudluse ja funktsionaalsuse jälgimiseks, analüüsimiseks ja parandamiseks. Näiteks analüüsime kasutajate käitumist ja uurime, kuidas te meie teenuseid kasutate.
• Riskide haldamiseks ja saitide, teenuste ja teie kaitsmiseks pettuste eest, kontrollides teie isikut. PayPali riski- ja pettusetööriistad kasutavad isikuandmeid, seadmeteavet, tehnilisi kasutusandmeid ja geolokatsiooniteavet meie saitidelt ja veebisaitidelt, mis pakuvad PayPali teenuseid, et aidata tuvastada ja ennetada teenuste pettusi ja kuritarvitamist.
• Meie kohustuste täitmiseks ning meie saitide ja teenuste tingimuste jõustamiseks, sealhulgas kõigi kohaldatavate seaduste ja määruste järgimiseks.
• Meie õigustatud huvide nimel, sealhulgas:
  • meie saitide ja teenuste tingimuste jõustamiseks;
  • meie igapäevaste ärivajaduste haldamiseks, näiteks järelevalveks, analüüsiks;
  • PayPali teenuste riskide, pettuste ja väärkasutamise vältimiseks;
  • isikuandmete anonüümistamiseks, et pakkuda statistilisi koondandmeid kolmandatele isikutele, sealhulgas teistele ettevõtetele ja avalikkuse liikmetele selle kohta, kuidas, millal ja miks kasutajad meie saite külastavad ja teenuseid kasutavad; ja
  • ettevõtetevahelise turunduse tegemiseks; ja
  • pakkuda isikupärastatud teenuseid (mida nimetatakse ka huvipõhiseks turunduseks), mida PayPal pakub kolmandate isikute veebisaitidel ja veebiteenustes.  Võime kasutada teie isikuandmeid ja muud käesoleva privaatsusavalduse kohaselt kogutud teavet, et pakkuda teile sihitud kuva, funktsiooni või pakkumist kolmandate osapoolte veebisaitidel.
  • muuta teiste leidmist ja nendega ühenduse loomist lihtsamaks. Näiteks kui annate meile juurdepääsu oma kontaktidele või kui teie konto profiil on avalik, saame soovitada ühendusi inimestega, keda võite tunda, ja aidata teistel teiega raha saatmiseks ühendust võtta, võimaldades neil leida teie profiili PayPalis teie nime, kasutajanime, e-posti aadressi või mobiiltelefoni numbrit otsides. Samuti võime seostada teavet, mida saame teada teie ja teie kontaktide poolt teenuste kasutamise käigus, ning teavet, mida teie ja teised esitavad, et soovitada inimesi, keda võite teada või kellega võite soovida meie teenuste kaudu tehinguid teha. Suhtlusfunktsioonid ja funktsioonid, mille eesmärk on lihtsustada teenuste kasutamist teistega, on teenuseti erinevad.
• Teie nõusolekul, sealhulgas:
  • Teile PayPali toodete ja teenuste ning mitteseotud ettevõtete toodete ja teenuste turundamiseks. Samuti võime töödelda teie isikuandmeid, et kohandada turundussisu ja teatud teenuseid või saidi kasutuskogemust, et need vastaksid PayPali ja muude kolmandate isikute veebisaitidel paremini teie huvidele.
  • Küpsiste ja muude jälgimistehnoloogiate kasutamiseks, et pakkuda teile sihitud kuva, funktsiooni, teenust või pakkumust ja/või koostööd teiste kolmandate isikutega, nagu kaupmehed, reklaami- või analüüsifirmad, et pakkuda neid isikupärastatud teenuseid (nimetatakse ka huvipõhiseks turunduseks).
  • Asukohapõhiste valikute, funktsioonide või pakkumuste pakkumiseks, kui otsustate oma geolokatsiooniteavet teenuste kaudu jagada. Kasutame seda teavet saitide ja teenuste turvalisuse suurendamiseks ning teile asukohapõhiste teenuste (nt reklaam, otsingutulemused) ja muu isikupärastatud (nimetatakse ka huvipõhiseks turunduseks)  sisu pakkumiseks.
  • Teie päringutele vastamiseks, näiteks teiega ühenduse võtmiseks meie klienditeenindusele esitatud küsimuse asjus.

Saate oma nõusoleku igal ajal ja tasuta tagasi võtta. Lisateavet selle kohta leiate jaost Teie privaatsusvalikud.

 

6. Kas me jagame isikuandmeid?

Võime jagada teie isikuandmeid või muud teavet teie kohta teistega mitmel viisil, nagu on kirjeldatud privaatsusavalduse selles jaos. Võime jagada teie isikuandmeid või muud teavet järgmistel põhjustel.

Teiste PayPali äripere liikmetega: võime jagada teie isikuandmeid nende ettevõtete PayPali pereliikmetega, et pakkuda teenuseid, mida olete taotlenud või autoriseerinud; riskide maandamiseks; et aidata tuvastada ja ennetada potentsiaalselt ebaseaduslikke tegusid ja pettusi ning muid meie poliitika ja kokkulepete rikkumisi ning hallata PayPali toodete, teenuste ja side kättesaadavust ja ühenduvust.

Teiste ettevõtetega, kes meile teenuseid osutavad: jagame isikuandmeid kolmandast isikust teenusepakkujatega, kes osutavad teenuseid ja funktsioone meie juhtimisel ja meie nimel. Need kolmandast poolest teenusepakkujad võivad näiteks pakkuda teile teenuseid, kontrollida teie identiteeti, aidata tehinguid töödelda, saata teile reklaame meie toodete ja teenuste kohta või pakkuda kliendituge. 

Teiste finantsasutustega: jagame isikuandmeid teiste finantsasutustega, kellega oleme koostööd teinud, et toodet ühiselt luua ja pakkuda. Need finantsasutused võivad kasutada seda teavet ainult PayPaliga seotud toodete turustamiseks ja pakkumiseks, välja arvatud juhul, kui olete andnud nõusoleku muuks otstarbeks. Samuti võime jagada isikuandmeid tehingute töötlemiseks, pakkuda teile teie sobivate kaartidega seotud hüvesid ja hoida teie finantsteavet ajakohasena.

Teiste tehingupooltega, kui kasutate teenuseid, näiteks teiste kasutajate, kaupmeeste ja nende teenusepakkujatega: võime jagada teie ja teie konto kohta teavet teiste teie tehingute töötlemisega seotud pooltega. See hõlmab ka teisi kasutajaid, kellele te raha saadate või kellelt vastu võtate, ja kaupmehi ning nende teenusepakkujaid. Teave võib hõlmata järgmist:

• tehingu soodustamiseks vajalikud isikuandmed ja konto teave;
• isikuandmed, mis aitavad teistel osalejatel vaidlusi lahendada ning pettusi tuvastada ja ennetada; ja
• anonüümsed andmed ja toimivusanalüütika, mis aitab kaupmeestel meie teenuste kasutust paremini mõista ja kaupmeestel kasutajate kogemusi täiustada. 

Teiste kolmandate isikutega meie ärilistel eesmärkidel või seadusega lubatud või nõutud viisil: võime jagada teie kohta käivat teavet teiste pooltega PayPali ärilistel eesmärkidel või seadusega lubatud või nõutud viisil, sealhulgas:

• me peame seda tegema, et järgida seadust, kohtumenetlust või määrusi;
• õiguskaitseasutustele või muudele valitsusametnikele või muudele kolmandatele isikutele kohtukutse, kohtu korralduse või muu kohtutoimingu või PayPali äripere suhtes kohaldatava nõude alusel;
• kui oleme oma äranägemise järgi veendunud, et isikuandmete avaldamine on vajalik või asjakohane, et vältida füüsilist kahju või rahalist kahju, või seoses kahtlustatava või tegeliku ebaseadusliku tegevuse uurimisega;
• isiku eluliste huvide kaitseks;
• krediidiagentuuride ja andmetöötlejatega krediidiviitekontrolliks ning pettusevastasuse ja vastavuskontrolli eesmärkideks;
• kasutajalepingu või muude teenuse suhtes kohaldatavate õiguslike tingimuste rikkumise uurimiseks või nende jõustamiseks;
• meie vara, teenuste ja seaduslike õiguste kaitseks;
• PayPali äritegevuse või selle osa ostu või müügi hõlbustamiseks;
• teenuse kaudu tehtud ostude saatmiseks ja sellega seotud teenusteks;
• riskide hindamise ja juhtimise aitamiseks ning ennetamaks meie, meie kasutajate ja meie saitide kasutamisega seotud pettusi, sealhulgas pettusi, mis on seotud meie äripartnerite, strateegiliste ettevõtmiste või teiste isikute ja kaupmeestega;
• pangapartneritega, nagu on nõutud kaardiühistu reeglites, et kanda need lõpetatud kaupmeeste nimekirja;
• krediidiaruandlus- ja inkassoasutustega;
• ettevõtetega, kellega me kavatseme ühineda või mille saame omandada; ja
• meie auditi-, nõuetele vastavuse ja äriühingu üldjuhtimise funktsioonide toetamiseks.

Teie nõusolekul: jagame teie isikuandmeid ja muud teavet ka teie nõusolekul või soovil, sealhulgas juhul, kui lubate konto ühendamise kolmanda isiku konto või platvormiga.

Lisaks võib PayPal anda statistilisi koondandmeid kolmandatele isikutele, sealhulgas teistele ettevõtetele ja elanikele, kuidas, millal ja miks kasutajad meie saite külastavad ja meie teenuseid kasutavad. Need andmed ei tuvasta teie isikut ega anna teavet, kuidas te saite või teenuseid kasutate. Me ei jaga teie isikuandmeid kolmandate isikutega nende turunduslikel eesmärkidel ilma teie nõusolekuta.

 

7. Kuidas me teiste teenuste ja platvormidega töötame?

PayPali teenuste oluline hüve ja uuendus on see, et saate oma konto kolmanda isiku konto või platvormiga ühendada. Käesoleva privaatsusavalduse tähenduses on „kontoühendus“ sellise kolmanda poolega ühendus, mille lubate või võimaldate oma konto ja mitte-PayPali konto, makseviisi või platvormi vahel, mida te seaduslikult kontrollite või omate. Kui lubate sellise ühenduse, vahetavad PayPal ja kolmas pool teie isikuandmeid ja muud teavet otse. Kontoühenduste näited on muuhulgas järgmised.

• Teie konto ühendamine sotsiaalmeediakonto või suhtlussõnumiteenusega;
• teie konto ühendamine kolmanda isiku andmete koondamise või finantsteenuste ettevõttega, kui esitate sellisele ettevõttele oma konto sisselogimismandaadi; või
• oma konto kasutamine selleks, et teha makseid kaupmehele või lubada kaupmehel teie kontolt raha küsida.

Kui otsustate kontoühenduse luua, võime saada kolmandalt isikult teavet teie ja selle kohta, kuidas kolmanda isiku teenust kasutate. Näiteks kui ühendate oma konto sotsiaalmeedia kontoga, saame sotsiaalmeedia pakkujalt kontoühenduse kaudu isikuandmeid. Kui ühendate oma konto teiste finantskontodega otse või kolmandast poolest teenusepakkuja kaudu, võib meil olla juurdepääs teie konto saldole ja tehinguteabele, näiteks ostudele ja rahaülekannetele. Kasutame kogu sellist teavet, mida kolmandalt poolelt kontoühenduse kaudu saame, kooskõlas käesoleva privaatsusavaldusega. 

Teavet, mida kolmanda isikuga kontoühenduse alusel jagame, kasutatakse ja avalikustatakse kooskõlas kolmanda isiku privaatsustavadega. Enne kontoühenduse lubamist peaksite üle vaatama kõigi enda lubatud kolmandate poolte, mis saavad kontoühenduse osana juurdepääsu teie isikuandmetele, privaatsusteatised. Näiteks isikuandmeid, mida PayPal jagab kolmanda poole konto või platvormiga, nagu sotsiaalmeedia kontoga, võidakse omakorda jagada teatud teiste pooltega, sealhulgas üldsusega, sõltuvalt konto või platvormi privaatsustavadest. 

 

8. Rahvusvahelised ülekanded

Meie toiminguid toetab arvutite, pilvepõhiste serverite ning muu taristu- ja infotehnoloogia võrk, muu hulgas kolmandast isikust teenusepakkujad. 

Ülalnimetatud isikud võivad olla asutatud mujal kui teie jurisdiktsioonis ning väljaspool Euroopa Majanduspiirkonda, Šveitsi ja Ühendkuningriiki („ÜK“). Need riigid ei taga alati samaväärset eraelu puutumatuse kaitse taset. Oleme rakendanud konkreetseid meetmeid kooskõlas EMP andmekaitseseadusega, et kaitsta teie isikuandmeid. Eelkõige toetume teie isikuandmete edastamiseks PayPaliga seotud ettevõtetes siduvatele ärireeglitele, mille on heaks kiitnud pädevad järelevalveasutused (saadaval siin). Muud ülekanded võivad põhineda lepingulisel kaitsel. Võtke meiega ühendust, et saada selle kohta lisateavet.

Kui teete tehinguid väljaspool EMPd, Šveitsi või UK-d asuvate isikutega või ühendate meie teenuse platvormidega, näiteks sotsiaalmeediaga, väljaspool EMPd, Šveitsi või UK-d, peame edastama neile isikutele teie isikuandmed, et teile soovitud teenust osutada.

 

9. Kuidas me kasutame küpsiseid ja jälgimistehnoloogiaid?

Kui külastate meie saite, kasutate meie teenuseid või külastate kolmanda isiku veebisaiti, mille jaoks me veebiteenuseid pakume, võime meie ning meie äripartnerid ja müüjad kasutada küpsiseid ja muid jälgimistehnoloogiaid (ühiselt „küpsised“), et teid kasutajana ära tunda ja kohandada teie veebikasutuskogemust, teie kasutatavaid teenuseid ning muud veebisisu ja reklaami; mõõta kampaaniate tõhusust ja teha analüüse; samuti selleks, et riski maandada, võimalikke pettusi ennetada ning meie saitidel ja teenustes usaldust ja turvalisust suurendada. Meie teenuste ja saitide teatud aspektid ja funktsioonid on saadaval ainult küpsiste abil, nii et kui otsustate küpsised keelata või sellest keelduda, võib saitide ja teenuste kasutamine olla piiratud või võimatu.

Do Not Track (DNT) on valikuline brauseri seade, mis võimaldab teil väljendada oma eelistusi seoses jälgimisega reklaamijate ja muude kolmandate isikute poolt. Me ei reageeri DNT-signaalidele.

Palun vaadake üle meie küpsiste ja jälgimistehnoloogiate avaldus, et saada lisateavet selle kohta, kuidas me küpsiseid kasutame.

 

10. Millised privaatsusvalikud on teile kättesaadavad?

Teil on privaatsustavade ja käesolevas privaatsusavalduses kirjeldatud suhtluse osas valikud. Paljusid teie valikuid võib selgitada teenusega liitumise või teenuse kasutamise ajal või seoses saidi kasutamisega. Teenustes navigeerimise ajal võidakse teile anda juhiseid ja viipasid.

• Meie kogutavate isikuandmetega seotud valikud
  • Isikuandmed. Võite keelduda isikuandmete esitamisest, kui PayPal seda nõuab, kuid teatud teenused või kõik teenused ei pruugi teile saadaval olla. 
  • Asukoht ja muu seadme tasandi teave. Seade, mida kasutate juurdepääsuks saitidele või teenustele, võib koguda teie kohta teavet, sealhulgas geolokatsiooniteavet ja kasutaja kasutusandmeid, mida PayPal võib seejärel koguda ja kasutada. Kasutage seadmes olevaid seadeid lisateabe saamiseks selle kohta, kuidas piirata sellise teabe kogumist ja kasutamist. 
• Teie isikuandmete meiepoolse kasutamisega seotud valikud
• Teiste leidmine ja nendega ühendumine. Kui see on saadaval, võite hallata oma eelistusi teiste inimeste leidmiseks ja teie kasutatava teenuse kontolt nendega ühenduse loomiseks.

Kontoühendustega seotud valikud

• Kui lubate kontoühenduse kolmanda isiku konto või platvormiga, näiteks sotsiaalmeediakontoga, saate oma konto või kolmanda isiku konto või platvormi kaudu oma ühenduse eelistusi hallata. Lisateavet võimalike valikute kohta leiate kolmanda poole platvormi reguleerivast privaatsusteatisest.

Küpsistega seotud valikud

• Veebis jälgimine ja huvipõhine turundus. Teeme koostööd partnerite ja kolmandatest isikutest teenusepakkujatega, et pakkuda teile reklaamiga seotud küpsiseid ning veebimajakaid. Võite loobuda kolmandate isikute reklaamiga seotud küpsistest ja veebimajakatest, millisel juhul ei tohiks meie reklaami teile suunata. Näete jätkuvalt meie reklaami kolmandate isikute veebisaitidel.
• Kolmandate isikute reklaamiga seotud küpsiste ja huvipõhise turunduse kohta teabe saamiseks ning saamaks teada, kuidas loobuda nendest tavadest tööstuse iseregulatsioonis osalevate ettevõtetega, lugege jaotist Teie veebivalikud.
• Teil võib olla valikuid brauseri eelistuste haldamiseks. Näiteks võib teie brauser või internetiseade lubada teatud küpsiseid ja muid jälgimistehnoloogiaid kustutada, keelata või blokeerida. Lisateavet leiate saidilt AboutCookies.org. Võite need suvandid lubada, kuid see võib takistada teil kasutada paljusid teenuses või saidil saada olevaid põhi- ja muid funktsioone.
• Teil võib olla küpsiste ja muude jälgimistehnoloogiate kasutamise osas valikuvõimalus, kui kasutate teenust või külastate saidi osi. Näiteks võidakse teilt küsida, kas soovite, et teenus või sait „jätaks meelde“ teatud asjad teie kohta, ning me kasutame küpsiseid ja muid jälgimistehnoloogiaid niivõrd, kuivõrd te neid lubate.
• Meie küpsiste ja jälgimistehnoloogiate kohta leiate rohkem teavet lehelt Küpsiste ja jälgimistehnoloogiate avaldus.

Registreerimise ja konto teabega seotud valikud

• Kui teil on konto, saate isikuandmeid üle vaadata ja muuta, logides sisse ning ajakohastades teavet otse või võttes meiega ühendust. Võtke meiega ühendust, kui teil pole kontot või kui teil on küsimusi oma konto andmete või muude isikuandmete kohta.

Teabevahetusega seotud valikud

• Reklaamturundus: võime saata teile turundussisu meie saitide, teenuste, toodete, koos finantsasutustega pakutavate toodete, samuti mitteseotud kolmandate isikute ja PayPali ettevõtete liikmete toodete ning teenuste kohta mitmesuguste sidekanalite kaudu, näiteks e-posti, teksti, hüpikakende, tõuketeadete ja sõnumsiderakenduste kaudu. Võite loobuda meie turundusteadetest, järgides teatises olevaid juhiseid. Kui teil on meie juures konto, võite ka oma konto sätetes oma suhtluseelistusi kohandada. Tõuketeadete kaudu saadetud sõnumite puhul saate oma eelistusi oma seadmes hallata.
• Informatiivne ja muu: saadame teile teateid, mis on nõutavad või vajalikud meie teenuste kasutajatele saatmiseks; teateid, mis sisaldavad olulist teavet ja muud suhtlust, mida meilt nõuate. Te ei tohi loobuda nende teadete saamisest. Siiski võib olla võimalik kohandada meediat ja vormingut, mille kaudu need teated saate.

 

11. Millised on teie õigused?

Vastavalt EMP andmekaitsealastes seadustes sätestatud piirangutele on teil oma isikuandmete suhtes teatud õigused. Eelkõige on teil õigus andmetega tutvuda, neid parandada, kustutada ja üle kanda. Võtke meiega ühendust, kui soovite neid õigusi kasutada.

Lisaks on teil õigus esitada vastuväiteid teie isikuandmete töötlemisele, mis põhineb õigustatud huvidel, avalikul huvil või meile antud ametlikul võimul.

Kui teil on konto mõnes meie teenuses, saate üldjuhul vaadata ja muuta kontol olevaid isikuandmeid, logides sisse ning värskendades teavet otse. Me võime kasutada automaatset otsustamist krediidiga seotud otsuste tegemiseks teie nõusolekul või kui see on vajalik lepingu sõlmimiseks või täitmiseks või mis on lubatud liidu või liikmesriigi õigusega. Võtke meiega ühendust, kui vajate automatiseeritud otsustusprotsessi kohta lisateavet.

Palun võtke meiega ühendust, kui vajate automatiseeritud otsuste tegemise kohta lisateavet.

 

12. Kuidas me teie isikuandmeid kaitseme?

Kasutame tehnilisi, füüsilisi ja halduslikke turvameetmeid, mille eesmärk on tagada teie isikuandmete mõistlik kaitse kaotsimineku, väärkasutuse, volitamata juurdepääsu, avalikustamise ja muutmise eest. Turvameetmed hõlmavad tulemüüre, andmete krüpteerimist, füüsilist juurdepääsu meie andmekeskustesse ja teabejuurdepääsu autoriseerimise juhtelemente. Kuigi me oleme pühendunud oma süsteemide ja teenuste turvalisuse tagamisele, vastutate ise oma parooli(de) ja konto/profiili registreerimisandmete privaatsuse tagamise ja säilitamise eest ning selle kontrollimise eest, kas teie kohta säilitatavad isikuandmed on täpsed ja ajakohased. Me ei vastuta nende isikuandmete kaitsmise eest, mida jagame teie volitatud kontoühenduse alusel kolmanda poolega. 

 

13. Kas lapsed saavad meie teenuseid kasutada?

Saidid ja teenused ei ole suunatud alla 16-aastastele lastele. Me ei kogu teadlikult teavet, sealhulgas isikuandmeid, lastelt või teistelt isikutelt, kes ei saa seaduslikult meie saite ja teenuseid kasutada. Kui saame teada, et oleme kogunud isikuandmeid alla 16-aastaselt lapselt, kustutame need kohe, välja arvatud juhul, kui oleme õiguslikult kohustatud selliseid andmeid säilitama. Võtke meiega ühendust, kui arvate, et oleme ekslikult või tahtmatult kogunud teavet alla 16-aastaselt lapselt.

 

14. Mida peaksite veel teadma?

Selle privaatsusavalduse muudatused.

Võime seda privaatsusavaldust aeg-ajalt muuta, et kajastada meie ettevõtte, saitide või teenuste või kohaldatavate seaduste muudatusi. Muudetud privaatsusavaldus jõustub avaldatud jõustumiskuupäeval. 

Kui muudetud versioon sisaldab olulist muudatust, saadame teile selle kohta 30 päeva varem teate viitega meie veebisaidi lehele „Põhimõtete uuendused“. Samuti võime kasutajaid muudatusest e-kirjaga või muul viisil teavitada. 

 

15. Mõisted

• Konto tähendab PayPali või Xoomi liikme kontot.

• Vastutav töötleja tähendab, et PayPal määrab isikuandmete töötlemise eesmärgid ja vahendid.

• Seadme teave tähendab andmeid, mida saab automaatselt koguda mis tahes seadmest, mida kasutatakse saidile või teenustele juurdepääsuks. Selline teave võib sisaldada muu hulgas teie seadme tüüpi; teie seadme võrguühendust; seadme nime; seadme IP-aadressi; teavet teie seadme veebibrauseri ja internetiühenduse kohta, mida kasutate saidile või teenustele juurdepääsuks; geolokatsiooni teavet; teavet teie seadmesse allalaaditud rakenduste kohta; biomeetrilisi andmeid.

• Geolokatsiooniteave on teave, mis tuvastab mõistliku täpsusega teie asukoha, kasutades näiteks GPSi või Wi-Fi või mobiiltelefoni triangulatsiooni kaudu saadud pikkus- ja laiuskraadide koordinaate. 

• PayPal tähendab ettevõtet PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A. ja tütarettevõtteid, kontserni ettevõtteid või sidusettevõtteid. Selles privaatsusavalduses nimetatakse PayPali mõnikord „meie“, „meid“ jne, sõltuvalt kontekstist.

• Isikuandmed on teave, mida saab seostada tuvastatud või otseselt või kaudselt tuvastatava füüsilise isikuga. „Isikuandmed“ võivad muu hulgas sisaldada nime, postiaadressi (sealhulgas arve- ja tarneaadresse), telefoninumbrit, e-posti aadressi, maksekaardi numbrit, muud finantskonto teavet, kontonumbrit, sünniaega ja valitsuse väljastatud mandaati (nt juhiloa number, riiklik isikutunnistus, passi number). 

• Protsess on mis tahes meetod või viis, kuidas me käitleme isikuandmeid või isikuandmete kogumeid, kas automatiseeritult või automatiseerimata, nagu isikuandmete kogumine, salvestamine, korraldamine, struktureerimine, säilitamine, kohandamine või muutmine, väljavõtete tegemine ja päringute tegemine, edastamine, levitamine või muul viisil kättesaadavaks tegemine, ühitamine või ühendamine, piiramine, kustutamine või hävitamine.

• Teenused on mis tahes tooted, teenused, sisu, omadused, tehnoloogiad või funktsioonid ning kõik seotud veebisaidid, rakendused ja teenused, mida PayPal teile pakub.

• Saidid on veebisaidid, mobiilirakendused, ametlikud sotsiaalmeediaplatvormid või muud veebiatribuudid, mille kaudu PayPal teenuseid pakub ja mis on privaatsusavaldusele suunanud või linkinud.

• Tehnilised kasutusandmed on teave, mida kogume teie telefonist, arvutist või muust seadmest, mida kasutate saitidele või teenustele juurdepääsuks. Tehnilised kasutusandmed annavad meile teada, kuidas te saite ja teenuseid kasutate, näiteks see, mida olete otsinud ja vaadanud saitidel, ning kuidas te meie teenuseid kasutate, sealhulgas teie IP-aadress, statistika lehtede laadimise või kontrollimise kohta, veebisaidid, mida külastasite enne saitidele tulekut, ning muu küpsiste kaudu kogutud kasutus- ja sirvimisteave.

• Kasutaja on isik, kes kasutab teenuseid või siseneb saitidele.

 

16. Lisateave

Siin jaos esitatud teave võib olla seotud klientidega sõltuvalt teie piirkonnast või sellest, kuidas te teenuseid kasutate. Selle teabe on esitanud PayPalile kolmandad isikud, kellega võite suhelda, kui kasutate teenuseid.

• Panganduseeskirjade teatis EMP klientidele
• Google ReCaptcha

 

Panganduseeskirjade teatis EMP klientidele

Üldiselt nõuavad Luksemburgi seadused, millele PayPali kasutajaandmete käitlemine allub (andmekaitse ja pangasaladus), suuremat läbipaistvust kui enamik teisi ELi õigusakte. Seetõttu on PayPal erinevalt enamikust ELi internetipõhiste teenuste või finantsteenuste pakkujatest loetlenud käesolevas privaatsusavalduses kolmandast poolest teenusepakkujad ja äripartnerid, kellele me võime teie andmeid avaldada, koos avalikustamise eesmärgi ja avalikustatava teabe liigiga. Leiate lingi nendele kolmandatele isikutele siin. Nõustudes selle privaatsusavaldusega ja säilitades PayPaliga konto, nõustute selgesõnaliselt oma andmete edastamisega nendele kolmandatele isikutele loetletud eesmärkidel.

PayPal võib eespool nimetatud kolmandate isikute loetelu iga kvartali esimesel tööpäeval ajakohastada (jaanuaris, aprillis, juulis ja oktoobris). PayPal alustab andmete edastamist mis tahes uutele juriidilistele isikutele või igas värskenduses märgitud uutel eesmärkidel või andmetüüpide jaoks alles 30 päeva möödumisel kuupäevast, kui see loend selle privaatsusavalduse kaudu avalikustatakse. Peaksite selle nimekirja kord kvartalis PayPali veebilehel eespool nimetatud kuupäevadel läbi vaatama. Kui te ei ole uue andmete avalikustamise vastu 30 päeva jooksul pärast kolmandate poolte värskendatud loendi avaldamist, loetakse, et olete loendi ja selle privaatsusavalduse muudatused aktsepteerinud. Kui te muudatustega ei nõustu, võite oma konto sulgeda ja meie teenuste kasutamise lõpetada.

PayPali teenuste osutamiseks võidakse nõuda, et teatav kogutud teave (nagu on sätestatud käesolevas privaatsusavalduses) kantakse üle teistele PayPaliga seotud ettevõtetele või muudele üksustele, sealhulgas nendele, millele on osutatud käesolevas jaotises makseteenuse pakkujate, maksete töötlejate või konto omanikena (või sarnaste võimalustena). Te tunnistate, et vastavalt nende kohalikele õigusaktidele võivad nad selliste üksuste suhtes kohaldada seadusi, määrusi, järelepärimisi, uurimisi või korraldusi, mis võivad nõuda teabe avalikustamist asjaomase riigi asjaomastele asutustele. Teie PayPali teenuste kasutamine on teie nõusolek meie sellise teabe edastamiseks, et pakkuda teile PayPali teenuseid.

Täpsemalt nõustute ja annate PayPalile juhised teha oma andmetega kõike järgmist.

1. avaldada vajalikku teavet: politseile ja muudele õiguskaitseasutustele; julgeolekujõududele; pädevatele valitsusasutustele, valitsustevahelistele või riigiülestele organitele; pädevatele asutustele, talitustele, reguleerivatele asutustele, isereguleeruvatele asutustele või organisatsioonidele (sealhulgas piiranguteta kolmandast isikust teenusepakkujate nimekirja jaos „Ametid“ viidatud asutused) ja muudele kolmandatele isikutele, sealhulgas PayPali kontserni ettevõtetele, kuna i) me oleme õiguslikult sunnitud järgima ja lubanud järgida muu hulgas Luksemburgi 2015. aasta 24. juuli seadust USA välismaiste kontode maksukuulekuse seaduse kohta (FATCA seadus) ja 2015. aasta 18 detsembri seadust OECD ühise aruandlusstandardi kohta (CRS seadus); ii) meil on põhjust uskuda, et meil on kohane teha koostööd pettuse või muu ebaseadusliku tegevuse või võimaliku ebaseadusliku tegevuse uurimisel; või iii) selleks, et viia läbi uuringuid meie kasutuslepingu rikkumiste kohta (sealhulgas ilma piiranguteta teie rahastamisallika või krediit- või deebetkaardi pakkuja) uurimist.
   
   Kui teie tegevusi hõlmab FATCA või CRSi seadus, peame teile teatama, kui jagame teie kohta käivat teavet erinevatele asutustele. Palun lugege lisateavet PayPali FATCA ja CRS seadusest tulenevate kohustuste kohta ning selle kohta, kuidas need võivad teid mõjutada, ning võtke teadmiseks teave, mida me selle tulemusena avaldada võime.
   
   Meie ja teised organisatsioonid, sealhulgas PayPali aktsepteerivad osapooled, võime samuti jagada, pääseda juurde ja kasutada (sealhulgas teistest riikidest) vajalikku teavet (muu hulgas pettusevastase võitluse agentuuride salvestatud teavet), et aidata meil ja neil hinnata ja juhtida riske (muu hulgas pettuste, rahapesu ja terrorismi rahastamise vältimiseks). Palun võtke meiega ühendust, kui soovite saada täpsemaid andmeid asjaomaste pettuste ennetamise asutuste kohta. Lisateavet nende ametite, pettuste ennetamise asutuste ja muude kolmandate isikute kohta leiate siit;

2. avaldada kontoteavet intellektuaalomandi õiguste omanikele, kui ELi liikmesriigi kohaldatava õiguse kohaselt on neil nõue PayPali vastu kohtuvälise teabe avalikustamiseks, kuna on rikutud nende intellektuaalomandi õigusi, mille jaoks PayPali teenuseid on kasutatud (näiteks Saksamaa kaubamärgiseaduse paragrahvi 19 lõige 2, punkt 3, või Saksamaa autoriõiguse seaduse § 101, lõige 2, alajagu 3);

3. avaldada vajalikku teavet krediitkaardiühingute nõuete või tsiviil- või kriminaalkohtumenetluse korral.

4. Avaldada teie nime ja PayPali lingi PayPali kasutajakataloogis. Teie andmed kinnitatakse teistele PayPal kasutajatele vastuseks kasutaja otsingule, kasutades teie nime, e-posti aadressi või telefoninumbrit või osa neist üksikasjadest. See tagab, et inimesed teevad makseid õigele kasutajale. Selle funktsiooni saab PayPal profiili seadetes välja lülitada.

5. Kui teie kui kaupmees kasutate kolmandat isikut PayPalile juurdepääsuks või selle integreerimiseks, võime avalikustada mis tahes sellisele partnerile vajaliku teabe, et hõlbustada ja säilitada sellist kokkulepet (muu hulgas teie PayPali integratsiooni oleku, nt kas teil on aktiivne PayPali konto ja kas te juba töötate teise PayPali integratsiooni partneriga);

6. avaldada vajalikku teavet maksetöötlejatele, audiitoritele, klienditeeninduse osutajatele, krediidiinfo- ja pettuseagentuuridele, finantstoodete pakkujatele, kaubanduspartneritele, turundus- ja suhtekorraldusettevõtjatele, talitlusteenuste osutajatele, kontserniettevõtetele, agentuuridele, turuplatsidele ja muudele siin loetletud kolmandatele isikutele. Selle avalikustamise eesmärk on võimaldada meil teile PayPali teenuseid pakkuda. Samuti esitame kolmandate isikute nimekirjas iga „kategooria“ all mitteainuõiguslikud näited tegelikest kolmandatest isikutest (mis võivad sisaldada nende loovutamisi ja õigusjärglasi), kellele me praegu teie kontoandmeid avaldame või kellele võime kaaluda teie kontoandmete avaldamist koos selle eesmärgiga, ja tegelikku teavet, mida me avaldame (välja arvatud, et kui selgesõnaliselt öeldud, on need kolmandad isikud seadusega või lepinguga piiratud, et kasutada teavet teisestel eesmärkidel väljaspool teabe jagamise eesmärke);

7. avaldada vajalikku teavet teie esindajale või seaduslikule esindajale (nt teie antud volikirja omanikule või teile määratud eestkostjale);

8. avaldada koondandmeid meie äripartnerite vahel või avalike suhete jaoks. Näiteks võime avalikustada, et konkreetne protsent meie kasutajatest elab Manchesteris. See koondteave ei ole aga seotud isikuandmetega.

9. jagada vajalikku kontoteavet mitteseotud kolmandate isikutega (loetletud siin) nende kasutamiseks järgmistel eesmärkidel.

   1. Pettuste ennetamine ja riskijuhtimine: et aidata ära hoida pettusi või hinnata ning hallata riske.

   2. Klienditeenindus: klienditeeninduse eesmärgil, sealhulgas selleks, et aidata teie kontosid teenindada või vaidlusi lahendada (nt arveldamine või tehingud).

   3. Tarnimine: seoses PayPaliga tehtud ostude saatmise ja seotud teenustega.

   4. Õigusnormidele vastavus: et aidata neil täita rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise kontrolli nõudeid.

   5. Teenusepakkujad: et võimaldada teenusepakkujatel meiega sõlmitud lepingu alusel toetada meie äritegevust, nagu pettuste ennetamine, arvete kogumine, turundus, klienditeenindus ja tehnoloogiateenused. Meie lepingud nõuavad, et need teenusepakkujad kasutaksid teie teavet ainult seoses teenustega, mida nad meie jaoks osutavad, mitte nende endi huvides.

 

Google ReCaptcha

PayPal kasutab saidi ja teenuste puhul ReCaptchat. Teie ReCaptcha kasutamisele kehtivad Google'i privaatsuseeskirjad ja kasutustingimused.

ReCaptchat kasutatakse ainult rämpsposti ja kuritarvitamise vastu võitlemiseks.